What is the translation of " ADDING VALUE " in Hungarian?

• hozzáadott értéket
• értéknövelése
• értéket ad
• érték hozzáadása
• adding value
• hozzáadott érték
• hozzáadott értéke
• hozzáadott értékteremtés
• többletérték

Examples of using Adding value in English and their translations into Hungarian

Adding value to your business.
Értéket ad az üzletéhez.

Helping and adding Value.
Elismerés és érték hozzáadása.

Adding Value through Experience.
Többletérték a tapasztalat révén.

Supporting and Adding Value.
Elismerés és érték hozzáadása.

Adding Value through Excellence.
Többletérték a minőségen keresztül.

Participating in affiliate programs without adding value.
Részvétel társult programokban megfelelő érték hozzáadása nélkül.

Adding value at the EU level.
Uniós szintű hozzáadott érték teremtése.

This is about the internal market, harmonisation, adding value: all very important.
A belső piacról, harmonizációról és hozzáadott érték létrehozásáról van szó: mindez igen lényeges.

Adding value to production.
A hozzáadott érték a termelési.

Support functions: efficient and effective, focussed on the customer and adding value.
Támogató funkcióink: Hatékonyak és eredményesek, ügyfélközpontúak, hozzáadott értékkel rendelkezne.

Adding value- with our pioneering vision.
Adding Value- úttörő szemlélet.

Successful entrepreneurs have a clear, long-term understanding of, and commitment to, adding value to their customers and their teams.
A sikereseknek világos, hosszú távú megértése és elkötelezettsége, értéknövelése az ügyfeleiknek és csapataiknak.

Adding Value for Customers.
Hozzáadott érték biztosítása az ügyfelek számára.

The setting up and development of micro-enterprises, adding value to agricultural projects and seeking sales outlets for them are only a few examples.
A mikrovállalkozások létrehozása és fejlesztése, a mezőgazdasági projektek értéknövelése és értékesítési pontjaik felkutatása csak néhány példa a sok közül.

Adding value to your logistical process.
Értéket adunk az Ön logisztikájához.

Support provided under this Regulation shall complement national, regional and local intervention, and shall focus on adding value to the objectives of this Regulation.
(1) Az e rendelet szerint nyújtott támogatás kiegészíti a nemzeti, regionális és helyi beavatkozásokat, és arra összpontosít, hogy uniós hozzáadott értéket nyújtson e rendelet célkitűzéseihez.

Adding value- The advantages of our approach.
Hozzáadott érték- hozzáállásunk előnyei.

Silicon Valley focused- We integrate the Silicon Valley experience in our programs, research, student involvement, and community relations adding value to the Silicon Valley region and beyond.
A Szilícium-völgy középpontjában állt- integráljuk a Szilícium-völgy tapasztalatait programjainkba, kutatásunkba, a diákok bevonásába és a közösségi kapcsolatokba, amelyek hozzáadott értéket képviselnek a Szilícium-völgy régióban és azon túl.

Adding value- with a workplace like no other.
Adding Value- egy nem szokványos munkahely.

Greenlight Wireless' consumer-oriented Skweezer service optimizes Web content for handheld devices and other hardware platforms, providing a richer browsing experience and adding value to dial-up and wireless data offerings.
A vezeték nélküli" Greenlight fogyasztóközpontú Skweezer szolgáltatás optimalizálja a webes tartalmat készülék és egyéb hardver platformok, gazdagabb böngészési élményt és értéket ad telefonos és vezeték nélküli szolgáltatások.

Adding value is something I constantly think about.
A hozzáadott érték valami, amit folyamatosan gondolok.

Audit reports- adding value, being objective, and including non-conformance.
Auditjelentések- hozzáadott érték, tárgyilagosság, nem-megfelelés.

Adding value for the euro area and the EU as a whole.
Érték hozzáadása az euróövezethez és az EU egészéhez.

Unfortunately, adding value and demonstrating it are two different things.
Sajnálatos módon a hozzáadott érték és annak szemléltetése két külön dolog.

Adding value- with select nutra- and pharmaceuticals.
Adding Value- étrendkiegészítő és gyógyszeripari alapanyagok.

Article 27: Adding value to primary agricultural and forestry production.
Cikk: Elsődleges mezőgazdasági és erdészeti termelés hozzáadott értékének növelése.

Adding value to the pig meat production chain.
A hozzáadott érték növelése a sertéshús termelési láncában.

Adding value to agricultural and forestry products.
Mezőgazdasági és erdészeti termékek hozzáadott értékének növelése.

Adding value to the global solar industry through leading integrated gases and chemical supply solutions.
Értéknövelő integrált gáz- és vegyianyag ellátási megoldások a globális napelemgyártó ipar számára.

Adding value and increasing the safety of plastic and polymer production with collaborative robots.
Hozzáadott érték és megnövelt biztonság a műanyag- és polimergyártásban az együttműködő robotok segítségével.