What is the translation of " BE SWIFT " in Croatian?

• biti brz
• biti brza
• biti brzi
• biti brze

Examples of using Be swift in English and their translations into Croatian

Punishment shall be swift.
Kazna će biti brza.

Be swift, my lord.
Budite brzi, moj gospodaru.

And justice will be swift.
I pravda će biti brza.

It must be swift as the wind.
Mora biti brz kao vjetar.

Justice should be swift.
Justice trebao biti brz.

We have to be swift in naming a replacement CTO.
Moramo biti brzi u odabiru direktora.

My justice will be swift.
Moja pravda ce biti brza.

It has to be swift, decisive, and by the book.
Mora biti brzo, odlučno i prema propisima.

Get ready, we will have to be swift.
Pripremite se, moramo biti brzi.

The coup must be swift and decisive.
Puč mora biti brz i odlučan.

As for you, your end will be swift.
Što se vas tiče, vaš kraj će biti brz.

Your deaths will be swift and painless.
Vaše smrti će biti brze i bezbolne.

And terrible. But our response to war will be swift.
Ali naš odgovor na rat će biti brz… i užasan.

The response will be swift and decisive.
Odgovor će biti brz i odlučan.

As it will be fair and impartial. The justice accorded will be swift.
I nepristrasna. i pravedna… Pravda će biti brza.

The trial must be swift and just.
Suđenje mora da bude brzo i pravedno.

We must be swift and merciless with our reprisals.
Moramo biti brz i nemilosrdan s našim odmazde.

His punishment will be swift and just.
Njegova kazna će biti brza i pravedna.

Because if he's not, you're a murderer and justice will be swift.
Jer ako nisi, onda si ti ubojica i pravda će biti brza.

Let your punishment be swift, monster.
Neka tvoja kazna bude brza, čudovište.

So we must be swift and diligent, and there's no room for error now.
Vremena imamo još manje, zato moramo biti brzi i marljivi. Nema mjesta greškama.

But our response to war will be swift… and terrible.
Ali naš odgovor na rat će biti brz… i užasan.

If you try to contact any of your allies in the city, the consequences will be swift.
Pokušate li kontaktirati saveznike u gradu, posljedice će biti brze.

Our attack must be swift and devastating.
Naš napad mora biti brz i poražavajući.

One can only hope that, when justice comes, it will be swift and final.
Možemo se samo nadati da će pravda biti brza i konačna.

May it be swift, may it be complete, and may it be forever.
Neka to bude brz, može biti potpun, i može li to biti zauvijek.

With his assistance, the battle will be swift and end in their favour.
Uz njegovu pomoć, bitka će biti brza i završiti u njihovu korist.

Tell me where Splinter is and I promise your demise will be swift.
Reci mi gde je Splinter, i obećavam ti da će tvoja smrt biti brza.

This trial and its resulting sentence will be swift, just, and final.
Ovo suđenje… i pripadajuća presuda će biti brza, pravedna i konačna.

Make no mistake, if the cease-fire is broken, our retaliation will be swift.
Da ne bude zabune, ako se prekrši prekid vatre, naša odmazda će biti brza.