Examples of using Adding new in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adding new entry.
Dodavanje nove stavke.Now It looks as though they have started adding new signups.
Adding new brokers every month.
Improve your cooking skills by adding new recipe in your book.
Poboljšajte vaše vještine kuhanja dodajući novi recept u vašu kuharicu.We are adding new images every week.
Mi smo dodajući nove slike svaki tjedan.The program is multilingual,with the developers adding new translations.
Program je višejezičan,pri čemu programeri dodaju nove prijevode.And start adding new memories to the old ones.
I počni dodavati nove uspomene onim starim.Always wait until the wax has cooled down a little before adding new water.
Uvijek pričekajte dok se vosak malo ohladi prije dodavanja nove vode.We are always adding new channels so the user has more options!
Uvijek dodajemo nove kanale kako bi korisnik imao više opcija!Check back frequently- we are constantly working on adding new destinations.
Provjeravajte češće- kontinuirano radimo na dodavanju novih odredišta.Was adding new names to its long list of Germans known to be dangerous.
FBI je dodavao nova imena dugom popisu Nijemaca… koji su opasni.Missing meeting location after adding new users to the meeting[FIXED].
Nakon dodavanja novih korisnika u sastanak nema mjesta sastanka[RIJEŠENO].As they received wisdom about what was best for the village. Each one adding new stones.
Svaki je dodao novi kamen skupljajući mudrost što je najbolje za selo.(2) are transformative, adding new meaning and messages to the original;
(2) su transformativne, dodaju novo značenje i poruke izvorniku;Adding new users, creating a new menu, providing tablets for the restaurants….
Dodavanje novog korisnika, izrada Healthcare Product update:we keep adding new healthcare products to our reviews.
Zdravstvo Product update:mi stalno dodajući nove zdravstvene proizvode naših gostiju.Each one adding new stones as they received wisdom about what was best for the village.
Svaki je dodao novi kamen skupljajući mudrost što Significant scalability- simplicity in adding new locations, system extension, etc.
Izražena skalabilnost- jednostavnost dodavanja novih lokacija, proširenja sustava itd.Thus, we continue adding new countries and languages to Chatrandom regularly in order to make this mission possible.
Stoga, redovito nastavljamo dodavati nove zemlje i jezike na Chatrandom, da bismo ovu misiju učinili ostvarivom.Then, in their opposition to take elves,much improved graphics, and started adding new game features.
Zatim, u protivljenju da se vilenjaci,mnogo poboljšane grafike i počeli dodavati nove igre značajke.Unless he starts adding new patterns, like counting steps or checking and rechecking things.
Osim ako ne počne dodavati nove obrasce, kao brojanje koraka, provjeravanje i ponovno provjeravanje stvari.We are planning to develop our application by increasing its functionality and adding new sounds, lullabies.
Planiramo razviti našu aplikaciju povećavajući njegovu funkcionalnost i dodajući nove zvukove, uspavanke.The gallery is constantly in the process of adding new artworks or artworks that have not yet been photographed.
Galerija je stalno u procesu dodavanja novih radova ili radova koji još uvijek nisu snimljeni.With this program, CFosSpeed andits Protocol of priorities you will be able to customize their applications ideal and/ or adding new programs.
Uz ovaj program, cFosSpeed injezin Protokol prioriteta ćete biti u mogućnosti prilagoditi svoje aplikacije idealne i/ ili dodavanje novih programa.Conveniently implemented search function, adding new records is supported, editing existing ones is available.
Pogodno je implementirana funkcija pretraživanja, dodajući nove zapise je podržano, uređivanje postojećih je dostupno.It supports multi-level undo, skeletal animations, simple texturing, command-line batch processing, anda plugin system for adding new model and image filters.
Ona podržava multi-level poništiti, skeletni animacije, jednostavan teksture, naredbenog retka skupne obrade iplugin sustav za dodavanje novih modela i slika filtre.Over time we will be adding new commands and features search for commands,add custom commands, among a few others.
S vremenom ćemo dodavati nove naredbe i značajke tražiti naredbe, dodati prilagođene naredbe, među nekoliko drugih.Developers will be able to create scripts to connect to the database and adding new data, update, and delete database records.
Developeri će biti u stanju stvoriti skripte za povezivanje s bazom podataka i dodavanje novih podataka, ažuriranje i brisanje baza podataka.Jackpotjoy casino is increasingly innovation and adding new features to a offer a superior gaming experience, but makes no mistake, the amazing series of video games games just keep getting better.
Jackpotjoy kasino sve je inovacija i dodavanje novih mogućnosti u ponudi superioran doživljaj igranja, ali ne čini grešku, nevjerojatna serija video igre samo držati uzimajući bolje.Implementing the approach andpriorities outlined above will mean adapting existing approaches and tools, and adding new ones to the portfolio of instruments of EU development cooperation.
Provedba navedenog pristupa inavedenih prioriteta značit će prilagodbu postojećih pristupa i alata te dodavanje novih portfelju instrumenata razvojne suradnje EU-a.
