What is the translation of " COMPLEX COMPOSITIONS " in Ukrainian?

• складні композиції
• складних композицій
• складними композиціями

Examples of using Complex compositions in English and their translations into Ukrainian

Over time, you will learn how to draw even complex compositions.
Згодом ви навчитеся малювати навіть складні композиції.

Schemes are required for complex compositions, for example for techniques such as mosaic weaving.
Схеми потрібні для складних композицій, наприклад для такої техніки, як мозаїчне плетіння.

The overall result can be as simple as the framed figures, and more complex compositions.
Загальним результатом можуть бути як просто зібрані в рамку фігури, так і більш складні композиції.

Art painting paints complex compositions in the form of frescoes or landscapes recommended instruct professionals.
Художній розпис фарбами складних композицій у вигляді фресок або пейзажів рекомендується доручити професіоналам.

The image can be anything you want- from a simple list of services, to complex compositions.
Зображення може бути будь-яким, яке забажаєте- від простого переліку послуг, до складних композицій.

The complex compositions combined with shades of blue and yellow, and is already used by amateur creative solutions.
У складних композиціях поєднується з відтінками синього і жовтого, і вже використовується любителями креативних рішень.

Then he began to sculpt from life small portraits of friends and relatives, tried to make complex compositions.
Потім став ліпити з натури невеликі портрети друзів і близьких, пробував робити і складні композиції.

Python signed two vases and produced some large kraters with complex compositions frequently inspired by those of Asteas.
Піфон підписав дві вази і створив кілька великих кратерів зі складними композиціями, часто натхненними роботами Астея.

Then he began to sculpt small portraits of friends and relatives from nature, and tried to make complex compositions.
Потім став ліпити з натури невеликі портрети друзів і близьких, пробував робити і складні композиції.

Pictures photo wallpaper on the wall with complex compositions can become at some point a problem for the kitchen owners.
Картинки для фотошпалер на стіну зі складними композиціями можуть стати в якийсь момент проблемою для господарів кухні.

The increased popularity of high-tech symbolizes the victory of laconicism and simplicity in the interiors over complex compositions and flashy luxury.
Зросла популярність хайтека символізує перемогу лаконізму і простоти в інтер'єрах над складними композиціями і показною розкішшю.

Ready-made crafts are played, are used to create complex compositions on themes of literary works for the plot-shaped game.
Готові поробки обіграються, використовуються для створення складних композицій за темами літературних творів, для сюжетно-образної гри.

More complex compositions of the type"checkerboard" or"herringbone" look advantageously in combination with others textures formed in the same style.
Більш складні композиції типу«шахматка» або«ялинка» виграшно виглядають в поєднанні з оточуючими текстурами, виконані в цьому ж стилі.

For good growth and development of cucumbers it is not necessary to use complex compositions and chemical preparations.
Для гарного росту і розвитку огірків зовсім не обов'язково застосовувати складні склади і хімічні препарати.

This was reflected in the band's often complex compositions and wide-ranging lyric themes, even including references to Celtic and Indian cultures.
Це знайшло відображення в часто складних композиціях групи і широких ліричних темах, навіть включаючи посилання на кельтську та індійську культури.

For a start, it is better to try your hand at creating your own small garden figurines in the framing technique"topiary", gradually moving on to more complex compositions.
Для початку, краще спробувати свої сили в створенні невеликої садової фігурки в каркасній техніці«топіарі», поступово переходячи до більш складних композицій.

Having mastered the simple techniques, you can start creating landscape- complex compositions depicting people, plants and various animals.
Освоївши прості техніки, можна переходити до створення пейзажів- складних композицій із зображенням людей, рослин та різноманітних тварин.

The embroidered canvas produced a straight drawing with geometric figures, an ornament was embroidered as well, with a multitude of crosses and eight-pointed stars, the patterns were combined into complex compositions.
На вишитому полотні виходив прямолінійний малюнок з геометричними фігурами, вишивався так же орнамент, з безліччю хрестів і восьмикутний зірок, візерунки з'єднувалися в складні композиції.

The works of the representatives of Volodymyr-Volynskyi Children's Art School are characterized by complex compositions and elements of the symbolism of the Trypillian culture.
Твори представників Володимир-Волинської дитячої художньої школи вирізняються складними композиціями і вживленням у зображення елементів символіки трипільської культури.

This- the creation of effective and cheap catalysts, complex compositions of fertilizers with predetermined properties, the development of catalytic and biological methods of cleaning emissions, as well as designing new powerful chemical equipment.
Це- створення ефективних і дешевих каталізаторів, складних композицій мінеральних добрив з наперед заданими властивостями, розробка каталітичних і біологічних методів очищення шкідливих викидів, а також проектування нового потужного хімічного обладнання.

These characteristic features of pottery as the tradition of decoration of earthenware with"brushes" of grass and rich ornamentation of vessels with reflections of cord and notches that form complex compositions, typical only of it.
Такі характерні ознаки керамічного посуду як традиція оздоблення глиняних виробів“розчосами” трави та багата орнаментація посудин відбитками шнура та насічками, які утворюють складні композиції, притаманні саме їй.

Many outstanding artists of this direction are recognized by the high level of performance, combined with complex compositions and improvisations in meters, which are rarely found in other Western musical forms.
Багато видатних фьюжн-музиканти відрізняються високим рівнем техніки, що поєднується зі складними композиціями і музичними імпровізаціями в метрах, що рідко зустрічаються в інших західних музичних формах.

By drawing on mythological subject matter, the Romanists introduced new themes in Northern art that corresponded with the interests and tastes of their patrons with a humanist education.[2] The Romanists painted mainly religious and mythological works, often using complex compositions and depicting naked human bodies in an anatomically correct way but with contrived poses.
Спираючись на міфологічну тематику, романісти ввели в північне мистецтво нові теми, що відповідали інтересам та смакам покровителів з гуманістичною освітою.[1] Розвиток Романісти писали на релігійні та міфологічні теми, використовували складні композиції та зображували оголені людські тіла анатомічно правильним чином, але у надуманих позах.

Complex composition with exotic and spring flowers.
Складна композиція з екзотичними і весняними квітами.

Complex composition of the corporate pattern repeats the idea of the playing cards back design.
Складна композиція корпоративного патерну передає ідею оформлення сорочки гральних карт.

A complex composition requiring the damaged stems, dying buds;
Складна композиція, що вимагає пошкодження стебел, фарбування бутонів;

The complex composition of grape juice can be compared withComposition of mineral waters.
Складний склад виноградного соку можна порівняти зі складом мінеральних вод.

Blood has a complex composition.
Соната має складну композицію.

It also has a much more complex composition.
І там більш складна композиція.

You can also use other boosters and systems, which have complex composition.
Також можна використовувати інші бустери та комплекси, які мають складний склад.