Examples of using Data packets in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's something blocking the data packets.
Ima nešto blokira paketa podataka.Data packets aren't on drives 1 or 2.
Paketići podataka nisu na diskovima 1 i 2.Did you scan for foreign data packets?
Jeste li tražili strane pakete podataka?Huge data packets, but an hour, tops.
Paketi podataka su ogromni. Za sat uvrh glave.Inscription codes are codes that send out seemingly random data packets.
To su kodovi koji nasumice šaIju pakete podataka.His data packets are too large to migrate over.
Paketi podataka su preveliki da se prebace.With it, the user can send data packets to various sites.
Uz to, korisnik može slati pakete podataka na različite web stranice.These data packets are too large to migrate over.
Paketi podataka su preveliki da se prebace.That moved across the deep web. Extra data packets attached to everything.
Dodatni paketi podataka prikačeni na sve što kruži mrežom.The data packets are in the hard drive.
Paketići podataka su na tvrdim diskovima u sobi sa serverima.Whether the client transmits orreceives a series of 802.11 data packets.
Šalje li klijent iliprima niz podatkovnih paketa standarda 802.11.And several data packets were not transmitted.
Nekoliko paketića podataka nije bilo preneseno.So I'm analyzing the noise levels to see if there are any data packets embedded in these pixels.
Analiziram nivoe buke da vidim postoje li paketi podataka umetnutih u ove piksele.I can get the data packets and return and they won't know?
Mogu uzeti paketiće podataka, vratiti se i oni neće znati?All UDP-based solutions must track individual data packets to ensure delivery.
Sve rješenja temeljena na UDP-u moraju pratiti pojedinačne pakete podataka kako bi se osigurala isporuka.The data packets are in the hard drive in the server room.
Paketići podataka su na tvrdim diskovima u sobi sa serverima.I can get the data packets and return?
Mogu uzeti paketiće podataka, vratiti se i oni neće znati?Data packets that pass through the tunnel to or from the client.
Data packets koje prolaze kroz tunel do ili od klijenta.Random-access based systems may initially save data packets into a temporary buffer if a storage device is not ready.
Random access sustave može u početku spasiti paketa podataka u privremenog tampon ako uređaj za pohranu nije spreman.Extra data packets attached to everything that moved across the deep web.
Dodatni paketi podataka pridruženi svemu koji se preselio preko dubokog weba.To use the WLAN hotspot, you have to purchase eSIM data packets or use your own data connection.
Da biste mogli upotrebljavati WLAN hotspot, morate kupiti podatkovne pakete za eSim ili se služiti nekom vlastitom vezom za prijenos podataka.Local data packets for other countries can be downloaded from the local Geberit websites.
Lokalni podatkovni paketi za druge države mogu se preuzeti na lokalnim web stranicama tvrtke Geberit.That's normal functioning for routers,which are dynamically calculating the best routes along the network for data packets all the time.
To je normalno funkcioniranje za routera,koji dinamički izračun najbolje rute duž mreže za prijenos podataka paketa svih vremena.You will download the data packets SD-6 is looking for and switch it with this.
Skinuti ćeš paketiće podataka koje SD-6 traži i zamjeniti ih sa ovima.In the course of work, the utility connects to the dispenser,intercepts information about the devices connected to it, controls the data packets.
Tijekom rada uslužni program se spaja na dispenzer,presreće informacije o uređajima koji su joj povezani, kontrolira pakete podataka.Six weeks after the incident, data packets containing fragments of code were found on the dark web.
Šest tjedana nakon incidenta, paketi podataka koji sadrže fragmente koda, nađeni su na crnoj mreži.To enjoy the Web Radio and Hybrid Radio services,you have to purchase eSIM data packets or use your own data connection.
Da biste uživali u uslugama Internetski radio i Hibridni radio,potrebno je kupiti podatkovne pakete za eSim ili upotrijebiti vlastitu Data packets containing fragments of code were found on the dark web. Six weeks after the incident.
Šest tjedana nakon incidenta, paketi podataka koji sadrže fragmente koda, nađeni su na crnoj mreži.In just 4 hours,as many as 8 million data packets, including emails, logins and other sensitive information intercepted.
U samo 4 sata,čak 8 miliona paketa podataka, uključujući presretnute e-adrese, prijave i ostale osjetljive informacije.In this case it is vital high-speed data can transfer to controllers with no possibility of missing wireless data packets or local interference.
U tom slučaju vitalni 
