What is the translation of " ДОБАВИВ " in English?

• adding
• inserting
• added
• add

Examples of using Добавив in Russian and their translations into English

B Добавив осторожно воду.
B By carefully adding water.

Обе массы смешать, добавив при этом мед.
Both masses mix, adding the honey.

Добавив белка, вы делаете еды из нее.
Adding protein you do eat out of it.

Рябчик добавив элегантный алмазный запястье.
Fritillaria adding elegant diamond wrist.

Но в другом уберем лишнюю связь, добавив.
But in another, remove the extra link, adding 0.

C Добавив осторожно раствор кислоты.
C By carefully adding an acid solution.

Вы можете усовершенствовать эту таблицу добавив бонус!
Make this table better, add a bonus!

Да»,- добавив-« Я не хочу себя ни к кому относить».
Yeah," adding,"I don't want to classify myself.

Вы можете улучшить результат очистки, добавив.
The cleaning results can be improved by adding a.

Завершите ее наряд, добавив праздничные аксессуары.
Finish her outfit by adding holiday accessories.

Вы можете, добавив закладки, переслать файл друзьям.
You can add bookmarks, then send the file to a friend.

Ошибку можно исправить, добавив ключевое слово else.
The error can be corrected by adding the else keyword.

Сделаем это, добавив CSS в ваш style. css файл.
To do this, add the following CSS to your style. css file.

Согласимся с этим утверждением, добавив еще один аргумент.
Let us agree with this and add one more argument.

Данный код можно легко оптимизировать, добавив ссылку.
This code can be easily optimized by adding a reference.

Замесите тесто, добавив еще немного воды, если остается мука.
Knead the dough, adding more water if the flour remains.

Пункт 6 изменить следующим образом добавив новый подпункт d.
Paragraph 6., amend to read adding a new subparagraph d.

Ты можешь сделать это добавив следующую строку в конец файла.
You can do this by add the following line to a new blank line.

Мы проработали игру еще глубже, добавив множество анимаций.
We worked to make the game even deeper, added a lot of animations.

Окисление можно замедлить, добавив в него несколько капель лимонного сока.
To slow down this process, add a few drops of lemon juice.

Добавив эстетический аспект в результате получилось кресло- сама гармония.
With an added aesthetic dimension, the resulting chair is harmony itself.

Отдельно замесить тесто, добавив в муку соль, яйца, топленый жир.
Separately knead dough, adding flour, salt, eggs, melted fat.

Добавив альтернативный текст, поисковые роботы будут лучше понимать содержание картинки.
Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.

Или программным образом, добавив фрагмент в существующий объект ViewGroup.
Or, programmatically add the fragment to an existing ViewGroup.

Через час выпить стакан завара корицы, добавив в него 5 капель масла тмина.
An hour later, drink a glass of brew cinnamon, add the cumin oil droplets 5.

A celebration of Kris Kristofferson, добавив в нее куплет на испанском языке.
A celebration of Kris Kristofferson, adding a verse in Spanish.

В релизе 2016. 1 мы полностью переработали дизайнер стилей, добавив ему функциональности и оформления.
In release 2016.1 we have redesigned the add style menu.

Создайте титровальный проект, добавив в него титровальный элемент типа ScreenCapture.
Create title project by adding the ScreenCapture title element.

Добавив в свой гардероб этот серый свитшот, бестселлер нашей коллекции.
Add some eye-catching appeal to your off-duty wardrobe with this grey mélange sweatshirt- bestseller of our collection.

Он также украсил замковый рыцарский зал, добавив туда портретами всех своих предков.
He also embellished the local Knight's Hall and added portraits of all his ancestors.