What is the translation of " COMPLETE DOCUMENTATION " in Croatian?

• kompletnu dokumentaciju
• potpunu dokumentaciju
• cjelokupnu dokumentaciju
• kompletna dokumentacija
• kompletnom dokumentacijom
• potpune dokumentacije

Examples of using Complete documentation in English and their translations into Croatian

Complete documentation for prototyping.
Kompletna dokumentacija za izradu prototipa.

Do you need a complete documentation(LES, LVD,…)?
Trebate kompletnu dokumentaciju(IES, LDT,…)?

Complete documentation is available in our user guide.
Kompletna dokumentacija je dostupna u našem priručniku.

Do you need a complete documentation(LES, LDT,…)?
Trebate kompletnu dokumentaciju(IES, LDT,…)?

Complete documentation and utilities of a new project for a total of 500m2 have already been paid in full.
Kompletna dokumentacija i komunalije novog projekta za ukupno 500m2 su već plaćene u cijelosti.

Laravel 5.7 Offline Documentation contains complete Documentation and API.
Laravel 5.7 Offline dokumentacija sadrži cjelovitu dokumentaciju i API.

Please visit our complete Documentation before requesting support for SEO from the.
Molimo provjerite našu potpunu Dokumentaciju prije traženja podrške za SEO na.

Building land 80 m from the sea, access road, electricity, water and telephone on the ground, with complete documentation;
Građevinsko zemljište, 80 m od mora, pristupni put, struja, voda i telefon na terenu, sa kompletnom dokumentacijom;

Upon completion of the job we deliver a complete documentation of the services performed.
Naravno, po završetku posla isporučujemo cjelokupnu dokumentaciju za izvršene usluge.

We offer the opportunity of reimbursement of claimed amounts to our long-term clients within one week after the provision of the complete documentation.
Dugoročnim klijentima nudimo mogućnost plaćanja traženih iznosa u roku od tjedan dana od dostave potpune dokumentacije.

Pre-Pay: Please submit the complete documentation to a distribution or contact point.
Prethodno plaćanje: Dostavite cjelokupnu dokumentaciju distribucijskom ili kontaktnom mjestu.

In case of transfer and recognition of the passed exams only the applications with complete documentation shall be considered.
Kod prijelaza i priznavanja položenih ispita razmatrat će se samo zamolbe s potpunom dokumentacijom. Molba za prijelaz.

Note that you will find complete documentation on using kernel-package under/usr/doc/kernel-package.
Primjetite da æete potpunu dokumentaciju o kori¹tenju kernel-package naæi u/usr/doc/kernel-package.

In December 2000, the new daily newspaper Republika dedicated its first issue to releasing complete documentation about the Grupo clan.
U prosincu 2000. godine dnevnik Republika u svom je prvom broju objavila kompletnu dokumentaciju o klanu Grupo.

It develops and designs complete documentation and performs installation of the entire solar radiation system.
Izrađuje i projektira kompletnu dokumentaciju te obavlja sve instalaterske radove sustava sunčeva zračenja.

Which are secured by special fittings and benchmarks for current and advertising are plotted in a complete documentation of the building.
Gdje su osigurani posebni priključci i mjerila za struju, a reklame su ucrtane u kompletnu dokumentaciju zgrade.

All applications that do not contain complete documentation and which are not submitted within the deadline will not be considered.
Sve prijave koje ne budu sadržavale kompletnu dokumentaciju i koje ne budu dostavljene u roku neće se uzimati u obzir.

According to Shaban Saliu, head of the Office of Protection and Rescue, the sole participating company failed to submit complete documentation.
Prema riječima Shabana Saliua, šefa Ureda za zaštitu i spašavanje, jedina tvrtka koja se prijavila na natječaj nije podnijela kompletnu dokumentaciju.

Land- Sale- ORIHI(BARBAN) Urbanized plot of 442m2 with complete documentation for house 110m2 and swimming pool 19,80m2.
Zemljište- Prodaja- ORIHI(BARBAN) Prodaje se urbanizirana parcela 442m2 sa kompletnom dokumentacijom za kuću 110m2 i bazen 19.80m2.

We offer the opportunity of reimbursement of claimed amounts to our long-term clients within one week after the provision of the complete documentation.
Mogućnost refundiranja odmah Dugoročnim klijentima nudimo mogućnost plaćanja traženih iznosa u roku od tjedan dana od dostave potpune dokumentacije.

Third, this service means addressing the complete documentation, which should be submitted to the bank when applying for a loan.
Treći, ova usluga podrazumijeva bavljenje kompletnom dokumentacijom, koju je neophodno dostaviti banci prilikom apliciranja za kredit.

After you drop off the vehicle make certain you photograph it from all sides, note the exact mileage and fuel level and send us the complete documentation via email.
Nakon što napustite vozilo, obavezno fotografirajte vozilo sa svih strana, upišite točnu kilometražu i razinu goriva u vozilu te nam cjelokupnu dokumentaciju pošaljite putem elektroničke pošte.

The application form and complete documentation must be submitted in writing(one copy) and in electronic form(one copy) to the address: Propeler Film d.o.o.
Prijavu na natječaj odnosno cjelokupnu dokumentaciju treba dostaviti ispisanu u jednom primjerku te u jednom primjerku na električnom nosaču na adresu Propeler Film d.o.o.

When returning defective merchandise, it must be accompanied with a copy of the account, description of faults and complete documentation and accessories, otherwise we will not be able to take care of it.
Prilikom vraćanja neispravne robe treba obavezno uz jamstveni list priložiti kopiju računa, OPIS KVARA, te kompletnu dokumentaciju i pribor, u suprotnom nećemo zaprimiti robu.

This insight can be done on the complete documentation of the client's company(integral tax insight) or on the sample(partial tax insights), depending on contract.
Uvid se može raditi na cjelokupnoj dokumentaciji društva klijenta(integralni porezni uvid) ili pak na uzorku(djelomični porezni uvid), ovisno o ugovorenom angažmanu.

Before submitting the application to the competent institution and within the deadline set by the call, make sure that you have complete documentation and that the forms are correctly filled.
Prije nego što dostavite prijavu na natječaj u nadležnu instituciju i u roku naznačenom u samom natječaju, dodatno provjerite je li sve ispravno ispunjeno i imate li potpunu dokumentaciju.

Complete documentation of the exported waste presented to the environmental inspection consists of both Croatian accompanying list for hazardous or non-hazardous/inert waste and international movement document.
Kompletna dokumentacija izvezenog otpada, koja se daje na uvid inspekciji zaštite okoliša i dokazuje njegovo zbrinjavanje, sastoji se od hrvatskog Pratećeg lista za opasni/neopasni/inertni otpad te međunarodnog pratećeg lista- Movement documenthrvatski obrazac Dokument o prometu.

In September he issued a temporary licence for the use of helicopter H-253 and ordered the Aeronautics Technical Institute to submit for approval by 31 December 1997 the complete documentation for the modification.
On je u rujnu izdao privremenu dozvolu za korištenje helikoptera H- 253 i zapovjedio ZTZ- u da do 31. prosinca 1997. dostavi na odobrenje kompletnu dokumentaciju za modifikaciju.

We can say that the request for modification guidelines and conditions under which the treatment approve immediately after the diagnosis of multiple sclerosis must include complete documentation prescribed Ordinance on the criteria for putting drugs on the Basic and Additional reimbursement list and, and adopted by the Minister of Health”, responded to us from CIHI.
Možemo reći da zahtjev za izmjenom smjernice i uvjete pod kojima bi se liječenje odobravalo odmah po postavljanju dijagnoze multiple skleroze mora sadržavati cjelokupnu dokumentaciju propisanu Pravilnikom o mjerilima za stavljanje lijekova na Osnovnu i Dopunsku listu lijekova HZZO-a, a kojeg donosi ministar zdravstva”, odgovorili su nam iz HZZO-a.

The audited entity is obliged to consistently apply the Regulation when calculating and paying per diem allowances, and the payment of all the expenses should be done based on the adequate and complete documentation.
Subjekt revizije je dužan da prilikom obračuna i isplate dnevnica dosledno primjenjuje navedenu Uredbu, a isplatu svih troškova treba da vrši na osnovu adekvatne i potpune dokumentacije;