What is the translation of " CONTENT AND FUNCTIONALITY " in Croatian?

• sadržaja i funkcionalnosti
• sadržaj i funkcionalnost

Examples of using Content and functionality in English and their translations into Croatian

Reserves the right to alter the content and functionality of this website.
Zadržava pravo izmjene sadržaja i funkcionalnosti ove Internet stranice.

The content and functionality of the web page they are provided"AS IS", without any other guarantees.
Sadržaj i funkcionalnost web stranice su raspoloživi pod uvjetom"AS IS", bez bilo kakvog drugog jamstva.

We are constantly working on making the content and functionality of our apps better.
Kontinuirano radimo na tome sadržaja i funkcionalnost naših aplikacija i bolje.

Has the right to use exclusively for the evaluation of visits to the website and to improve its content and functionality.
Ima pravo koristiti isključivo radi ocjene posjećenosti internetske stranice i radi poboljšanja njezina sadržaja i funkcionalnosti.

Reserves the right to change the content and functionality of this Website. Danieli Systec d.o.o.
Zadržava pravo izmjene sadržaja i funkcionalnosti ove Internet stranice. Danieli Systec d.o.o.

Can be used by the service provider only to assess website visits and improve website content and functionality.
Pružatelj usluge ima pravo koristiti isključivo radi ocjene posjećenosti Internet stranica i radi poboljšanja njihovih sadržaja i funkcionalnosti.

Ensuring that the content and functionality of the website are adapted to your liking and needs;
Osiguravanje da se sadržaj i funkcionalnost web stranice prilagođavaju Vašim željama i potrebama;

If you decide to register, you can use more content and functionality of the rasco.
Ukoliko se odlučite za registraciju, možete koristiti veći broj sadržaja i funkcionalnosti web stranice rasco.

Then we set to verify the content and functionality of the site, and test the site, away from the domain where the page will eventually be found as a finished product.
Potom cemo skupa provjeriti sadržaj i funkcionalnost stranice, istu testirati, a podalje od domene na kojoj ce se stranica naci u konacnici kao gotov proizvod.

They are used exclusively to improve the attractiveness, content and functionality of the website.
Koriste se isključivo u svrhu poboljšanja atraktivnosti, sadržaja i funkcionalnosti internetske stranice.

Depending on the content and functionality you use, we may ask you for specific personal information about another person so that this functionality could be achieved e.g.
Ovisno o sadržaju i funkcionalnosti koju koristite, možemo od vas zatražiti određene osobne podatke o drugoj osobi kako bi se ta funkcionalnost mogla ostvariti npr.

It is used solely for the purpose of improving the attractiveness, content, and functionality of our website.
Koriste se isključivo u svrhu unaprjeđenja izgleda, sadržaja i funkcionalnosti naše web stranice.

Various Office applications enable you to use content and functionality from other Microsoft products, such as Bing, and third-party connected products.
Razne aplikacije sustava Office omogućuju vam korištenje sadržaja i funkcija drugih povezanih Microsoftovih proizvoda, primjerice servisa Bing, i povezanih proizvoda trećih strana.

It is used solely for the purpose of improving the attractiveness, content and functionality of our website.
Koriste se isključivo u svrhu poboljšanja atraktivnosti, sadržaja i funkcionalnosti naše internetske stranice.

Using the content and functionality of this Page is subject to formulations of these Legal Terms and conditions of use of this Page, while appropriate valid regulations of the Republic of Croatia are also applied.
Korištenje sadržaja i funkcionalnosti Stranica podložni su utvrđenjima u ovim Pravnim uvjetima i pravilima korištenja Stranica, a odgovarajuće se primjenjuju i važeći propisi Republike Hrvatske.

The real point behind this change is that it is a shift of focus onto content and functionality, while doing away with superfluous elements.
Pravi bod iza ove promjene je da je pomak fokusa na sadržaj i funkcionalnosti, dok se ukidanjem suvišnih elemenata.

This information is used by the administrator to measure the number of visits to the website and to improve content and functionality.
Ove informacije koristi administrator kako bi mjerio broj posjeta internet stranici i kako bi poboljšao sadržaj i funkcionalnosti.

As is always the case with services of this type, the content and functionality received utmost priority, while the design itself is non-imposing and functional.
Kao i uvijek kod ovakvih servisa, sadržaj i funkcionalnost su stavljeni na prvo mjesto, a dizajn je nenametljiv i funkcionalan. Otvori stranicu.

Azaria has the right to use exclusively for the evaluation of visits to the website and to improve its content and functionality.
Azaria ima pravo koristiti isključivo radi ocjene posjećenosti internet stranice i radi poboljšanja njenog sadržaja i funkcionalnosti.

The Europass online platform and web-based tools, including their content and functionality, shall be user-friendly and secure and be made available free-of-charge to all users.
Internetska platforma Europass te internetski alati, uključujući njihov sadržaj i funkcionalnost sigurni su i prilagođeni korisnicima te su besplatno dostupni svim korisnicima.

Performance cookies collect information about how our websites are used in order to improve their attractiveness, content and functionality.
Kolačići izvedbe prikupljaju informacije o tome kako se naše Internet stranice upotrebljavaju kako bi se poboljšala njihovu atraktivnost, sadržaj i funkcionalnost.

The Europass online platform and web-based tools, including their content and functionality, shall be accessible to persons with disabilities, in accordance with the accessibility requirements established in relevant Union law.
Internetska platforma Europass te internetski alati, uključujući njihov sadržaj i funkcionalnost, moraju biti dostupni osobama s invaliditetom, u skladu sa zahtjevima za pristupačnost utvrđenima u mjerodavnom pravu Unije.

This data is analyzed anonymously and is used exclusively for enhancing our website in terms of attractiveness, content and functionality.
Ove informacije se analiziraju u anonimnom obliku i isključivo se koriste radi usavršavanja naše stranice u pogledu atraktivnosti, sadržaja i funkcionalnosti.

We use them to better understand how our web pages are used in order to improve their appeal, content and functionality.
Kolačići za obavljanje zadaće Kolačići za obavljanje zadaće prikupljaju informacije o tome kako se naše internetske stranice upotrebljavaju kako bi se poboljšala njihova privlačnost, sadržaj i funkcionalnost.

One reason we use cookies is to better understand how our websites are being used so as to improve their attractiveness, content, and functionality.
Jedan od razloga zbog kojih koristimo kolačiće jest bolje razumijevanje načina na koje se koriste naše web stranice radi poboljšanja njihove atraktivnosti, sadržaja i funkcionalnosti.

We analyze this information(known as“clickstream data”) in statistical form to better understand our visitors' interests and needs to improve the content and functionality of our sites.
Analiziramo ove informacije(poznatije kao"klik putanja") u statističkoj formi kako bismo bolje razumijeli interese i potrebe naših posjetitelja i na taj način poboljšali sadržaj i funkcionalnost naših siteova.

If you decide to register, you can use more contents and functionalities at Podravka.
Ukoliko se odlučite za registraciju, možete koristiti veći broj sadržaja i funkcionalnosti Podravka.

Vegeta web site enables you to use various contents and functionalities.
Na stranicama web sitea Vegeta omogućavamo vam da koristite različite sadržaje i funkcionalnosti.

If you decide to register, you can use more contents and functionalities at Podravka.
Ukoliko se odlučite za registraciju, možete koristiti veći broj sadržaja i funkcionalnosti web stranice Podravka.