What is the translation of " IS ADDING " in Hungarian?

• hozzáadása
• ad hozzá
• bővíti
• van hozzá
• hozzáteszi
• hozzáadásával
• bővül
• hozzátéve

Examples of using Is adding in English and their translations into Hungarian

Politics is adding uncertainty.
A politika növeli a bizonytalanságot.

To learn more how stress is adding lbs.
Ha többet szeretne megtudni, hogyan stressz hozzá lbs.

The rain is adding to the problems.
Az eső csak tetézi a problémákat.

So a person who's 30 pounds overweight is adding 120 lbs.
Tehát egy személy, aki 30 üzenet túlsúlyos hozzáteszi 120 üzenetet.

This is adding on the installation costs.
Ez tetézi a kivitelezési költségeket.

See, the tricky thing is adding the new layers.
Látod, a trükk az új rétegek hozzáadásában rejlik.

Henry is adding diamonds to my crown to sparkle as I do, he says.
Henry gyémántokat rakat a koronámba, hogy tündököljön, mint én.

It is not the Commission that is adding administrative tasks.
Nem a Bizottság bővíti az adminisztratív feladatok körét.

This is adding significantly to the hospital's operational costs.
Ez pedig a repülőtér működési költségeit növeli meg jelentősen.

Part of that configuration is adding users on the network.
A konfiguráció egy része a felhasználóknak a hálózaton való hozzáadása.

BMW is adding 100 EV charging stations to US national parks.
Previous articleA BMW 100 új EV töltőállomást adományoz Amerika nemzeti parkjainak.

So what we're talking about here is adding drugs into those frameworks.
Úgyhogy amiről beszélünk, az más drogok hozzáadása ezekhez a keretekhez.

App is adding more of your kids' favorite shows and games all the time.
App van hozzá még a gyerekek kedvenc mutatja, és játékok minden alkalommal.

The cost to maintain Your property is adding to the costly purchase.
Az ára, hogy fenntartsák a tulajdona hozzátéve, hogy a költséges megvásárlása.

Now phase two is adding my own special ingredient to every goody.
A második fázis: hozzáadni az én egyedi és különleges hozzávalóimat az összes édességbe.

TransferGo has more than 65,000 users and is adding 1,000 new customers daily.”.
TransferGo több mint 65,000 felhasználók és van hozzá 1,000 új ügyfelek naponta.

However, this is adding non-semantic fluff to our markup.
Mindenestre, ez fölösleges kód hozzáadása az oldalunkhoz.

New Englanders and Southerners agree that the key to this recipe is adding reserved oyster liquor for enhanced flavor.
A New Englanders és a déliek egyetértenek abban, hogy a recept kulcsa a fenntartott osztriga-likőr hozzáadása a megnövelt aromákhoz.

The first change is adding the most popular, free video files editor- VirtualDub.
Az első változás, a legnépszerűbb videószerkesztő, a VirtualDub hozzáadása.

The first step in the workflow is adding gene-gene similarity matrices(kernels).
A munkafolyamat első lépése a gén-gén hasonlósági mátrixok(kernelek) hozzáadása.

Motion blur is adding a motion blur effect, an element that is not necessary.
Motion blur hozzá egy motion blur effekt, olyan elem, amely nem szükséges.

Every other company on the web is adding live chat service to their websites.
Az összes vállalat az interneten hozzáadja az élő chat szolgáltatást a honlapjához.

RWE Power is adding two new power-plant units to its'Westfalen' anthracite-fired power station.
Az RWE Power két új erőműblokkal bővíti a westfaleni kőszénerőművet.

Tracking fill-ups and mileage is super-fast, as is adding maintenance history, expenses, and reminders for future work.
A feltöltések és a futott kilométerek nyomon követése rendkívül gyors, csakúgy, mint a karbantartási előzmények, költségek és emlékeztetők hozzáadása a jövőbeli munkákhoz.

Mersin Metropolitan Municipality is adding a new one to Mersin's efforts to pave the way for bicycle use in a more comfortable, safe and comfortable environment.
A Mersin Metropolitan önkormányzat újat ad hozzá Mersin erőfeszítéseinek, amelyek előkészítik az utat a kerékpár használatához egy kényelmesebb, biztonságosabb és kényelmesebb környezetben.

Another of our priorities is adding protection for children while using the internet.
Egy másik része a prioritást adunk a gyermekek védelmét, miközben az internet segítségével.

One option is adding it to your meals.
A másik módszer az, ha hozzákevered az ételeidhez.

The first one is adding a so called"mobile extensions".
Az első az, hogy egy úgynevezett"mobil melléket" hozzáadunk.

The next important change is adding to the project XnConvert tool, created for batch images conversion.
A következő fontos változás a XnConvert eszköz hozzáadása, képek átalakításához.

In partnership with LeasePlan, GoMore is adding leasing services to this platform while still being able to focus on its core activities.
A LeasePlan partnereként a GoMore tartósbérlet- szolgáltatásokkal bővíti ezt a platformot, miközben továbbra is alaptevékenységeire tud összpontosítani.