What is the translation of " ADDING " in Hungarian?

• hozzáadása
• hozzátéve
• hozzátette
• ad
• hozzáfűzve
• összeadás
• kiegészítve
• felveszi
• adva
• bővíti
• adding
• adagolunk

Examples of using Adding in English and their translations into Hungarian

Adding color to everyday.
Adj színt a mindennapoknak.

Don't start adding stuff to this.
Ne kezdjen hozzátenni dolgokat ehhez.

Adding something to the world.
Hozzátenni valamit a világhoz.

You know, I have been thinking of adding a shrimp meatball dish to my menu.
Arra gondoltam, hozzá kéne adni a rákos húsgolyókat a menümhöz.

Adding something to the world.
Valamit hozzátenni a világhoz.

Other jobs related to need help adding google adsense site.
További, a következővel kapcsolatos munkák, need help adding google adsense site.

Adding value- with our pioneering vision.
Adding Value- úttörő szemlélet.

Thank you so much for adding your thoughts to this conversation.
Köszönöm, hogy te is hozzátetted a magad gondolatait ehhez a beszélgetéshez.

Adding a bit of colour to the celebrations!
Adjunk egy kis extra színt az ünnepléshez!

Sometimes this can be fixed by adding the site to your Compatibility View list.
A probléma néha megoldható azzal, ha a webhelyet felveszi a Kompatibilitási nézet listára.

Adding life to years rather than years to life.
Hogy inkább életet adjunk az éveknek, mint éveket az életnek.

They consider their babies a blessing, adding that“God has a great sense of humor.”.
A gyerekekre áldásként tekintenek, és hozzáteszik: Istennek nagyon jó humorérzéke van.

Keep adding more and more things.
Hozzáteszem, egyre több és több dolgot.

This option provides an additional amount of memory for faxing, often adding functionality.
Ez az opció további memóriával és gyakran további funkciókkal bővíti a faxolási funkciót.

Each adding to the previous.
Viszont mindegyik hozzátesz valamit a korábbiakhoz.

Help others to find good gift ideas by adding your gift ideas to our database.
Bővítse adatbázisunkat újabb ajándékötletekkel, így másoknak is segíthet jó ajándékötletekből meríteni.

Open adding products to woocomerce Budget $30-250 USD.
Nyitott adding products to woocomerce Költségvetés $30-250 USD.

Administrative[login to view URL] of products consists of adding and deleting products.
Administrative[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] of products consists of adding and deleting products.

So imagine adding up those kilowatts over this entire landscape.
Képzeletben add össze ezekek a kilówattokat a teljes felszínen.

Just like[login to view URL]- Must be fully compatible for adding profiles/ verifying them.
Just like[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez]- Must be fully compatible for adding profiles/ verifying them.

Your idea of adding more gelatin to the mixture was pivotal.
Az ötleted, hogy adjunk több zselatint a keverékhez kulcsfontosságú volt.

Administrative[iniciar sesión para ver URL] of products consists of adding and deleting products.
Administrative[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] of products consists of adding and deleting products.

We're also adding a new suggested friends page to the Friends area.
Hozzáadásra került továbbá egy új javasolt barátok lap a Friends területhez.

Adding/ withdrawing balance For more information check[login to view URL].
Adding/ withdrawing balance For more information check[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].

Above absolute zero, adding more energy corresponds to an increase in entropy.
Abszolút nulla felett az energia hozzáadás az entrópia növelésének felel meg.

Adding/ withdrawing balance For more information check[iniciar sesión para ver URL].
Adding/ withdrawing balance For more information check[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].

Customizing videos by adding watermark or subtitles is also welcomed. Downloading Online Video.
Testreszabása a videók mellett összeadás vízjel vagy feliratok is üdvözölte. Online videó letöltés.

Deleting, adding, moving or rotating pages is also very easy to do with the PDF24 Creator.
A törlés, hozzáadás, mozgatás, forgatás szintén nagyon egyszerű a PDF24 Creatorral.

Instead of adding sugar to your morning cereal, use fresh bananas or berries.
Ahelyett, hogy cukrot adna a reggeli reggelhez, használjon friss banánt vagy bogyót.

I said no, adding that there was a lack of rigorous scientific observations on this subject.
Nemmel feleltem, s hozzátettem, hogy a tudománynak erre nézve nincsenek pontos adatai.