What is the translation of " ADDING ADDITIONAL " in Croatian?

• dodavanjem dodatnih
• dodavanje dodatnih
• dodavanja dodatnih

Examples of using Adding additional in English and their translations into Croatian

Adding additional answers.
Dodavanje dodatnih odgovora.

This was addressed by adding additional checks.
Problem je riješen dodavanjem dodatnih provjera.

Updating or adding additional payment details may only be done by contacting Support.
Ažuriranje ili dodavanje dodatnih podataka o plaćanju može se obaviti samo kontaktiranjempodrške korisnicima.

This issue was addressed by adding additional path checks.
Taj je problem riješen dodavanjem dodatnih provjera putanje.

Adding additional volume and grandeur to the garden, retaining walls significantly increase its cost.
Dodavanjem dodatnog volumena i veličine u vrt, zidovi zadržavaju značajno povećanje troškova.

This was addressed by adding additional checks. CVE-ID.
Problem je riješen dodavanjem dodatnih provjera. CVE-ID.

It is also possible to adjust the system to your requirements, such as adding additional fields.
Također, sistem se može prilagoditi Vašim potrebama dodavanjem dodatnih polja.

This was addressed by adding additional checks. CVE-ID.
Problem je riješen dodatnim provjerama valjanosti. CVE-ID.

Chipboard(laminated chipboard), which is produced by pressing wood and adding additional resin.
Iverica(laminirane iverice), koji je proizveden pritiskom drva i dodavanjem dodatnih smole.

This issue was addressed by adding additional path checks. CVE-ID.
Problem je riješen dodavanjem dodatnih provjera putanje. CVE-ID.

It is also possible to adjust the system to your requirements, such as adding additional fields.
Isto tako sustav je moguće prilagoditi vašim potrebama kao što je dodavanje dodatnih polja.

This issue was addressed by adding additional path checks. CVE-ID.
Taj je problem riješen dodavanjem dodatnih provjera putanje. CVE-ID.

Description: A permissions issue was addressed by removing vulnerable code and adding additional checks.
Opis: problem s dopuštenjima riješen je uklanjanjem koda sa slabim točkama i dodavanjem dodatnih provjera.

Sound signal for adding additional ingredients requiring a shorter baking time.
Zvučni signal za dodavanje dodatnih sastojaka koji imaju kraće vrijeme pečenja.

When designing a design project, try adding additional elements.
Prilikom izrade projektnog projekta pokušajte dodati dodatne elemente.

Updating or adding additional payment details may only be done by contacting our Customer Services Department.
Ažuriranje ili dodavanje dodatnih detalje o isplati može se obaviti samo ako kontaktirate našu Službu za korisnike.

Upgrades include package switches or simply adding additional concurrent users and/or services.
Nadogradnje uključuju izmjene paketa ili jednostavno dodavanje dodatnih istovremenih korisnika i/ili usluga.

Adding additional chart elements(such as data labels and trendlines) to enhance and clarify the chart.
Dodavanje dodatnih elemenata grafikona(kao što su natpisi nad podacima i crte trendova) radi poboljšanja i pojašnjenja grafikona.

If kept in the fridge in your bowl for too long, you may need to rewhip it, adding additional powdered sugar to rethicken.
Ako se predugo čuva u hladnjaku u posudi, možda ćete ga trebati ponovo izmiksati, dodati još šećera u prahu da se ponovo stvrdne.

After adding additional nutrients, as well as warming up the soil, plants suffering from chlorosis, come back to normal.
Nakon dodavanja dodatnih hranjivih tvari, kao i dok se tlo zagrijava, biljke koje pate od kloroze se vraćaju u normalu.

Org environment is completely written in Java that allows adding additional systems, protocols and control codes of external devices.
Org okoliš potpuno napisan u Java koji omogućuje dodavanje dodatne sustave, protokola i kontrole kodeksa vanjskih uređaja.

Adding additional components that determine all the main characteristics of the final product, is made from the work platform.
Dodavanje dodatnih komponenti koje određuju sve glavne karakteristike konačnog proizvoda, izrađuje se s radne platforme.

Connecting LAN networks with wireless links is substantially more economical than adding additional wiring to your existing network, or setting up a new wire network.
Povezivanje LAN mreže bežičnom vezom značajno je povoljnije nego dodavanje dodatnih žica ili postavljanje nove žičane mreže.

Adding additional features and applications will be made possible by Clarion's all-new Smart Access connectivity platform for automotive.
Uz najnoviju Clarionovu platformu za povezivanje Smart Access, namijenjenu upotrebi u vozilima, omogućit će se dodavanje dodatnih značajki i aplikacija.

If you have already chosen the land for purchase with the intention of building a small house, pay attention to the possibility of adding additional structures.
Ako ste već odabrali zemljište za kupnju s namjerom izgradnje male kuće, obratite pažnju na mogućnost dodavanja dodatnih građevina.

Adding additional security info can make it easier to recover your account if someone else takes control of it, or you forget your password.
Dodavanjem dodatnih sigurnosnih podataka osiguravate jednostavniji oporavak računa u slučaju ako netko preuzme kontrolu nad njim ili ako zaboravite lozinku.

An additional benefit of caffeine intake is that reduces the hunger level without adding additional calories your everyday diet.
Dodatna prednost visoke razine konzumacije kofeina je da smanjuje razinu apetit bez dodavanja dodatnih kalorija svoj dan-to-day plan prehrane.

For more information about adding additional editing languages and keyboard layouts see Change the language Office uses in its menus and proofing tools.
Dodatne informacije o dodavanju dodatne uređivanje jezika i rasporeda tipkovnice potražite u članku Promjena jezika koji se koristi Office na svojim izbornike i alate za jezičnu provjeru.

The right tool will allow you to grow your capabilities and activities by adding additional pieces of the suite when digital efforts and priorities shift.
Pravi alat će vam omogućiti da osnažite vaše sposobnosti i aktivnosti dodavanjem dodatnih dijelova u set kada se digitalni napori i prioriteti promijene.

Available for: iPhone 5s and later, iPad Air and later, and iPod touch 6th generation Impact: A malicious application may be able to access restricted files Description: A permissions issue was addressed by removing vulnerable code and adding additional checks.
Dostupno za: iPhone 5s i noviji, iPad Air i noviji te iPod touch šeste generacije Učinak: zlonamjerna aplikacija može pristupiti ograničenim datotekama Opis: problem s dopuštenjima riješen je uklanjanjem koda sa slabim točkama i dodavanjem dodatnih provjera.