What is the translation of " ADDING VALUE " in Danish?

• tilføje værdi
• tilfører værdi
• merværdi
• tilføjer værdi
• tilføre værdi
• værdiskabelse
• værditilvækst

Examples of using Adding value in English and their translations into Danish

Adding value, not costs.
Tilføjelse værdi, ikke omkostninger.

Focus on serving and adding value, and it won't feel like bragging.
Fokusér på at tilføje værdi, og det vil ikke føles som pral.

Facts and perceptions about quality of life in European cities: adding value to the urban audit.
Fakta om og indtryk af livskvalitet i europæiske byer: værditilvækst til Urban Audit.

Unfortunately, adding value and demonstrating it are two different things.
Desværre er det at tilføje merværdi og vise, at det faktisk sker, to forskellige ting.

This follows the philosophy of adding value to functionality.
Dette underbygger filosofien om at tilføre værdi til funktionalitet.

Adding value to that experience by improving the bad stuff and/or amplifying the good stuff.
Tilføjer værdi hen til at erfaring af udviklende den skadelig kram og/ eller udvide den artig kram.

Increase your site traffic by adding value to your website.
Forøg trafikken på dit websted ved at tilføje værdi til din hjemmeside.

Innovation is defined as new application of existing knowledge or new knowledge applied with the purpose of adding value.
Innovation definerer vi som ny anvendelse af kendt viden eller ny viden anvendt med værdiskabelse for øje.

AJ will modify the Registry by adding value to a subkey.
AJ vil modificere registreringsdatabasen ved at tilføje værdi til en undernøgle.

CSC is about adding value to a customer's business with consultancy, system integration and managed services.
For CSC er det vigtigt, at kunne tilføje værdi til en kundes forretning med rådgivning, systemintegration og managed services.

This is about the internal market, harmonisation, adding value: all very important.
EN Dette handler om det indre marked, harmonisering, merværdi. Alt sammen meget vigtigt.

The process of adding value to basic agricultural products is supplying consumers with a wide range of quality food.
Værdiforøgelsen af grundlæggende landbrugsprodukter foregår ved at give forbrugerne et bredt udbud af kvalitetsfødevarer.

Our aim is to enhance your business profile by adding value to your service offering.
Vores mål er at forbedre jeres forretningsprofil ved at tilføje værdi til jeres serviceudbud.

Adding value to local products, in particular byfacilitating access to markets for small productionunits via collective actions( 21%);
Værdiforøgelse af lokale produkter især ved at lettemarkedsadgangen for små produktionsenheder viakollektive aktioner 21.

The modification is achieved by adding value strings and hence changing different settings.
Ændringen er opnået ved at tilføje værdi strygere og dermed ændre forskellige indstillinger.

Our answer is quite simple: in everything we do, we follow a philosophy of"adding value, not costs.
Vores svar er ganske enkel: i alt hvad vi gør, følger vi en filosofi om at tilføre værdi, ikke omkostninger& rdquo;

Modify the Windows Registry Editor by adding value strings in multiple registry sub-keys.
Ændre Windows Registreringseditor ved at tilføje værdi strenge i flere registreringsdatabasen sub-nøgler.

Com content may create it's program files and then it may heavily modify the Windows Registry Editor of your PC by adding value strings in it.
Com Indholdet kan skabe det programfiler og så kan det stærkt modificere Windows Registreringseditor på din pc ved at tilføje værdi strenge i det.

We feel we're coming at it in a different way, and adding value because we're not duplicating what other people are doing.”.
Vi føler, at vi'bruger en anden angrebsvinkel og tilfører værdi, fordi vi'ikke bare gør det samme, som andre gør.”.

It's called Volvo Service Contracts- and it improves an already great truck, adding value to your business.
Det kaldes Volvo servicekontrakter- og de forbedrer en allerede fantastisk lastvogn, så din virksomhed tilføres merværdi.

It follows the LAG's two selected Leader+ themes of‘adding value to local products' and‘the use of knowhow and new technologies.
Det følger LAG'ens to udvalgte Leader+-temaer, dvs.»tilførsel af merværdi til lokale produkter« og»udnyttelse af ny knowhow og ny teknologi«.

Furthermore, he said, Amazon“covers the breadth of services we need to focus on adding value to our customers.”.
Desuden, sagde han, Amazon“dækker bredden af tjenester, vi har brug for at fokusere på at tilføje værdi til vores kunder.”.

However, we really need a Europe capable of adding value in order to correct global abuses and injustices at source.
Imidlertid har vi i realiteten brug for, at EU er i stand til at tilføre værdi med henblik på globalt at rette op på misbrug og uretfærdigheder ved kilden.

He emphasised the region's rich heritage of local resources and products, which t naturally with the LAG's central theme of‘adding value to local products.
Han understregede regionens rige arv på lokale ressourcer og produkter, som er en naturlig forlængelse af LAG'ens hovedtema- tilførsel af merværdi til lokale produkter.

The sub-keys in which modifications are likely made by adding value strings with custom data in them are the following.
De sub-nøgler i hvilke ændringer er sandsynligvis lavet ved at tilføje værdi strenge med brugerdefinerede data i dem er følgende.

For a customs expert, understanding the interaction between the two is crucial to improving your trade and customs management and adding value to your end product.
For en toldekspert er det afgørende at forstå interaktionen mellem dem for at kunne effektivisere din handels- og toldadministration og tilføre værdi til dit slutprodukt.

But I do constantly ask the question, is this adding value? every dollar I spend, I'm not perfect obviously, So every choice that I make, every relationship, every item.
Hver en dollar, som jeg bruger, og jeg er ikke perfekt, Alle mine valg, alle forhold, alle genstande, men jeg spørger konstant, om det tilføjer værdi.

Since 1996, Procudan has been ISO 9000 certified as an integral part of adding value to our customer's supply chain.
Siden 1996 har Procudan været ISO-9000-certificeret som en integreret del af at tilføre værdi til vores kunders forsyningskæde.

It continues the strategy of adding value to the many represented regional products and strengthening the image of the regions as producers of quality products.
Sammenslutningens strategi er fortsat at tilføre værdi til de mange repræsenterede regionale produkter og styrke regionernes image som producenter af kvalitetsprodukter.

Processes and systems together into one spot expands the potentials of adding value to our customers' supply chains.
Ved at samle kolleger, processer og systemer øges mulighederne for at tilføre værdi til vores kunders forsyningskæde.

How to use "adding value" in an English sentence

Are you adding value for your audience?

Start adding value for your students today.

Adding value is and brand awareness is.

Are you adding value to your audience?

Is social media adding value for you?

Concentrate on adding value and earning opportunity.

That's clearly not adding value to anything.

It’s about adding value to the system.

Hint: you can’t stop adding value then.

Are Your Processes Adding Value or Waste?

How to use "tilfører værdi, merværdi, tilføje værdi" in a Danish sentence

Fleksibilitet skal bevares for at kunne levere digitale løsninger, som tilfører værdi i virkeligheden og for de mennesker, der bruger dem.

Rapport 1 Effekter og merværdi Midtvejsevaluering af Markedsmodningsfonden Rapport 1 Effekter og merværdi Indholdsfortegnelse Forord... 3 Kapitel 1.

Kan vi skabe en merværdi på dette medie – og hvordan?

Tilføjelse tekstur til dine konkrete skridt vil bidrage til at gøre dem slip- bevis og tilføje værdi til dit hjem.

Vurderingen af lægemidlets kliniske merværdi foretages først per effektmål.

Med 60 års erfaring, samarbejde og innovation udvikler og producerer vi dagligt hundredtusindvis af højkvalitetsprodukter, som styrker vores kunders varemærker, og tilfører merværdi til forbrugeren.

Anne-Mette Gjeraa, projektchef, Realdania VANDPLUS SKYBRUD MED MERVÆRDI Hvordan får vi mere ud af klimatilpasningen, og hvordan gør vi det på nye og innovative måder?

Hvis du ønsker at købe et websted til flippende formål, kan du overveje at tilføje værdi til webstedet ved hjælp af kvalitetsindhold, søgemaskineoptimering, reklame og mere.

Derfor vil vi forslå, at der laves brugerhistorier, som skaber merværdi for brugerne i forhold til i dag.

Det der virker bedst for mig, er at jeg forsøger at tilføje værdi hvor jeg kan.