What is the translation of " COMPLEX COMPONENTS " in Ukrainian?

• складні компоненти
• складних компонентів

Examples of using Complex components in English and their translations into Ukrainian

Complex components become hard to understand.
Складні компоненти стає важко розуміти.

Project 1.2: Organisation of the divisome complex components.
Проект 1. 2: Організація з divisome складних компонентів.

But complex components may override the default.
Але складні компоненти можуть перевизначати метод показу.

One of the most important, costly and complex components are earthworks.
Однією з важливих, дуже дорогих і складних складових є земляні роботи.

They can assemble complex components and start working with delicate materials such as textiles.
Вони можуть збирати складні компоненти і починають працювати з делікатними матеріалами, такими як текстиль.

Has a protective effect due to the constituent plant complex components.
Має захисну дію, завдяки входить до складу рослинного комплексу компонентів.

The industry produces technologically complex components and engages in research and development.
Промисловість виробляє технологічно складні компоненти і бере участь в дослідженнях і розробках.

Pablo Zamorano engaged in the development of the geometry of the project, as well as in the coordination of the production of all complex components.
Пабло Заморано взяв на себе вiдповiдальнiсть за розвиток геометрії проекта і координацію створення всіх складних компонентів.

Separate stand-alone headsets require powerfuliron and other complex components, they are quite expensive today.
Окремі автономні гарнітури вимагають потужногозаліза та інших складних компонентів, вони сьогодні досить дороги.

Hyperlam laminates offer high mechanical strength, allowing further processing via machining, punching or sawing to produce complex components.
Hyperlam ламінати пропонують високу механічну міцність, що дозволяє подальшу обробку через опрацювання, пробиваючи або розпилювання виробляти складні компоненти.

The turbine blade is one of the most science-intensive and complex components of gas turbine engines for aviation, marine vessels, and energy.
Лопатка турбіни- один з найбільш наукомістких і складних у виготовленні компонентів газотурбінних двигунів для авіації, морських суден, енергетики.

The technology also improves operational safety, allowing for better visualization of underground assets and complex components, reducing accidents.
Технологія також підвищує експлуатаційну безпеку, дозволяє краще візуалізувати підземні об'єкти і складні компоненти, зменшуючи кількість аварій.

LED screen is an electronic device with a large number of complex components that relate directly to the parameters of performance and image quality.
LED-екран- це електронний пристрій з великою кількістю складних компонентів, від параметрів яких безпосередньо залежать експлуатаційні характеристики і якість зображення.

The critically low level of public confidence in the judiciary and justice in Ukraine in general suggests that not only some parts of the system but all its complex components must be reformed.
Критично низький рівень довіри суспільства до суддів та судочинства в Україні загалом говорить про те, що реформувати потрібно не лише якісь частини системи, а всі її комплексні складники.

Regional and Urban Planners strategically link the complex components of cities and regions including budget, legalities, availability of infrastructure and land and visual appeal.
Регіональні та містобудівників стратегічно зв'язати складні компоненти містах і регіонах, включаючи бюджет, законності, доступності інфраструктури і землі і візуальної привабливості.

Turning works- is very popular technology that allows manufacturing of metal parts, different in size, shape and structure, starting from small parts to complex components, in accordance with customer drawings.
Токарна робота- досить популярна технологія, що дозволяє виготовляти різні за розмірами, формою, структурою вироби з металу, від дрібних деталей до складних комплектуючих, у відповідність з кресленнями замовника.

Alterations in serum growth hormone(GH)/GH dependent ternary complex components(IGF-I, IGFBP-3, ALS, IGF-I/IGFBP-3 molar ratio) and the influence of these alterations on growth pattern in female rhythmic gymnasts.
Перепланування в сироватці крові гормону росту(GH)/GH залежні тризначну складних компонентів(IGF-Я, IGFBP-3, ALS, Молярна співвідношення IGF-я/IGFBP-3) і впливу цих змін на зразок росту шерсті в жіночий художньої гімнастки.

The placement of components is not absolute during the routing phase, as it may still be changed by moving and rotating, especially with designs using more complex components such as FPGAs or microprocessors.
Розміщення компонентів не є абсолютним під час фази маршрутизації, оскільки воно все ще може бути змінено шляхом переміщення та обертання, особливо в конструкціях, що використовують більш складні компоненти, такі як FPGA або мікропроцесори.

Calculation of structural diagrams of buildings and structures, their elements and complex components is carried out using computational programs, which ensures the reliability and strength of structures at the optimal flow of material.
Розрахунок конструктивних схем будівель і споруд, їх елементів і складних вузлів виконується з використанням розрахункових програм, що забезпечує надійність і міцність конструкцій при оптимальному витраті матеріалу.

Manufacturing method for adding layers or 3D-printing, additionally be used to produce some of the satellite components, eg, printed on the printer bracket, on 35% easier and faster to manufacture, than those complex components, it was designed to replace.
Виробництво методом додавання шарів або 3D-друк, додатково використана при створенні деяких елементів супутника, наприклад, надрукована на принтері скоба, з 35% легше і більш швидка у виготовленні, ніж ті складні компоненти, які вона покликана замінити.

And useReducer lets you manage local state of complex components with a reducer:.
А хук useReducer надає можливість управляти внутрішнім станом більш складного компонента за допомогою редюсера:.

We have a wealth of experience handling all types of BGAs, including DSBGA and other Complex Components, from micro BGAs(2mmX3mm) to large size BGAs(45 mm);
Ми маємо багатий досвід роботи з усіма типами BGAs, включаючи DSBGA та інші складні компоненти, від мікро BGAs(2mmX3mm) до великих розмірів BGA(45 mm);

Environment and the organisms are two dynamic and complex component of nature.
Навколишнє середовище і організми є двома динамічними і складними компонентами природи.

In the automotive industry that specific complex component is assembled into a state-of-the-art engine and subsequently installed into its final home in a vehicle.
В автомобільній галузі особливий комплексний компонент зібраний в сучасний двигун і в подальшому встановлений на транспортний засіб.

For example, maybe you have a complex component that contains a lot of local state that is managed in an ad-hoc way.
Наприклад, ви хочете мати складний компонент, що містить багато локальних змінних стану і керується особливим чином.

One of the most important and complex component of the success of a currency trader is the ability to analyze the market changes and to predict factors and how they will affect the currency exchange rate changes.
Одним з найбільш важливих і складних складових успіху валютного трейдера є вміння аналізувати зміни ринку і передбачити, які фактори і яким чином вплинуть на зміни курсу валют.

From the very first moment when a complex component is casted in a casting machine, to the moment it is drilled and processed in a sophisticated computer controlled machine tool, MotulTech's expertise addresses specific industrial constraints with high proficiency and innovative solutions.
З самого першого моменту, коли складний компонент починає відливатись в форми, до моменту, коли він розпочинає оброблятись на складному комп'ютеризованому обладнанні, експерти MotulTech розглядають усі промислові обмеження з високим рівнем професіоналізму та інноваційних рішень.

The Most important and complex component of currency dealing is the ability to analyze the market's trends, and, accordingly, to predict the factors and how they affect currency rates.
Найбільш важливою і складною складовою валютного дилінгу є вміння проводити аналіз тенденцій зміни ринку, і, відповідно, передбачати, які саме фактори і яким чином впливають на курси валют.

The need to manage local state with a reducer in a complex component is common enough that we have built the useReducer Hook right into React.
Потреба керувати локальним станом складного компонента за допомогою редюсера доволі поширена. Саме тому ми вже додали хук useReducer до React.

Universal fertilizer containing a complex of components important for plants: nitrogen, calcium and magnesium.
Універсальне добриво, що містить у своєму складі комплекс важливих компонентів для рослин: азот, кальцій та магній.