What is the translation of " ADDING EXTRA " in Croatian?

• dodavanjem dodatnih
• dodajući dodatnu

Examples of using Adding extra in English and their translations into Croatian

There is a possibility of adding extra beds.
Postoji mogučnost dodavanja pomoćnih lezaja.

Adding extra detergent makes your clothes cleaner.
Dodavanjem još deterdženta vaša će odjeća postati čišća.

New wp_add_inline_script() enables adding extra code to registered scripts.
Nova wp_add_inline_script() omogućuje dodavanje dodatnog koda registriranim skriptama.

Just by adding extra components your system will increase power capacity.
Samo dodavanjem dodatnih komponenti vaš će sustav povećati kapacitet.

If necessary, fingers can make the head of the hare brighter, adding extra paint.
Ako je potrebno, prsti mogu učiniti glave zeca svjetlijom, dodajući dodatnu boju.

Adding extra speakers would most likely not enhance the sound at all.
Dodavanjem posebnog zvučnika vjerojatno ne bi dovelo ni do kakvog poboljšanja u reprodukciji zvuka.

Dealster is also capable of changing its name by adding extra letter to its extensions.
Dealster je u stanju promjena naziva dodavanjem dodatne pismo njegova proširenja.

Adding extra JavaScript, CSS, and images increases the number of HTTP requests to the server which in turn increases the time it takes to display a web page.
Dodavanjem dodatnih JavaScript, CSS i slikovnih datoteka povećava se broj HTTP zahtjeva poslužitelju, čime se produljuje vrijeme potrebno da se prikaže web-stranica.

If necessary, fingers can make the head of the hare brighter, adding extra paint.
Ako je potrebno, prsti mogu učiniti da glava zeče bude svjetlija, dodajući dodatnu boju.

Fully automatic, including adding extra detergent if your washing is very dirty.
Potpuno automatski, uključujući opciju dodavanja dodatne količine deterdženta ako je rublje jako prljavo.

One school of thought is to make as many connections as possible without adding extra wire.
Jedna škola mišljenja je da bi što više veze što je više moguće bez dodavanja dodatne žice.

This soaking bathtub is characterised by its high backrest, adding extra comfort and turning bath time into a unique experience.
Ovakvu kadu za namakanje odlikuje se visokim naslonom, dodajući dodatni komfor i pretvaranje vremena kupke u jedinstveni doživljaj.

Most double rooms can accommodate three or even four people by adding extra beds.
Većina dvokrevetnih soba se može pretvoriti u trokrevetne ili čak četverokrevetne dodavajući pomoćne ležaje.

This soaking bathtub is characterised by its high backrest, adding extra comfort and turning bath time into a unique experience.
Ovakvu kadu za namakanje odlikuje se visokim naslonom, što dodaje dodatnu udobnost i pretvara vrijeme kupke u jedinstveni doživljaj.

And soon, you will be able to do even more- Alexa developers have announced that they will be adding extra functions.
Uskoro ćete moći učiniti i još više. Razvojni inženjeri za Alexu objavili su da će dodavati dodatne funkcije.

This freestanding tub is characterised by its high backrest, adding extra comfort and turning bath time into a unique experience.
Ovu samostalno postavljenu kadu odlikuje visoki naslon za leđa, koji dodaje dodatni komfor i pretvara vrijeme kupke u jedinstveni doživljaj.

This means that the solutions can be applied a number of times to the same sediment and continue to penetrate the pore spaces, adding extra cement each time.
To znači da se otopine mogu primijeniti više puta na iste sedimente i dalje prodirati u prostore pora, dodavanjem dodatnih cementa svaki put.

We're here to help you liven up your diet, without adding extra calories- our range of flavourings and sweeteners are there to boost the taste, and cut the sugar.
Tu smo da ti pomognemo oživjeti prehranu bez dodavanja dodatnih kalorija naš asortiman aroma i sladila tu je da poboljša okus i smanji količinu šećera šećer.

Comfortable and modern apartment, suitable for 4 people with the possibility of adding extra beds for numerous guests.
Udoban i moderan apartman, namijenjen za 4 osobe uz mogućnost dodavanja dodatnih ležaja za brojnije goste.

After upgrading to enhanced campaigns, you will have the option of adding extra text to your sitelinks- simply fill out both lines of the"Description" field when creating a new sitelink or editing an existing sitelink.
Nakon nadogradnje na poboljšane kampanje, imati ćete mogućnost dodavanja dodatnog teksta uz sitelinkove- jednostavno ispunite obje linije u dijelu"Opis" kada izrađujete novo sitelink proširenje ili kada uređujete postojeće.

We offer accommodation in 7 rooms(single-bed and double-bed) with the possibility of adding extra beds, depending on the room.
Nudimo Vam smještaj u 7 soba(jednokrevetne i dvokrevetne) sa mogućnošću dodavanja pomoćnog kreveta, ovisno o sobi.

A new Matt Storm Grey finish will be available for a special edition model, adding extra visual drama and metal-like texture to the car's curved surfaces with a matt finish and a hint of blue.
Novi Matt Storm Grey finiš će biti dostupan za specijalnu ediciju dodajući dodatnu vizuelnu dramu i metalnu teksturu zakrivljenim površinama automobila sa mat završnim slojem i naznakom plave.

The 8-ply walnut shell produces a snappy attack but with a punchy low end- great for lower tuning while also adding extra bottom to higher tunings.
Slojni orah ljuske proizvodi snažan napad, ali s punchy low end-veliki za niže ugađanje, a također dodaje dodatni dnu na više tunings.

The complementary products offer complete solutions to homeowners and enhance the value of the final construction by adding extra functionalities, such as insect protection, extra security, shading, privacy, bottom drainage and further insulation.
Komplementarni proizvodi nude kompletna rješenja za vlasnike kuća i povećavaju vrijednost konačne konstrukcije dodavanjem dodatnih funkcionalnosti, kao što su zaštita od insekata, dodatna sigurnost, sjenčanje, privatnost, drenaža dna i dodatna izolacija.

The ideal macronutrient profile in Mass-Tech is ideal for bodybuilders and other athletes who are looking to build muscle and increase strength without adding extra fat to their physique.
Proizvod ima potpun makro-hranjiv profil, koji je idealan za bodybuildere i druge sportaše, koji žele izgraditi mišiće i povećati snagu bez dodavanja dodatne masti u svoje tijelo.

A new Matt Storm Grey finish with a matt finish and a hint of blue will be available for a special edition model, adding extra visual drama and a metal-like texture to the car's curved surfaces.
Novi Matt Storm Grey finiš će biti dostupan za specijalnu ediciju dodajući dodatnu vizuelnu dramu i metalnu teksturu zakrivljenim površinama automobila sa mat završnim slojem i naznakom plave.

If your shipment is worth more or if you are sending valuable items, you can protect them by adding extra insurance of up to 1.000€, 2.000€ or 5.000€.
Ako Vaša pošiljka vrijedi više ili ako šaljete vrijedne predmete, možete ih zaštititi dodavanjem dodatnog osiguranja do 1000 €, 2000 € ili 5000 €.

The best option is the gloss, which visually adds extra volume.
Najbolja opcija je sjaj, koji vizualno dodaje dodatni volumen.

Removes ads and adds extra functionality….
Uklanja oglase i dodaje dodatnu funkcionalnost….

GRÖNLID ottoman is small, lightweight and adds extra comfort to your armchair.
GRÖNLID podnožnik je mali, lagan i dodaje dodatnu udobnost tvojoj fotelji.