What is the translation of " ADDING ADDITIONAL " in Polish?

• dodanie dodatkowych
• dodawanie dodatkowych
• dodawanie kolejnych
• dodając dodatkowe

Examples of using Adding additional in English and their translations into Polish

We will be adding additional apps soon!
Będziemy dodanie dodatkowych aplikacji wkrótce!

Some Member States widened the possibilities of adaptation by adding additional conditions PL, IV.
Niektóre państwa członkowskie poszerzyły możliwości dostosowania wyroków poprzez dodanie dodatkowych warunków PL, LV.

Adding additional locks when adding/changing audio data.
Dodawanie dodatkowych blokad podczas dodawania/ zmiany danych audio.

Undergravel Filter System fish, Adding additional filtering to the undergravel system.
Undergravel System filtracyjny ryby, Dodanie dodatkowego filtrowania do systemu undergravel.

Adding additional equipment will change the radiator in a convenient hanger for drying wet jackets.
Dodatkowe wyposażenie pozwoli zamienić grzejnik w wygodny wieszak do suszenia mokrych kurtek.

The Operator reserves the right to amend the registration form by adding additional optional data capture fields.
Operator zastrzega sobie prawo do zmiany formularza rejestracyjnego poprzez dodanie dodatkowych pól danych.

Continue adding additional devices until you are ready to test the trap.
Kontynuuj dodawanie dodatkowych urządzeń, aż będzie gotowy do testowania pułapkę.

Here you need to use a programme which allows for adding additional ingredients during the kneading phase.
Musi to być program, w trakcie którego można podczas ugniatania ciasta dodawać kolejne składniki Posiekać czekoladę.

Now, despite adding additional elements, the sound was neither blurred nor veiled.
I teraz- pomimo dodania kolejnych elementów, dźwięk nie został zamazany, ani zawoalowany.

View all information Synth effects units are useful for adding additional chained effects to your synthesizer.
Wyświetl wszystkie informacje Synth efekty jednostki są przydatne dla dodając dodatkowe powiązane efekty do syntezatorów.

Adding additional bail-out code when stuck searching for a video/audio packet that probably doesn't exist.
Dodanie dodatkowego kodu bail-out po zatrzymaniu wyszukiwania pakietu wideo/ audio, który prawdopodobnie nie istnieje.

One more benefit of high levels of caffeine consumption is that lowers the appetite level without adding additional calories your daily diet.
Dodatkową zaletą jest to, że wykorzystanie kofeiny zmniejsza stopień głód bez dodawania dodatkowych kalorii codziennej diecie.

Adding additional components that determine all the main characteristics of the final product,
Dodanie dodatkowych komponentów, które określają wszystkie główne cechy produktu końcowego,

allows for the slowing of the Earth's rotation by adding additional‘Leap Seconds' to ensure that Noon remains on the Greenwich Meridian.
pozwala na spowolnienie obrotu Ziemi poprzez dodanie dodatkowych"Leap Seconds", aby upewnić się, że Południe pozostaje na południku Greenwich.

Others have suggested adding additional Null-type markers to Codd's recommendation to indicate even more reasons that a data value might be"Missing", increasing the complexity of SQL's logic system.
Pojawiały się również sugestie aby dodać kolejne znaczniki Null do zalecanych przez Codda, aby wskazać więcej powodów„brakujących” danych, zwiększając złożoność logiki systemu SQL.

Even if you already offer some method of making reservations on your website, adding additional booking channels can dramatically increase the value of your website.
Nawet jeśli już oferować metody dokonywania rezerwacji na stronie, dodawanie kolejnych kanałów rezerwacji, może znacznie zwiększyć wartość swojej stronie internetowej.

Although adding additional compounds can increase side effects,
Chociaż dodanie dodatkowych związków może zwiększyć działania niepożądane,

mainly by adding additional amounts for Palestine and Kosovo.
672 mld euro do 6, 89 mld euro głównie poprzez dodanie dodatkowych kwot dla Palestyny i Kosowa.

Adding additional domain controllers can help provide fault tolerance,
Dodanie dodatkowych kontrolerów domeny może przyczynić się do zapewnienia odporności na uszkodzenia,

Even if you already offer some method of making reservations on your website, adding additional booking channels can dramatically increase the value of your website.
Nawet jeśli już oferować pewne metody dokonywania rezerwacji na swojej stronie internetowej, dodając dodatkowe kanały za rezerwację może znacznie zwiększyć wartość swojej stronie.

even RAID 10 by adding additional hard drives.
RAID 6 lub nawet do RAID 10 poprzez dodawanie kolejnych dysków twardych.

Although adding additional compounds can increase side effects,
Pomimo, że dodanie dodatkowych związków może nasilać działania niepożądane,

maximum size of 30x30x60 cm and a weight of 60 kg by adding additional modules or instruments.
ważył 10 kg. Może być rozbudowywany do rozmiaru maksymalnego 30x30x60 cm i wagi 60 kg poprzez dołożenie kolejnych modułów bądź instrumentów.

allowing you to mitigate the potential effects of write amplification by adding additional OP space to SSDs.
co pozwala zmniejszyć potencjalne skutki wzrostu zapisu poprzez dodanie dodatkowej przestrzeni OP na dyskach SSD.

Added additional mimetypes for remote downloads.
Dodano dodatkowych typów MIME do zdalnego pobierania plików.

You can add additional buttons to expose a lot more powerful features.
Możesz dodać dodatkowe przyciski, aby odsłonić znacznie bardziej zaawansowane funkcje.

Added additional font sizes to preferences dialog.
Dodano dodatkowe rozmiary czcionek do okna preferencji.

Shop: Added additional content to the Valentine's shop.
Sklep: Dodano dodatkowe przedmioty do Sklepu Walentynkowego.

In addition to natural plant foods, you can add additional vitamins and trace elements.
Oprócz naturalnych pokarmów roślinnych można dodawać dodatkowe witaminy i pierwiastki śladowe.

Add additional payment amounts
Dodaj dodatkowe kwoty płatności

How to use "adding additional" in an English sentence

retained when adding additional query parameters.

Prototyping area for adding additional components.

Minetest mod adding additional lighting nodes.

Have you considered adding additional coverage?

Recommended way adding additional keyboard layouts?

adding additional oils from your fingers.

Cost for adding additional phone numbers.

Also, adding additional information fields (e.g.

Serve, adding additional parsley and Parmesan.

Adding additional unstable flavors for beef.

How to use "dodanie dodatkowych, dodawanie kolejnych, dodawanie dodatkowych" in a Polish sentence

Podczas zwiększania obciążenia sufitów podwieszanych, na przykład podczas instalacji opraw, zaleca się dodanie dodatkowych wieszaków dla bezpieczeństwa.

Dzięki temu najlepszy program partnerski Cashback pozwala na dodanie dodatkowych korzyści, z których będzie mógł skorzystać dany klient.

Dodawanie kolejnych stron do lubienia, komentowanie zdj, wiadomoci, aktualnych 8 Zwrcenie uwagi na ten aspekt portalu Facebook zawdziczam Mirosawie ciupiderModkowskiej.

System jest skalowalny, zwiększanie jego wydajności odbywa się poprzez dodawanie kolejnych serwerów.

Trudniejsze jest też dodawanie kolejnych kodów rabatowych.

Dodanie dodatkowych kotłów wymusiło zastosowanie dwóch kominów, znacznie szerzej rozstawionych niż w poprzednim typie i odpowiednio długiego kadłuba by pomieścić dodatkową kotłownię.

Można zwiększać jego intensywność poprzez dodawanie kolejnych warstw.

Aberracja chromatyczna jest zminimalizowana poprzez dodanie dodatkowych elementów do soczewki.

Ponadto oprogramowanie IT4Profit jest systemem, który może być rozbudowywany w miarę rozwoju naszej działalności, poprzez dodawanie dodatkowych modułów i funkcjonalności.

Dodawanie kolejnych kategorii Często powracającym do mnie pytaniem jest: „Czy, w razie czego, będzie można później dodać lub zmienić kategorie?”.Tak… teoretycznie.