Examples of using Daredevils in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're urban daredevils.
Oni su urbani kresovi.And daredevils… weren't afraid of anything.
All right, you two daredevils.
Redu, vas dvojica daredevils.And daredevils… weren't afraid of anything.
Nisu se bojali ničega. A frajeri.They are real daredevils in bed!
One su prave vražice u krevetu!Weren't afraid of anything. And daredevils….
A frajeri… nisu se bojali ničega.Daredevils, really? They're still around?
And his motorcycle daredevils.
Bravest daredevils of all! Sure. Fathers!
Najhrabriji vratolomci od svih! Očevi! Naravno!Good luck to you, desperate daredevils!
Sretno ti, očajni daredevils!For those daredevils out there, there is only one activity extreme enough- bungee jumping!
Weren't afraid of anything. And daredevils….
Nisu se bojali ničega. A frajeri.Because Collins and Hawthorn were daredevils. We think these guys must be daredevils.
Mi mislimo da se ti dečki moraju usuditi jersu Collins i Hawthorn bili daredevils.We don't want to give the Army the notion that the Navy trains goofy daredevils.
Ne želimo Vojska pomisli da Mornarica vježba šašave heroje.They're still around? Daredevils, really?
Kaskaderi, stvarno? Oni još uvijek postoje?So, what is it you two daredevils are doing that I'm just so uncool I couldn't possibly understand?
I'm getting a very strong vibe off him on this awesome daredevils case we're working.
We think these guys must be daredevils because Collins and Hawthorn were daredevils.
I'm getting a very strong vibe off him Why him? on this awesome daredevils case we're working.
Na ovom strava slučaju kaskadera na kome radimo. Zašto njega? Dobivam jako jaku vibraciju od njega.To daredevils who are getting ideas from these scenes the board of department stores wants to say the following.
Because Collins andHawthorn were daredevils. We think these guys must be daredevils.
Jer Collins iHawthorn bili su ushićeni. Mislimo da ovi momci moraju biti ushićeni.On this awesome daredevils case we're working. Why him? I'm getting a very strong vibe off him.
Na ovom strava slučaju kaskadera na kome radimo. Zašto njega? Dobivam jako jaku vibraciju od njega.Lee'sfatherRobert and her mother Mildred Restall,worked together as motorcycle daredevils at county fairs and auto shows during the 1940s and'50s.
Lee 39; socem Robert a njezina majka Mildred Restall,radili zajedno kao motociklu Daredevils na županijskim sajmovima i auto emisije tijekom 1940-ih i 39; 50-ih.Four desperate daredevils will not be able to sleep in a soft bed, if not previously felt the veins poured adrenaline grace.
Četiri očajni Daredevils neće moći spavati u mekom krevetu, ako ne i ranije osjetio vene izlije adrenalina milost.From the ancient Greek myth of Icarus fashioning wings of feathers and wax,to modern daredevils like Felix Baumgartner, human beings have been fascinated with, and often frustrated by, their desire to fly.
Od drevnog grčkog mita o Icarusu, koji je koristio krila od perja, sljepljenog voskom,do modernih daredevila, poput Felix Baumgartnera, ljudska bića su fascinirana, a često i frustrirana, svojom željom za letenjem.It is worth noting that some daredevils wear this clothes for parties, thus seeking to stand out from the crowd.
Važno je napomenuti da su neki odvažnici nosili ovu odjeću za zabave, pokušavajući tako izdvojiti iz gomile.He's a daredevil, but he's not into illegal things.
Daredevil engineer dies in the crash of Old'88.
I'm not the daredevil type.
Nisam hazarderski tip.Družba Pere Kvržice, Daredevil Times and The Secret of an Old Attic.
Družba Pere Kvržice, Hajdučka vremena i Tajna starog tavana.
