Examples of using Copulation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is there regular copulation?
Copulation" means"sex. Oh.
Oh."Copulation" znači"seks.Next step is copulation.
Sljedeći korak je kopulacija.Oh."Copulation" means"sex.
Oh."Copulation" znači"seks.You have been impregnated- without copulation?
I know what"copulation" means.
Znam što znači"kopulacija.The copulation study is for level threes.
I'm sorry mom, you prefer the word, copulation?
Oprosti mama, voliš reč"kopulacija"?Instead of copulation, try communication.
She always eats the male after copulation.
Ona uvijek jede muškarce nakon kopulacije.Organ of copulation, measuring between five and 40 centimeters.
You know the schedule, first we dine, then copulation.
Znaš redosled: Prvo večera pa kopulacija.Of joy and terror and spontaneous copulation. He wanted to start an outbreak.
Izbijanje radosti i užasa i spontane kopulacije.All you have is a global interactive copulation.
Copulation among these primates is all part of the normal rhythm of the night.
Parenje među njima je sastavni dio noćnog ritma.This leads to a long,dry and monotonous copulation.
To dovodi do duge,suhe i monotone kopulacije.She said there was forced copulation the whole time she was here.
Kaže da je bila prisiljena na spolni odnos čitav radni vijek kod nas.I can only mate with a species capable of copulation.
Mogu se pariti samo s vrstama sposobnim za kopulaciju.Copulation on a cosmic scale to set the universe ringing to the cheers of the gods.
Parenje na kosmičkoj skali da ceo univerzum zazvoni na radost bogova.He wanted to start an outbreak of joy andterror and spontaneous copulation.
Izbijanje radosti iužasa i spontane kopulacije.Cornelius Agrippa described copulation as"full of magical endowment," and Aratus said that.
Cornelius Agrippa je opisao kopulaciju kao“prepunu čarobnih darova”, dok Aratus kaže.Do you know how long I have been waiting for copulation?- No!
Znate li koliko dugo sam čekala na njihovo parenje?- Ne!In a fertilitystudy performed in rats, a prolongation of oestrus cycles resulting in increases in days until copulation was observed at exposures 173-fold above therapeutic exposures(based on total exposures), the no-observed-effect level being 30-fold above therapeutic exposures.
U ispitivanjima plodnosti provedenima na štakorima,uočeno je produljenje estrusnih ciklusa s posljedicom porasta broja dana do kopulacije pri izloženostima 173 puta većim od izloženosti pri liječenju(temeljeno na ukupnim izloženostima), s razinom bez zapažene štetne posljedice pri 30 puta većoj izloženosti od izloženosti pri liječenju.Or, as the prison print shop calls it,"certificate of copulation.
Ili, kako to zatvorska tiskara naziva, potvrdu o"svršavanju" kazne.On the female's back,the eggs are deposited. After copulation, during which the male must balance.
Na leđima ženke,jaja se talože. Nakon kopulacije, tijekom koje mužjak mora uravnotežiti.The whole time she was here. She said there was forced copulation.
Kaže da je bila prisiljena na spolni odnos čitav radni vijek kod nas.I find it interesting that so indispensable andnatural a biological act as copulation carries so many stigmas in our society, but perhaps not so surprising.
Mislim da je zanimljivo da tako neophodno iprirodni biološki djeluju kao kopulacija nosi toliko stigme u našem društvu, ali možda i nije tako iznenađujući.You know, the guitar has long been recognized as an unconscious symbol of copulation.
Gitara se već davno smatra podsvjesnim simbolom općenja.In animal fertility studies there was no effect on copulation, impregnation or fertility index.
U ispitivanjima utjecaja na plodnost u životinja nije bilo učinaka na kopulaciju, impregnaciju i indeks plodnosti.I realize that's your thing, and I'm sorry if this leaves you out of the mix, butwhat happened to us had nothing to do with… Copulation.
Znam da je to vaša stvar i da bez toga niste u igri, aliono što se dogodilo između nas nema veze s… kopulacijom.
