What is the translation of " ADDING " in Croatian?

• dodavanje
• dodajući
• je dodao
• dodatak
• zbrajanje
• dodavanjem
• dodavanja
• dodavanju
• dodavati
• dodaje
• dodavajući
• dodatkom
• je dodala
• su dodali

Examples of using Adding in English and their translations into Croatian

Just adding the parmesan.
Baš dodajem parmezan.

I'm very fond of the adding machines.
Jako mi se sviđaju strojevi za zbrajanje.

Adding to the frozen food.
Dodatak smrznutoj hrani.

I mean, adding and stuff.
Mislim, zbrajanje i to.

Adding geography to the test now.
Testu dodajem i geografiju.

Thanks for adding the sea salt.
Hvala što je dodao morsku sol.

Adding those two up equals 0.78.
Zbrajanje ta dva gore jednako je 0, 78.

Add them, which is adding, is 105.
Dodaj ih, što je zbrajanje, je 105.

He was busy adding injuries to his insults. Yeah.
Dodavao je ozljede uvredama. Da.

I know, that's why I have been adding sound effects.
Znam, zato sam dodavao zvučne efekte.

Adding those 2 things up gives us 0.756.
Zbrajanje tih dvaju stvari nam daje 0, 756.

Increasing the d.P.I. Detail and adding a de-blur filter.
Povećavam D.P.I. detalje i dodajem filter za zamućenost.

This adding and subtracting shit you do is hard.
Ovo zbrajanje i oduzimanje koje radiš je teško.

Sure, we save time by not adding the mix and sour cream.
Sigurno, štedimo vrijeme što ne dodajemo kiseli krem u mix.

This adding and subtracting stuff you do is hard.
Ovo zbrajanje i oduzimanje koje radiš je teško.

The mix and sour cream, Sure, we save time by not adding.
Sigurno, štedimo vrijeme što ne dodajemo kiseli krem u mix.

Adding"breaking and entering" to our crimes?
Dodajemo obijanje i provalu u naš kriminalni dosije?

Its intense aroma can be softened by adding some milk.
Njegova intenzivna aroma može se ublažiti dodatkom malo mlijeka.

Just adding heat sensors, so I can send it to Tollan.
Samo dodajem toplinske senzore da ga mogu poslati kroz Vrata na Tollan.

Were these artists adding images they had seen?
Jesu li ovi umjetnici dodavali slike koje su vidjeli, ili čuli o tome od očevidaca?

Adding a few additional citations to it. they're shining it up and… They're.
Oni… oni je lašte i dodaju neke uobičajene citate na nju.

This way of producing food by adding another"link" to the chain, i.e.
Način proizvodnje hrane, dodatkom još jedne karike u lanac, tj.

Was adding new names to its long list of Germans known to be dangerous.
FBI je dodavao nova imena dugom popisu Nijemaca… koji su opasni.

But I had no idea he was adding the explosive component, I swear.
Ali nisam imao pojma da je dodavao eksplozivne komponente, kunem se.

On of your litigation financiers to our list. Because we were adding.
Jerryja Warshofskyja. Jer smo dodavali vašeg financijera parnica na popis.

Com search page and will soon be adding that to the others.
Com pretraživanje a uskoro će biti i dodao da je na drugima.

Because we were adding on of your litigation financiers to our list.
Jerryja Warshofskyja. Jer smo dodavali vašeg financijera parnica na popis.

Obtain a precipitate which must be dissolved by adding a few drops of ammonia.
Dobije talog koji se mora otopiti dodatkom nekoliko kapi amonijaka.

Chicago. Adding $250 to purse and will headline winner in my Wild West Show.
Chicago je dodao $250 nagradi i objavit će pobjednika u Show Divljeg zapada.

Hey, why don't you think about this as adding some excitement to your life?
Hej, zašto ne razmišljate o ovome kao dodatak uzbuđenja svom životu?