What is the translation of " IS ADDING " in Serbian?

• dodaje
• je dodavanje
• додала је
• додаје

Examples of using Is adding in English and their translations into Serbian

The common factor is adding value.
Najveća vrednost je dodata vrednost.

Henry is adding diamonds to my crown to sparkle as I do, he says.
Henri dodaje dijamante mojoj kruni da sijaju kao ja, kako kaže.

The big idea here is adding value.
Najveća vrednost je dodata vrednost.

Laying off is adding a card or cards from your hand to a meld already on the table.
Додавање карте или карата из руке на изложене карте, које су већ на столу.

The second step, is adding the sugar.
Druga katastrofa je dodavanje šećera.

WeMakePrice is adding cryptocurrencies to its existing payments platform OneThePay.
ВеМакеПрице додаје цриптоцурренциес своје постојеће платном платформи ОнеТхеПаи.

The greatest difference between the marine and fresh water fishbowls is adding salt.
Najočiglednija razlika između slatkovodnog i morskog akvarijuma je dodavanje soli u vodu.

The tricky thing is adding the new layers.
Zamršeno je dodavanje novih slojeva.

Microsoft is adding support for AMD's FreeSync displays to its Xbox One X and Xbox One S consoles soon.
Microsoft uskoro dodaje podršku za AMD FreeSync displeje za svoje Xbox One X i Xbox One S konzole.

When these have been deleted you can go to the second step, which is adding www. dynafleetonline.
Kada je to obrisano možete preći na drugi korak koji je dodavanje www. dynafleetonline.

An example of this is adding Nitrogen to the beer.
Пример је додавање водоника на етен.

Instagram is adding three new features to Stories in what they are calling the biggest update to Stories since its launch.
Инстаграм додала је три нове функције Приче у оно што зову највеће ажурирање приче од његовог лансирања.

Globalization has created a new type of international relationship, and is adding new dimensions to the art and practice of diplomacy.
Глобализација је створио нову врсту међународне односе, и додаје нове димензије уметности и праксе дипломатије.

A common example is adding more people to a job, such as the assembly of a car on a factory floor.
Uobičajeni primer je dodavanje novih ljudi na radno mesto, kao što je sklapanje automobila u fabrici.

Thirty-five years later, the family-owned chain employs more than 35,000 associates and is adding over a hundred locations a year.
Тридесет пет година касније, породични ланац запошљава више од 35. 000 сарадника и додаје више од сто локација годишње.

Google Maps is adding a helpful new feature for commuters who tend to lose track of time during bus or train ride.
Google mape dodaju korisnu novu funkciju za putnike koji imaju običaj da sanjare ili da izgube pojam o vremenu dok.

Gary Fan, one of the lawmakers who received the police notice, said the arrest was a"dirty tactic" that is adding fuel to the fire.
Gari Fan, jedan od poslanika koji je dobio obaveštenje da sam dođe u policiju, rekao je da je hapšenje„ prljava taktika“ koja dodaje ulje na vatru.

A good example is adding ascorbic acid powder for tart-flavored gummies(add the ascorbic acid after melting the mixture).
Добар пример је додавање прашка аскорбинска киселина за тарт-укусом гуммиес( додати аскорбинску киселину после топљења смешу).

The good news is that based on Messer's observations, her favorite game's co-creator is adding a free female character, and Disney is lowering its price for the female avatar.
Добра вест је да је заснована на Мессеровим запажањима, ко-стваритељица своје омиљене игре додала је бесплатни женски лик, а Диснеи снижава цену за женског аватар-а.

A good example is adding ascorbic acid powder for tart-flavored gummies(add the ascorbic acid after melting the mixture).
Dobar primer je dodavanje praška askorbinska kiselina za tart-ukusom gummies( dodati askorbinsku kiselinu posle topljenja smešu).

In addition, to aggravate what is quickly becoming a full-blown dollar shortage, the Trump tax cut law is adding hundreds of billions to the deficit that the US Treasury will have to finance by issuing new bond debt.
Уз то, како би појачао оно што брзо постаје разорна несташица долара, Трампов закон о смањењу пореза додаје стотине милијарди долара дефицита које ће америчко министарство финансија морати да покрије издавањем нових дужничких обвезница.

Google is adding a new warning screen for any apps from developers that haven't gone through Google's app verification system.
Kompanija dodaje novi ekran upozorenja za bilo koju aplikaciju developera koje nisu prošle kroz Google sistem verifikacije aplikacija.

The last feature is that Instagram is adding Boomerang, its stand-alone app that creates one-second video loops, to Instagram Stories.
Последња карактеристика је да Инстаграм додаје Боомеранг, своју самосталну апликацију која креира видео записе у секунди, у Инстаграм Сториес.

Google Maps is adding a helpful new feature for commuters who tend to lose track of time during bus or train ride.
Google mape dodaju korisnu novu funkciju za putnike koji imaju običaj da sanjare ili da izgube pojam o vremenu dok putuju vozom, autobusom ili se pak voze u metrou.

Beyond this, one of the best uses for oregano in your cooking is adding it to meat prior to cooking, which may help reduce the toxic compounds created during the cooking process.
Osim toga, jedna od najboljih primena za origano u vašem kuvanju je dodavanje u meso pre kuvanja, što može pomoći u smanjivanju toksičnih jedinjenja nastalih tokom procesa kuvanja.

This week, Pinkett Smith is adding another entry to her IMDb resume, as she co-hosts the new Facebook Watch series Red Table Talk alongside her mother, Adrienne Banfield-Norris, and her daughter Willow.
Ове недеље, Пинкетт Смитх додала је још један унос у њену ИМДб наставу, док је она домаћин новој серији Фацебоок Ватцх Ред Табле Талк поред њене мајке, Адриенне Банфиелд-Норрис и њене ћерке Виллов.

Next year, the French pavilion is adding a new attraction based on the animated film"Ratatouille," as well as a new French restaurant.
Следеће године, француски павиљон додаје нову атракцију засновану на анимираном филму" Рататуј", као и нови француски ресторан.

With Nizoral, STADA is adding a globally established brand to its portfolio that is highly recognized both by medical practitioners and customers, and which we believe has great potential for further growth.
Sa Nizoralom Stada dodaje jedan globalno uspostavljen brend u svoj portfolio koji je izuzetno cenjen kako od strane medicinskih radnika tako i od strane kupaca, i za koji verujemo da ima veliki potencijal za dalji razvoj.

Though, a common additive for both preservation and procession is adding sodium nitrite to the meat, it is also a source of health concern, because it may form carcinogenic nitrosamines when heated.
Иако је уобичајени адитив за конзервирање и процесију додавање натријум нитрита у месо, такође је извор здравствених проблема, јер може да ствара карциногене нитрозамине када се загрева.

Y.-- The City of New York is adding 50 Chevrolet Volts to its fleet as part of an effort to reduce air pollution, carbon emissions and gasoline consumption.
Grad Njujork dodaje svom voznom parku 50 vozila Chevrolet Volt kao deo napora za smanjenje zagađenja vazduha, emisije ugljendioksida i potrošnje goriva.