Examples of using Common practice in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's common practice.
To je standarno.It was a big place, but it wasn't the common practice.
Ali to nije bila uobicajena praksa.It's common practice.
To je prilično česta praksa.Are these written policies or just common practice?
Je li to pisano pravilo ili je opća praksa?The common practice is to use a canary.
Uobičajena prakse je kanarinac.
People also translate
So this is common practice?
Since 9/11, these sting operations have become common practice.
Od 11.9 tajne operacije su postale česta praksa.It's a common practice amongst anyone with a twat.
To je učestala praksa ženskog roda.It's disappointing that is no longer a common practice.
Razocaravajuce je da to više nije uobicajena praksa.That's a common practice in mortuaries, isn't it?
To je uobicajena praksa u mrtvacnice, zar ne?Since 9/11, these sting operations have become common practice.
Od 11. su postale česta praksa. 9 tajne operacije.Is it common practice to let murderers out of jail?
Besides this the Evangelists have a common practice in that.
Osim toga evanđelista imaju zajedničku praksu u tome.Was a common practice. The use of violent storms in the distance.
Upotreba nasilnih oluja u daljini bila je uobicajena praksa.The use of violent storms in the distance was a common practice.
Upotreba nasilnih oluja u daljini bila je uobicajena praksa.Well, in Peacekeepers,it was common practice to, ah… reduce fluid levels.
Pa, u Mirotvorcima,je bila uobičajna praksa da, ah… se smanji nivo tečnosti.The parties have agreed to combat and have accepted common practice.
Obje strane su pristale na dvoboj po uobičajenoj praksi.It's become common practice for executes traveling overseas, but that's the first time I have heard of it here.
Postala je ustaljena praksa za dužnosnike koji putuju u inozemstvo, ali prvi put za to čujem ovdje.Clearly testifies that‘baptism on behalf of the dead' was a common practice in the early Church.
Jasno svjedoèi da je‘kr¹tenje za mrtve' bilo uobièajena praksa u prvoj Crkvi.Zarate added it was common practice for this type of group to close down and re-emerge later under a different name.
Zarate je dodao kako je ustaljena praksa udruga tog tipa službeno zatvaranje ureda, a nakon toga pojavljivanje pod drugim nazivom.In the 1980s, two new terms had to be developed for what previously had just been common practice.
U 1980-ima uvedena su dva termina za nešto što je prije toga bila uobièajena praksa.This kind of illegal underground disposal… has been common practice in Third World countries for years.
Već godinama. je svakodnevna praksa u zemljama trećeg svijeta Ovakvo nelegalno upravljanje.And fortunately, in the course of this project, the transplant surgeons and the other people decided,forget common practice.
Na svu sreću, tijekom tog projekta, kirurzi i ostalo osoblje odlučili su daće zaboraviti uobičajenu praksu.Stacking with different anabolic steroids is a common practice and something several professional athletes as well as bodybuilders do.
Piling s raznim anaboličkih steroida je tipična praksa i nešto što mnogi sportaši, kao i bodybuilders učiniti.For the safe operation of pressure equipment the user/owner is responsible, what is a common practice in the EU.
Za siguran rad opreme pod tlakom odgovoran je korisnik/vlasnik a što je ustaljena praksa u EZ.Renovation of furniture- a common practice that does not require significant investment and allows you to implement creative author's ideas.
Obnova namještaja- uobičajena praksa koja ne zahtijeva značajna ulaganja i omogućuje vam da implementirate kreativne ideje autora.Paul in I Cor 15: 29 clearly testifies that‘baptism on behalf of the dead' was a common practice in the early Church.
Pavao u I Kor 15: 29 jasno svjedoèi da je‘kr¹tenje za mrtve' bilo uobièajena praksa u prvoj Crkvi.Therefore it was common practice for an SEO company to throw up an article on HubPages or Squidoo and insert several links to their websites throughout.
Stoga je uobičajena praksa za SEO tvrtku da se baci članak na HubPages ili Squidoo i umetanje nekoliko linkova na svoje web stranice tijekom.For decades, the hotel towel washing optimisation has been a widely accepted and common practice in hotels.
Više desetljeća ustaljena praksa, koja je u hotelima sveopće prihvaćena, jest optimiranje pranja ručnika iz kupaonica hotelskih soba.For affiliate partners is this copy content such common practice that some have theorized that Google does not like or does not index Affiliate Sites.
Kod Affiliate partnera je ovo kopiranje sadržaja tako česta praksa, da neki imaju teoriju da Google nikako ne voli ili ne indeksira Affiliate sajtove.
