What is the translation of " COMPLEX COMPONENTS " in Croatian?

• složene komponente
• složenih komponenti

Examples of using Complex components in English and their translations into Croatian

To produce moderately complex components.
Za proizvodnju umjereno složenih komponenti.

Complex components should be as open and disassembled as possible, so that the ultraviolet light covers the entire surface.
Kompleksne komponente trebaju biti što otvorene i rastavljive, tako da ultraljubičasto svjetlo pokriva celu površinu.

They do not require complex components, wasting time and money.
Oni ne zahtijevaju složene komponente, troši vrijeme i novac.

Efficient in the mass production of complex components.
CNC stroj za obradu drva efikasan u masovnoj proizvodnji kompleksnih komponenata.

We create simple and complex components in large and small quantities," explains Johannes Bernsteiner, managing director of Anton Paar ShapeTec.
Izrađujemo velike i male količine jednostavnih i složenih komponenata”, objašnjava Johannes Bernsteiner, direktor tvrtke Anton Paar ShapeTec.

Preparation of the composition does not require complex components and equipment.
Priprema pripravka ne zahtijeva složene komponente i opremu.

Processing 1 tons of titanium alloy complex components, the traditional process costs about 25 million yuan, while the laser 3D rapid prototyping technology is only about 1 million 300 thousand yuan.
Obrada 1 tona komponenti kompleksa titanovih legura, tradicionalni proces košta oko 25 milijuna juana, a laserska 3D tehnologija brzog prototipa je samo oko milijun i 300 tisuća juana.

D technology has also entered the railway, aviation and other vehicles that rely on complex components.
D tehnologija također je ušla u željezničke, zrakoplovne i druge vozila koja se oslanjaju na složene komponente.

By contrast, an operating system consists of complex components that can be developed in any order.
Nasuprot tome, operativni sustav se sastoji od kompleksnih komponenti koje se mogu razviti bez posebnog redoslijeda.

Scanning provides large amounts of data, which can be used to determine the'fitness for purpose' of complex components.
Skeniranje pruža velike količine podataka koji se mogu koristiti kako bi se utvrdilo„svrsishodnosti” složenih komponenti.

In addition to the above, constan testings of all complex components are done and teams are trained to effectively manage the system.
Osim navedenog, vrši se konstantno testiranje svih komponenata kompleksa i uvježbavanje timova za efikasno upravljanje sustavom.

Manufacturing method for adding layers or 3D-printing, additionally be used to produce some of the satellite components, eg, printed on the printer bracket, on 35% easier and faster to manufacture, than those complex components, it was designed to replace.
Proizvodnja metodu za dodavanje slojeva ili 3D-ispis, dodatno se koristi za proizvodnju nekih od satelitskih komponenti, na primjer, tiskan na držaču pisača, na 35% lakše i brže za proizvodnju, od onih složene komponente, to je dizajniran da zamijeni.

China successfully broke through the laser forming technology of large and complex components of aircraft titanium alloy, that is, 3D printing of titanium alloy parts.
Kina je uspješno probila tehnologiju oblikovanja lasera velikih i složenih komponenti legure titana zrakoplova, tj. 3D tiskanje dijelova legure titana.

It is important to build complex components that provide dual or three weight functions, especially in some special areas, such as the automotive industry, which is very important for durability.
To je važno za izgradnju složenih komponenti koje pružaju dva ili tri težine funkcije, posebno u nekim posebnim područjima, kao što je automobilskoj industriji, što je vrlo važno za trajnost.

Drivers are the small pieces of software that tell the operating system how to work with hardware, from complex components like graphics cards to simple accessories like this mouse.
Ako ste mladi, Mac korisnik, ili nije osobito tehnički, da možda ne znači puno. Vozači su mali dijelovi softvera koji govore da je operativni sustav kako raditi s hardverom, od složenih komponenti kao što su grafičke kartice na jednostavna pribor kao što je ovaj miš.

These complex components, which are in a constant state of flux, overlay simple geometry and textures that evoke early virtual reality graphics, while the world's soundscape is constructed from an amalgamation of the BBC's live Internet radio service and spatialized sound loops.
Ovi složeni dijelovi, koji su u stalnom previranju, overlay jednostavnu geometriju i teksture koje evociraju rani virtualne stvarnosti grafike, dok je svjetski zvukovlje je konstruiran iz stapanja BBC uživo Internet Radio i oprostorenog zvuka petlje.

With their Fiber Patch Placement system SAMBA, Cevotec empowers aerospace manufacturers to automate the multi-material lay-up of geometrically complex components in one integrated production system, monitored and guided by self-corrective process control.
Tvrtka Cevotec sa svojim sustavom za polaganje tkanina SAMBAomogućuje proizvođačima u zrakoplovnoj industriji automatizacijupolaganja tkanina u obliku krpa od različitih materijala u više slojevakod geometrijski kompleksnih komponenata u jednom integriranomproizvodnom sustavu, kojeg prati i vodi samo-korektivna kontrola procesa.

Joining two identical twin-spindle, twin-turret lathes with live tooling and a Y-axis on the upper turret supplied at the end of 2017, they form the mainstay of highly efficient production of complex components for the hydraulics industry, which accounts for a large proportion of Unicut's business.
Spajanje dviju identičnih tokarilica s dvostrukim vretenom i dvije glave s aktivnim alatima te Y-osi s gornje strane glave isporučenim krajem 2017. godine, predstavlja glavno uporište za visokoučinkovitu proizvodnju kompleksnih komponenata za industriju hidraulike, koja predstavlja veliki udio poslovanja tvrtke Unicut.

The eye is probably the single most complex component of the human body, but with this camera, we're able to convert a hemispheric, fisheye image into a planar representation that allows a computer to see it in a way that is analogous to the way we do.
Oko je vjerojatno jedini najkompleksniji dio ljudskog tijela, ali s ovom kamerom, u stanju smo pretvoriti hemisfernu sliku ribljeg oka u planarni prikaz, što omogućava računalu vidjeti analogno, onako kako mi gledamo.

The GOM CT scans transparent parts or complex injection-molded components with internal structures that cannot be measured without a destructive method.
Tomografom GOM CT skeniraju se prozirni dijelovi ili složeni sastavni dijelovi izrađeni lijevanjem uštrcavanjem s unutarnjim strukturama koje se ne mogu izmjeriti nerazornim metodama.

While the makeup of this looks rather complex, these components have really been integrated in such a way regarding minimize weight and assist your electrical level grow.
Dok je sastav ovo izgleda komplicirano, ovi aspekti zapravo su kombinirane na način o smanjili težinu i pomoći vaš električni razini proširiti.

According to Mitsubishi, locating the motor behind the wheel offers the company three distinct advantages: It allows for a four wheel drive system without need of transmission, driveshafts, differential gears or other complex mechanical components.
Prema tvrdnjama Mitsubishija, motor u kotaču MIEVu davaju tri izrazite prednosti Dozvoljava izvedbu pogona sa sva četii kotača bez prijenosa, diferencijalnih mehanizama, diferencijalnih zubčanika, osovina i složenih mehančkih dijelova.

While the make-up of this looks fairly complex, these components have in fact been combined in such a way about minimize weight as well as aid your electrical degree expand.
Dok je sastav ovo izgleda prilično složena, ovi dijelovi zapravo su u kombinaciji na takav način da se smanjuju težinu, kao i pomoći da električna stupanj proširiti.

And mineral components make complex fertilizers.
A mineralne komponente čine složena gnojiva.

But doctors recommend this natural remedy to use only as one of the components of complex therapy.
Liječnici, međutim, preporučuju ovaj prirodni lijek za korištenje samo kao jednu od komponenti složene terapije.

In a complex these components possess the strongest strengthening action, nourish bulbs and the entire core of the hair, filling it with vital elements.
U kompleksu ove komponente posjeduju najjači učinak jačanja, njeguju žarulje i cijelu jezgru kose, popunjavajući ga vitalnim elementima.

Though PhenQ comprise looks extremely complex, these components are incorporated along with the intention of minimizing fat as well as boosting power degrees.
Iako PhenQ Sastavi izgleda nevjerojatno zamršen, ove komponente su u kombinaciji zajedno s ciljem smanjivanja masti i podizanje razine energije.

Our titanium alloy electron beam 3D printing integration and complex frame components, has been put into use, is a breakthrough in the field of aerospace 3D printing titanium alloy parts.
Naše Titan legure elektronski snop 3D ispisa integracije i dijelove složenih okvira, je stavljen u uporabu, je proboj u području zrakoplovne 3D ispisa Titan legure dijelova..

Given the chaga complex biochemical components, scientists in the animal body and clinical human body has carried on the positive research, and achieved consensus, namely chaga series pigments of the original, including its basic active substances, are agents for the treatment of certain diseases.
Dao chaga složenih biokemijskih komponenti, znanstvenici u životinjskih tijela i klinički ljudsko tijelo je nastavio pozitivnih istraživanja i postići konsenzus, naime chaga pigmenata serije originalne, uključujući osnovne djelatne tvari su sredstva za liječenje pojedinih bolesti.