What is the translation of " COMPLETE DOCUMENTATION " in Romanian?

• documentația completă
• documentaţia completă
• documentatii complete
• documentație completă

Examples of using Complete documentation in English and their translations into Romanian

Complete documentation in one system.
Documentaţia completă într-un singur sistem.

For publication with complete documentation after commission decision.
Pentru publicare împreună cu documentaţia completă după decizia Comisiei.

Complete documentation is available in our user guide.
Documentația completă este disponibilă în ghidul de utilizare noastră.

Maintaining technical support and complete documentation for all products.
Menținerea suportului tehnic și a documentației complete pentru toate produsele.

Complete documentation can be found the project's homepage.
Documentația completă poate fi găsită în pagina de pornire a proiectului.

SsangYong Korando(New Actyon)- complete documentation service in October 2010.
SsangYong Korando(New Actyon)- serviciul de documentare completă, în octombrie 2010.

Complete documentation in PDF, translated to english and spanish.
Documentație completă în format PDF, tradus în engleză și spaniolă.

In such situations, the Client is obliged that within 30 calendar days to submit complete documentation.
In astfel de situatii, Clientul este obligat, ca in termen de 30 zile calendaristice sa prezinte documentatia completa.

Complete documentation using field device and material lists.
Documentație completă cu ajutorul listelor de aparate de teren și materiale.

Our proposals include documents and complete documentation for the design and the presentation of the products/ services.
Propunerile noastre includ documente si documentatii complete de proiectare si prezentare ale produselor/ serviciilor.

Complete documentation according to HG 834/1991 for obtaining the property right certificate.
Documentatii complete conform HG 834/1991 pentru obtinerea certificatului de atestare a dreptului de propreitate.

Project Management:♦ Preparation of complete documentation, applications for funding for accessing Structural Funds.
Management de proiect: ♦ Intocmirea documentatiei complete, a cererilor de finantare, in vederea accesarii fondurilor structurale.

In any case, it is not possible to impose the most onerous punishment of relegation to historical teams without complete documentation.".
În orice caz, nu este posibil să se impună pedeapsa cea mai oneroasă a retrogradării către echipele istorice fără documentație completă.".

Send me a complete documentation on Artolis products, by E-mail.
Sa-mi trimiteti o documentatie completa despre produsele artolis prin curier.

SQL Documentor from Vale Software is designed to help all SQL& MSDE developers by quickly and effectively generating complete documentation detailing your databases.
Software-ul de la SQL DocuMentor Vale este proiectat pentru a ajuta dezvoltatorii tuturor SQL si MSDE de rapid şi eficient generarea de documentaţie completă care detaliază bazele de date.

The complete documentation should be in your LaTeX distribution;
Documentația completă ar trebui să facă parte din distribuția LaTeX instalată;

For legal protection, you must be able to demonstrate that you have performed all the required steps from risk assessment to validation by means of thorough and complete documentation.
Pentru protecție juridică, trebuie să puteți demonstra cu o documentație completă și fără deficiențe că ați parcurs toate etapele necesare de la evaluarea riscurilor până la validare. Există în societatea dvs.

The package also contains complete documentation, specifications and implementation examples.
Pachetul conține, de asemenea documentația completă, caietul de sarcini și exemple de punere în….

If any additional documents need to be attached to the guarantee documentation, a specialised financial analyst will contact you. The letter will be issued within two working days since FGCR has received the complete documentation.
Daca sunt necesare eventuale completari ale documentatiei de garantare, veti fi contactat de un analist financiar dedicat, iar emiterea scrisorii are loc in maxim 2 zile lucratoare de la primirea de catre FGCR a documentatiei complete.

Process validation, including complete documentation, is performed on the first product batches and according to customer requirements.
Validarea procesului, inclusiv documentația completă, se realizează pe primele loturi de produse și în funcție de cerințele clientului.

Thanks to Aimedis, last, but not least, misdiagnosis, wrong or multiple drug treatments, and treatment errors will be quickly, and thoroughly obliterated due to the unlimited transparency and complete documentation that is inherently provided by the Aimedis platform.
Nu in ultimul rand, gratie Aimedis, diagnosticele gresite, tratamentele medicamentoase multiple eronate si erorile de tratament vor fi in mod rapid si in riguros eliminate datorita transparentei nelimitate si documentarii complete ce este inerent furnizata de catre platforma Aimedis.

In the absence of complete documentation about Romania's civic centers only partial conclusions can be drawn in any discussion on the matter.
În absența unei documentații complete despre centrele civice românești, nu se pot trage decât concluzii parțiale, în orice discuție pe această temă.

For the protection of the environment, our firm has used in the production of the company, on basis of the tests made at the beginning of the year of 2008, the biodegradable plastic products, having a successful technique and a complete documentation, which applies to the requiring of the European 94/62/EC standards art.
Pentru protejarea mediului înconjurător, firma noastră pe baza testelor și încercărilor efectuate încă de la începutul anului 2008 a introdus în fabricație produsele de mase plastice biodegradabile cu o tehnică reușită și cu o documentație completă care corespunde cerințelor directivei europene 94/62/EC art.

Draft complete documentation(presentation file, announcement, privatization documents and other documents) for privatization purposes and support during approval process;
Întocmirea completă a documentației(fișier de prezentare, anunț, documente de privatizare ș.a.) în scopul privatizării și sprijin în procesul de aprobare;

Start date service is to be available to leave our company time to study the situation of target intelligence, recruitment and training of necessary staff and provide training for specific technical means, complete documentation necessary for rendering services in terms of legality and effectiveness.
Data inceperii prestarii serviciilor trebuie sa lase la dispozitia societatii noastre timpul necesar pentru studierea situatiei operative a obiectivului, selectionarea si pregatirea personalului necesar, asigurarea si pregatirea mijloacelor tehnice specifice, finalizarea documentatiei necesare prestarii serviciilor in conditii de legalitate si eficienta.

We make complete documentation for access European funds for public area- water supply, sewerage, roads, bridges, public buildings, sports, parks;
Întocmim documentaţiile complete pentru accesarea fondurilor europene pentru domeniul public- alimentare cu apă, canalizare, drumuri, poduri, clădiri publice, baze sportive, parcuri;

In addition, you can also type the“help all” command to view a list of all commands, type"help" followed by command name to view the complete documentation, type"help" followed by a class name to view a list of commands in that class, to type"apropos word" to search for commands related to"word.".
Trebuie să rulați"gdb& rdquo; comanda într-un emulator terminal, apoi executați"help" comandă(fără citare) și promptul gdb. În plus, puteți de asemenea să tastați"help all" pentru a vedea o listă a tuturor comenzilor, tastați"help" urmat de numele comenzii pentru a vedea documentația completă, tastați"help" urmat de un nume de clasă pentru a vedea o listă de comenzi din acea clasă, pentru a tasta"apropos word" pentru comenzi legate de"cuvânt".

We make complete documentation for access the European funds for private area- farms(plants and animals), equipment procurement, irrigation systems, constructions, infrastructures;
Întocmim documentaţia completă pentru accesarea fondurilor europene pentru domeniul privat- ferme agricole(vegetale și animale), achiziții utilzaje, sisteme de irigații, construcții, infrastructură;

In December 2003, two and a half years after the initial filing, a municipal court(opštinski sud) in Belgrade ruled in Kusturica's favour as Srbljanović's claims couldn't stand up to closer scrutiny after Kusturica's attorney Branislav Tapušković provided a complete documentation of Underground producers and financiers, proving that funding mostly came from several France-based production companies while parts of the movie were only shot on RTS sound stages in Belgrade.[18].
În decembrie 2003, la doi ani și jumătate de la deschiderea cazului, o instanță municipală( opštinski sud) din Belgrad a decis în favoarea lui Kusturica, deoarece afirmaţiile lui Srbljanović nu puteau rezista unui control mai atent, după ce avocatul lui Kusturica, Branislav Tapušković, a furnizat o documentație completă a producătorilor și finanțatorilor filmului Underground, lucru care a demonstrat că finanțarea a provenit în mare parte de la mai multe companii de producție din Franța.[ 1].

Each product has a complete documentation that exemplify each function found inside the application, this documentation is part of the product and will be delivered together with the application.
Fiecare produs are o documentaţie completă care exemplifica fiecare funcţie găsit în interiorul cerere, această documentaţie este parte a produsului şi va fi livrat împreună cu cererea.