What is the translation of " ADDING " in Polish?

• dodanie
• dodawanie
• dodanej
• dodające
• dołączenie
• zwiększając
• adding
• dodatek
• dodawania
• dodaniu
• dodania
• dodaniem
• dodawaniu
• dodano
• dodawaniem
• dodaną
• dołączenia
• dodane
• dodająca
• dodających
• dodający
• zwiększa

Examples of using Adding in English and their translations into Polish

Adding water.
Dodanie wody.

Importing DXF files and adding processes.
Import plików DXF i dodanie obróbek.

Adding printer.
Dodawanie drukarki.

Decorate tag is for adding Text and url.
Udekoruj tag jest dodanie tekstu i adresu URL.

Adding local files.
Dodawanie plików lokalnych.

Here. They're suggesting adding, and as a grandmother.
Sugerują dodanie"jako babcia", tutaj.

Adding New Institution.
Dodawanie nowej instytucji.

Like a b-boy-character without adding any arrows or bars!
Jak b-boy. bez dodawania arrowsów or barów!

Adding a new tag requires 2 steps.
Dodanie nowego tag wymaga 2 kroki.

The sink may also be used for adding water to drinks.
Korzeń może być używany jako dodatek do kąpieli.

Adding new emails to PST file.
Dodawanie nowych wiadomości do pliku PST.

Resource-intensive transposition without adding value.
Zasobochłonna transpozycja bez wartości dodanej.

Adding value at the EU level.
Zwiększenie wartości dodanej na szczeblu UE;

Decorative borders- an element adding classic forms.
Ozdobne listwy- element dodający klasycznej formy.

Adding attributes to fields and tables.
Dodawanie atrybutów do pól i tabel.

Financing SME Growth- Adding European Value.
Finansowanie rozwoju MŚP- tworzenie europejskiej wartości dodanej.

Adding an IL-2 should make a big difference.
Dodanie IL2 powinno coś zmienić.

UAW membership climbs 1.1% thanks to automakers adding jobs.
AW członkostwo lezie 1.1% dzięki automakers dodające prace.

Adding NordVPN to your AndroidTV is easy.
Dodanie NordVPN do AndroidTV jest łatwe.

Let's have some practice adding and subtracting negative numbers.
Poćwiczmy trochę dodawanie i odejmowanie liczb ujemnych.

Adding ads in this category is free!
Dodawanie ogłoszeń w tej kategorii jest darmowe!

Guidelines on low value adding intra-group services.
Wytyczne w sprawie usług o niskiej wartości dodanej świadczonych wewnątrz grup.

Adding a new task in the Task Configuration.
Dodanie nowego zadania w Task Configuration.

And with it came the heat, not adding comfort to the passenger compartment.
Wraz z nim pojawiło się ciepło, nie zwiększając komfortu przedziału pasażerskiego.

Adding value- through strategic specialization.
Adding value- strategiczna specjalizacja.

These photons interact with the surrounding plasma, adding to the thermal energy at the core.
Fotony oddziałują z otaczającą je plazmą, zwiększając temperaturę jądra.

Adding value- with our unconventional approach.
Adding value- nasze niekonwencjonalne podejście.

This is attributed to its sedative properties or adding vitality depending on the situation.
Przypisuje się jej właściwości uspokajające, bądź dodające sił witalnych w zależności od sytuacji.

Adding, Editing and Deleting Users or Groups.
Dodawanie, edycja i usuwanie użytkowników lub grup.

Article 27 deals with investments adding value to primary agricultural and forestry production.
Artykuł 27 dotyczy inwestycji i umożliwia wzrost wartości dodanej pierwotnej produkcji rolnej i leśnej.

How to use "adding" in an English sentence

Adding graphics make the cards impressive.

So, next up, adding the opening.

We’re adding support for other platforms.

Cool completely before adding chocolate glaze.

Thank you for adding deadline support!!

Increasing more saving and adding steps.

Adding some sale items this week.

Adding rice krispies for extra crunchiness.

Adding Design Practique are Building designers.

Then start adding the powder sugar.

How to use "dodawanie, dodanie, dodanej" in a Polish sentence

Dodawanie i odejmowanie pamięciowe- kolejność wykonywania działań.

Jeśli istnieje powiązany post opublikowany na innej stronie internetowej z uprawnieniami, dodanie tego jako źródła jest dobrą praktyką.

Regulamin serwisu epokoje.pl Regulamin określa zasady funkcjonowania serwisu internetowego działającego w domenie EPOKOJE.PL który umożliwia dodawanie i publikowanie obiektów noclegowych.

Za dodawanie oraz usuwanie użytkowników, a także nadawanie uprawnień jest odpowiedzialny użytkownik z prawami administratora.

Ponadto umożliwią tworzenie łańcuchów wartości dodanej, aktywizując gospodarczo wsie oraz zwiększając zatrudnienie na małych rynkach lokalnych.

Moje urządzenie (wg oznaczenia) pobiera maxymalnie 3,9 kVA a zabezpieczenie ma -- wg instrukcji dodanej w sklepie-- 25 A.

Polska myśl techniczna nie może przez to wytwarzać wartości dodanej dla gospodarki.

Z ich pomocą dodawanie różnych barwników może uzyskać pożądane odcienie, tworząc wielobarwne fasady, łącząc różne kolory.

Dodatkowym atutem rozwiązania jest dodanie – przy minimalnym nakładzie finansowym – całkowicie nowego sposobu sprzedaży dla najbardziej lojalnych klientów.

Spotykane są równieş rozwiązania słuşące do obsługi systemów lojalnościowych czy budowania specjalnej wartości dodanej (np.