What is the translation of " ADDITIONAL COMPONENTS " in Croatian?

• dodatne komponente
• dodatnih komponenti
• dodatnim komponentama

Examples of using Additional components in English and their translations into Croatian

Quickly connected without additional components.
Brzo spajanje bez dodatnih komponenti.

There are no additional components, and the fruit does not need to pull out the bones.
Nema dodatnih komponenti, a voće ne treba izvući kosti.

Enjoy incredible sound without additional components.
Uživajte u nevjerojatnom zvuku bez dodatnih komponenti.

But these additional components are established only at will of tenants of the house.
No, ove dodatne komponente su uspostavljene samo po volji stanara kuće.

A test set contains 50 jars with the additional components.
Komplet za test sadrži 50 spremnika s dodatnim komponentama.

As additional components are talc, lactose, starch, magnesium stearate and so on.
Kao dodatne komponente su talk, laktoza, škrob, magnezijev stearat i tako dalje.

The instruction says that in the medicine there can be additional components.
Uputa kaže da u lijeku mogu biti dodatne komponente.

Additional components of the drug increase the body's ability to adapt in this period.
Dodatne komponente lijeka povećavaju sposobnost tijela da se prilagodi u tom razdoblju.

A test set contains 50 jars with the additional components.
Komplet za testiranje sastoji se od 50 spremnika s dodatnim komponentama.

As additional components are included: sodium chloride, sodium metabisulphite, water for injection.
Kao dodatne komponente uključene su: natrijev klorid, natrij metabisulfit, voda za injekcije.

Ether methyl ether and purified water are among the additional components.
Metil eter etera i pročišćena voda su među dodatnim komponentama.

It is important to pay attention to additional components, since it is on them that a small organism can react with an allergy.
Važno je obratiti pažnju na dodatne komponente, jer na njima mali organizam može reagirati alergijom.

And at the time of flowering and the formation of fruits, bushes will need additional components.
I u vrijeme cvatnje i formiranja voća, grmlje će trebati dodatne komponente.

Mosaic glass is an alloy of siliceous sand and additional components that impart transparency and color to the material.
Mozaik stakla je legura silikatnog pijeska i dodatnih komponenti koje omogućuju prozirnost i boju materijalu.

Pay special attention to the place of joints on the cloak, as well as the presence of all the additional components.
Obratite posebnu pozornost na mjesto zglobova na ogrtaču, kao i prisutnost svih dodatnih komponenti.

Presses can be upgraded with a range of additional components. Sort products by.
Preše se mogu nadgraditi nizom dodatnih komponenti po želji kupca.

Lamizil Dermgel in the composition contains a deusvuyuschy component terbinafine, as well as additional components.
Dermgel kao dio sadrži disvuyuschy komponenta terbinafin, kao i dodatne komponente.

Adding additional components that determine all the main characteristics of the final product, is made from the work platform.
Dodavanje dodatnih komponenti koje određuju sve glavne karakteristike konačnog proizvoda, izrađuje se s radne platforme.

The patented SCR-on-Filter technology eliminates the need for additional components such as CEGR.
Patentirana SCR-on-Filter tehnologija eliminira potrebu za dodatnim komponentama kao što je CEGR.

In addition, in the modern hoods are installed additional components of the purification system, which allow the installation of a special climate control.
Osim toga, u modernim pokrovima ugrađuju se i dodatne komponente sustava za pročišćavanje, koje omogućuju ugradnju posebne kontrole klime.

Many people, thinking about what they make ofsugar, do not even realize how many additional components are involved in this process.
Mnogi ljudi, razmišljajući o tome što radešećera, čak i ne shvaćaju koliko su dodatnih komponenti uključeni u ovaj proces.

When decorating the curtains with additional components, you should also consider the color of the decor,- well, if it repeats already available in the room.
Kada ukrašavate zavjese s dodatnim komponentama, trebali biste uzeti u obzir i boju dekoracije- dobro, ako se ponavlja već na raspolaganju u sobi.

The main active substance of tablets is aesculus hyppocastanum L, which is contained in one tablet of 0.04 g. Additional components used in tablets.
Glavni aktivni sastojak tablete- Aesculus hyppocastanum L, koji se nalazi u jednoj tableti od 0, 04 dodatnih komponenti koje se koriste u tabletama.

If you choose Recommended or Express mode, you will unwittingly allow additional components to be installed onto your computer together with the program of your choice.
Ako odaberete preporučene ili brza mode, nesvjesno će omogućiti dodatne komponente biti instaliran na vaše računalo s programom po vlastitom izboru.

The composition of one tablet of the drug includes 0.005 grams of diazepam as the main substance, as well as lactose, calcium stearate and starch as additional components.
Sastav jedne tablete lijeka uključuje 0, 005 grama diazepama kao glavnu supstancu, kao i laktozu, kalcijev stearat i škrob kao dodatne komponente.

Also it should be said that the composition of this dietary supplement includes such additional components as calcium carbonate, calcium complexone and dried amaranth.
Također treba reći da sastav ovog dodataka prehrani uključuje takve dodatne komponente kao kalcijev karbonat, kalcijev komplekant i osušeni amarant.

As for the additional components, they include: mannitol, calcium hydrophosphate(anhydrous), MCC, crospovidone, pregelatinized corn starch, silicon dioxide colloid, povidone K25, magnesium stearate and iron dye red oxide.
S obzirom na dodatne komponente, to su: manitol, kalcijev hidrogen fosfata(anhidrid), MCC, krospovidon, preželatinizirani kukuruzni škrob, koloidni silicij dioksid, povidon K25, magnezijev stearat, i bojilo crveni željezni oksid.

Service Packs include updates and may include system administration tools, drivers, and additional components, which are conveniently bundled for easy downloading.
Servisni paketi sadrže ažuriranja i mogu uključivati alata za administriranje sustava, upravljačkih programa i dodatne komponente, koje su radi lakšeg vezanoj instalaciji radi lakšeg preuzimanja.

In addition, its composition includes additional components in the form of benzyl alcohol, cetomacrogol, propylene glycol, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, methylparaben, sodium hydrogenphosphate, propylparaben, petrolatum and liquid paraffin water.
Osim toga, ona sadrži dodatne komponente kao što su benzil alkohol, cetomakrogol, propilen glikol, natrij dihidrogen fosfat monohidrat, metil paraben, natrij fosfat, propilparaben, vazelin, tekući parafin i vode.

Whether you need the equipment for a short time only or over a longer period, we offer compressors, blowers and additional components such as machines for compressed air treatment for rental.
Bez obzira radi li se o kratkoročnoj potrebi ili duljem razdoblju, omogućujemo najam kompresora, puhala i dodatnih komponenti, npr. uređaja za pripremu komprimiranog zraka.