What is the translation of " ADDING NEW " in Norwegian?

• legge til nye
• tilføye nye
• å tilføre nye
• legger til nye
• legge til ny
• legger til ny

Examples of using Adding new in English and their translations into Norwegian

By adding new terms.
Ved legge til nye vilkårene.

In addition to everything, we will be adding new radios.
I tillegg til alt vil vi legge til nye radioer.

Adding new pictures daily.
Legge til nye bilder daglig.

Improved adding new foods.
Forbedret legge til nye matvarer….

Adding New Products Weekly.
Legge til nye produkter Weekly.

We are constantly adding new features and products.
We er stadig til nye funksjoner og produkter.

Adding new Instagram account.
Legger til ny Instagram konto.

We are expanding and adding new features all the time.
Vi utvider og legger til nye funksjoner hele tiden.

Adding new sub sites is simple.
Legge nye sub-områder er enkel.

Proper quarantine procedure before adding new creatures.
Riktig karanteneprosedyre før du legger til nye skapninger.

Daily adding new flash games.
Daglig legge til nye flash-spill.

The original sprites of the game have been ripped, adding new moves.
De originale sprites av spillet har blitt revet, legger til nye trekk.

Adding new proprietary Polymer materials.
Lagt til nye proprietære polymer.

The database will grow with archives regularly adding new material.
Databasen vil vokse ettersom arkivene jevnlig legger til nytt materiale.

We will be adding new modules in future.
Vi vil legge til nye moduler i fremtiden.

You can contribute improving the existing code and adding new features;
Du kan bidra forbedre eksisterende koden og legge til nye funksjoner;

Adding new wallpapers is very simple.
Legge til nye bakgrunnsbilder er svært enkel.

Look, the box keeps adding new animals, but not new human cookies.
Skrinet legger til nye dyr, men ikke nye menneskekjeks.

Adding new contacts in Outlook from signatures.
Legge til nye kontakter i Outlook fra signaturer.

The program is multilingual, with the developers adding new translations.
Programmet er flerspråklig, med utviklerne legge til nye oversettelser.

Adding new features through updates via USB.
Legge til nye funksjoner gjennom oppdateringer via USB.

The base of the utility is updated daily, adding new types of network threats.
Basen av verktøyet oppdateres daglig, og legger til nye typer nettverkstrusler.

Adding new regions, depots or groups of drivers.
Legge til nye områder, depoter eller sjåførgrupper.

(2) are transformative, adding new meaning and messages to the original;
(2) er transformative, legger til nye meninger og betydninger til originalen;

Adding new text to a publication is a two-step process.
Legge til ny tekst i en publikasjon er en totrinnsprosess.

We are constantly working on improving the tools and adding new ones to the toolbox.
Vi jobber fortløpende med å forbedre verktøyene og tilføye nye til verktøykassen.

Weekly adding new challenges and tips to them.
Ukentlig legge til nye utfordringer og tips til dem.

This command must be executed before an upgrade or before adding new packages.
Man bør kjøre denne kommandoen før en oppgradering, eller før man legger til nye pakker.

So, they keep on adding new songs reducing the storage of the iPod drastically.
Så, de holder på å legge til nye sanger redusere lagring av iPod drastisk.

In the layered landscape montage the choice is between adding new layers or peeling them off.
I den lagvise landskapsmontasjen står valget mellom å tilføre nye lag eller avskalling.