What is the translation of " CLEARLY WRONG " in Croatian?

• očito pogrešno
• jasno u redu

Examples of using Clearly wrong in English and their translations into Croatian

This is clearly wrong.
To je sasvim pogrešno.

It looked like a cousin of bigfoot. That's clearly wrong.
Sličan Bigfootu.-To je očito pogrešno.

This is clearly wrong.
To je sasvim pogresno.

Mrs. Stark, what Andrew did was clearly wrong.
Gđo Stark, očito je da je Andrew pogriješio.

This… is clearly wrong.
Ovo je očigledno loše.

You have to be a_BAR_ little careful, I think, before you say this is clearly wrong.
Moraš da budeš malo pažljiviji prije nego što kažeš, ovo je potpuno pogrešno.

This is clearly wrong.
Ovo je stvarno pogrešno.

Clearly wrong, but…"Las Vegas Hudsons are three words that do not belong together.
Jasno je pogrešno, ali… Las Vegas Hudsons su tri riječi koje ne pripadaju zajedno.

I was clearly wrong.
Očito sam pogriješio.

You have used the normal channels of communication available in your Country(your manager, Human Resources Director, functional experts, Ethics Correspondent, Country Manager and/or staff representatives) and you consider that these channels of communication have not functioned properly, or that the decision taken is clearly wrong, or you consider that the normal channels of communication are inappropriate.
Iskorišteni su svi redovni načini komunikacije dostupni u Vašoj državi(Vaš nadređeni, direktor odjela ljudskih resursa, operativni stručnjaci, etički korespondent, direktor tvrtke za zemlju i/ili predstavništvo zaposlenika) i smatrate da nisu bili uspješni, da je donesena odluka u potpunosti pogrešna ili smatrate da su redovni načini komunikacije nezadovoljavajući I.

This is clearly wrong!- Why?
Ovo je očito pogrešno!- Zašto?

Yeah, Foreman's clearly wrong.
Da, Foreman je očito u krivu.

That's clearly wrong. It looked like a cousin of bigfoot.
Sličan Bigfootu.-To je očito pogrešno.

Why? This is clearly wrong!
Ovo je očito pogrešno!- Zašto?

It is clearly wrong to argue that the abstract quality of love is'God', just because we read that"God is love.
Dakako da je pogrešno raspravljati da zamišljeno svojstvo ljubavi jest'Bog', samo zato jer èitamo da je"Bog… ljubav.

Yeah, Foreman's clearly wrong.
Da, Foreman je ocito u krivu.

Which is clearly wrong, but the point is… No.
To je loše, naravno, ali stvar je…-Sve je to loše..

Other things are clearly wrong.
Druge stvari očito nisu u redu.

In fact, if you're clearly wrong, a lack of contrition can be seen as a sign of insecurity.
Zapravo, ako je očito da ste u krivu, izostanak iskaza žaljenja može se protumačiti kao znak nesigurnosti.

Sir… something's clearly wrong.
Gospodine nešto očito nije u redu.

Okay, his methodology is clearly wrong, but… in his own kind of way, he was trying to do something noble.
Ok, njegova metodologija je očito pogrešno, ali… u svom kakav način, što je pokušavao učiniti nešto plemenito.

It's just that… something is clearly wrong with you.
Samo… potpuno je jasno da nešto nije u redu sa vama.

He's so clearly wrong for you.
On je tako jasno u redu za vas.

Are three words that do not belong together. Clearly wrong, but… Las Vegas Hudsons.
Jasno je pogrešno, ali… Las Vegas Hudsons su tri riječi koje ne pripadaju zajedno.

Something's clearly wrong with him.
Nešto očito nije u redu s njim.

Something is clearly wrong here!
Nešto očito ovdje nije u redu!

There's something clearly wrong with her.
Očito nešto nije u redu s njom.

So something's clearly wrong with her, but Mito?
Tako nešto nije jasno u redu s njom, ali Mito?

So something's clearly wrong with her, but Mito?
Nešto očito nije u redu s njom, ali Mito?

I think we were both clearly wrong about their motives.
Mislim da smo oboje bili jasno u krivu o svojim motivima.