Examples of using Aggregation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aggregation, tiered subscription.
Fully Automated Aggregation.
Potpuno automatizirana rješenja za agregaciju.Aggregation of Entity Accounts.
Agregiranje stanja računâ subjekata.Method 1: Deduction and aggregation method.
Metoda 1: Metoda odbitka i agregiranja.Aggregation of Individual Accounts.
Agregiranje stanja računâ fizičkih osoba.
People also translate
Special provisions on aggregation of periods.
Aggregation, one class is part of another.
(a) entitled to operate either directly or through aggregation;
(a) imaju pravo djelovati izravno ili putem agregiranja;Our whole aggregation will love our plantation home.
Method 2(Alternative method):Deduction and aggregation method.
Metoda 2(Alternativna metoda):Metoda odbitaka i agregiranja.Anti-platelet aggregation to prevent blood clotting.
Agregiranje antitrombocita radi sprječavanja zgrušavanja krvi.For numeric and currency fields, the default aggregation is Sum.
Za brojčana polja i polja valuta zadana je agregacija Zbroj.Aggregation has also been combated by varying the chemical structure.
Article 6 of Regulation No 883/2004,entitled‘Aggregation of periods' provides.
Data aggregation so that confidential data are not revealed.
Agregiranje podataka kako se ne bi otkrili povjerljivi podaci.This is the one and only settled, perfectˆ,and established aggregation of worlds.
Ovo je jedna i jedina uređena,savršena i utemeljena agregacija svjetova.To remove an aggregation column, click- against the record. Click OK.
In this context, the Commission will look at the role of news aggregation services.
Special rules on aggregation of periods of insurance, employment or self-employment.
Posebna pravila o zbrajanju razdoblja osiguranja, zaposlenja ili samozaposlenja.Thrombocytopenia in patients with a positive in-vitro aggregation test in the presence of enoxaparin.
Trombocitopenija u bolesnika s pozitivnim testom agregacije trombocita u prisutnosti enoksaparina in vitro.Aggregation is shown by having the diamond toward the whole- in this case a Course is made up of Course Offerings.
Agregacija je prikazan tako da dijamant prema cijelom â €“”u ovom slučaju Tečaj se sastoji od kolegija.As I'm doing more analysis,I might find I have an aggregation because I'm going to have to take care of a parent-child relationship.
Kao što radim još analiza,možda ću pronaći Imam združivanja, jer ću morati brinuti o odnosu roditelj-dijete.Aggregation means that we combine the Non-Personal Data of numerous people together so that the data does not relate to any one person.
Agregacija u ovom kontekstu znači skupljanje podataka koji se ne odnose na osobe od više osoba tako da se isti ne odnose samo na jednu osobu.As I'm doing more analysis, I might find I have an aggregation because I'm going to have to take care of a parent-child relationship.
Kao što ja radim više analiza, možda pronađem imam agregacije jer ću morati da se brine o roditelj-dijete odnos.In addition to the above, heparin ointment(instructions for use contains this information)is able to block the synthesis of thrombin and reduce the aggregation capacity of platelets.
Pored gore navedenog, heparinska mast(upute za uporabu sadrže te podatke)mogu blokirati sintezu trombina i smanjiti kapacitet agregacije trombocita.Higher inhibition of platelet aggregation was observed in patients switched to prasugrel 10 mg compared with those treated with clopidogrel 150 mg.
Veća inhibicija agregacije trombocita primijećena je u bolesnika prebačenih na prasugrel u dozi od 10 mg u odnosu na one liječene klopidogrelom u dozi od 150 mg.Ticagrelor(trade name Brilinta in the US, Brilique and Possia in the EU)is a platelet aggregation inhibitor produced by AstraZeneca.
Ticagrelor(trgovački naziv Brilinta u SAD-u, Brilique i Possia u EU)inhibitor agregacije trombocita koji proizvodi AstraZeneca.A stock market or equity market is the aggregation of buyers and sellers(a loose network of economic transactions, not a physical facility or discrete entity) of stocks(also called shares);
Burze ili tržište kapitala je agregacija kupaca i prodavača(labava mreža gospodarskom poslovanju, nije fizički objekt ili diskretna osoba) dionica(također se naziva dionica);In the coming years, the system of cancer control will become more complex with the large-scale aggregation of genomic, environmental, behavioral, and other patient data.
U nadolazećim godinama, sustav kontrola raka postat će složenije s agregacijom podataka o genomima, okolišu, ponašanju i drugim pacijentima.Eptifibatide reversibly inhibits platelet aggregation by preventing the binding of fibrinogen, von Willebrand factor and other adhesive ligands to the glycoprotein(GP) IIb/IIIa receptors.
Eptifibatid reverzibilno inhibira agregaciju trombocita sprječavajući vezivanje fibrogena, von Willebrandovog faktora i drugih adhezivnih liganada za receptore glikoproteina(GP) IIb/IIIa.
