What is the translation of " DATA SCIENTISTS " in Croatian?

• podaci znanstvenici
• podatkovnih znanstvenika
• znanstvenici podataka
• podataka znanstvenici
• naunici podataka

Examples of using Data scientists in English and their translations into Croatian

Data scientists.
Znanstvenici za podatke!

This second group resists an easy name, but I will call them data scientists.
Ova druga grupa odupire jednostavan ime, ali ja ću ih nazvati podataka znanstvenici.

Many data scientists see a cool new machine learning problem.
Mnogi podaci znanstvenici vide cool novi problem strojnog uenja.

In my experience, social scientists and data scientists approach to this repurposing very differently.
U mom iskustvu, sociolozi i podataka znanstvenici pristup ovom izmjena svrhe vrlo razliito.

From data scientists, I have seen two common misunderstandings.
Iz podataka znanstvenika, vidio sam dva uobiajena nesporazuma.

Thus, social research will be shaped by both social scientists and data scientists.
Dakle, socijalna istraÅ3⁄4ivanja će biti oblikovan od strane oba društvenih znanstvenika i podatkovnih znanstvenika.

Many data scientists see a cool new machine learning problem.
Mnogi znanstvenici podataka vidi kul novi problem strojnog uenja.

In my experience, social scientists and data scientists tend to approach repurposing very differently.
U mom iskustvu, društveni znanstvenici i podaci znanstvenici imaju tendenciju da se pristup repurposing vrlo različito.

Data scientists, however, have less training and experience studying social behavior.
Znanstvenici podataka, meÄ‘utim, imaju manje obuku i iskustvo studiranje socijalnog ponašanja.

Algorithmic confounding is relatively unknown to social scientists, but it is a major concern among careful data scientists.
Algoritamski zbunjujući je relativno nepoznata sociolozi, ali to je veliki problem meÄ‘u oprezan naunicima podataka.

Data scientists are accustomed to ask questions where they can easily verify the answer, says Salganik.
Znanstvenici Podaci su navikli da postavljaju pitanja, gdje se lako mogu provjeriti odgovor, kaže Salganik.

It has been my experience that many social scientists and data scientists view these ethical issues as a swamp to be avoided.
To je moje iskustvo da su mnogi sociolozi i podataka znanstvenici su mogli vidjeti ove etika pitanja kao movara koje treba izbjegavati.

With this data, scientists speculated… that the Moon could have experienced volcanic activity… in the last million years.
S ovim podatcima, znanstvenici nagađaju… da je u zadnjih milijun godina Mjesec mogao imati vulkanske aktivnosti.

For starters, data management employees, developers, and data scientists can use AWS Management Console to register the data sources.
Za početak, zaposlenici u upravljanju podacima, programeri i znanstvenici podataka mogu koristiti AWS Management Console za registriranje izvora podataka..

Data scientists might call these characteristics"features" and social scientists would call them"variables.
Naunici podataka bi mogli nazvati ove karakteristike"osobine", a društveni naunici bi ih nazvali"varijablama.

The second main solution is to do what data scientists call user-attribute inference and what social scientists call imputation.
Drugi glavni rješenje je da se uradi ono što naunici podataka zovu korisniki atribut zakljuivanja i ono što sociolozi zovu imputacije.

But, as I will show in detail in Chapter 6(Ethics) this approach seriously limited in ways that are not widely appreciated by both social scientists and data scientists.
Ali, kao što ću pokazati u poglavlju 6.(etiku) ovog pristupa ozbiljno ograniena na naine koji nisu široko cijenjen od strane obje društvenih znanstvenika i podatkovnih znanstvenika.

On the other hand, data scientists are typically quick to point out the benefits of repurposed data while ignoring its weaknesses.
S druge strane, podaci znanstvenici obično brzo ukazuju na prednosti ponovljenih podataka, ignorirajući njegove slabosti.

One barrier to creating these shared standards is that social scientists and data scientists tend to have different approaches to research ethics.
Jedna prepreka za stvaranje tih zajednikih standarda jest da socijalni znanstvenici i znanstvenici podataka imaju tendenciju da imaju razliite pristupe istraÅ3⁄4ivaÄkoj etici.

Koios always welcomes patient and focused Data Scientists to dig out diamonds of cognition from the mountains of data and lead companies to a treasure trove of excellent business results.
Koiosuvijek treba strpljive i fokusirane Data Scientiste koji će iz planine podataka iskopati dijamant spoznaje koja vodi do škrinje s blagom odličnih poslovnih rezultata.

It is necessary to find someone who understands advertising on Facebook without breaking the budget, an expert in optimizing web sites, and data scientists who will increase the number of those who convert from site visitors into customers.
Potrebno je pronaći onoga tko razumije oglašavanje na Facebooku bez probijanja predviđenog proračuna. Također, važan je i stručnjak za optimiziranje web stranice te podatkovni znanstvenik koji će povećati broj onih koji su od posjetitelja stranice postali kupci.

All members of the Croatian team are professionally engaged in developing big data solutions for various industries. For them, European Big Data Hackathon was a great opportunity to compare their skills and knowledge with the best European data scientists.
Važno je naglasiti da se svi članovi hrvatskog tima i profesionalno bave razvojem Big Data rješenja za primjenu u različitim industrijama te je ovo natjecanje bilo izvrsna prilika da svoja znanja i vještine odmjere s najboljim europskim podatkovnim znanstvenicima.

The second main solution is to do what data scientists call user-attribute inference and social scientists call imputation.
Drugo je glavno rješenje učiniti ono što podaci znanstvenici nazivaju korisničkim atributom i socijalni znanstvenici nazivaju imputiranje.

The second misunderstanding that I have seen from data scientists is thinking that social science is just a bunch of fancy talk wrapped around common sense.
Drugi nesporazum koji sam vidio iz znanstvenika podataka misli da je društvena znanost samo hrpa fancy razgovora koji je omotan oko zdravog razuma.

This contrast also captures a difference between data scientists, who tend to work with Readymades, and social scientists, who tend to work with Custommades.
Ovaj kontrast također bilježi razliku između podataka znanstvenika, koji imaju tendenciju da rade s readymades, i društvenih znanstvenika, koji imaju tendenciju da rade s custommades.

This contrast also captures a difference between data scientists, who tend to work with Readymades, and social scientists, who tend to work with Custommades.
Ovaj kontrast takoÄ‘er biljeÅ3⁄4i razlika izmeÄ‘u znanstvenika podataka, koji imaju tendenciju da rade s Readymades i društvenih znanstvenika, koji imaju tendenciju da rade s Custommades.

The data scientist is your next hire- Data today rule the game.
Idući zaposlenik je podatkovni znanstvenik- Podaci danas vladaju igrom.

Data scientist, IN2data.
Podatkovni znanstvenik, IN2data.

Imagine that you are working as a data scientist at a tech company.
Zamislite da radite kao znanstvenik podataka u tehnikoj tvrtki.

What exactly do you do as a Data Scientist?
Što točno radiš kao Data Scientist?