What is the translation of " DATA SCIENTISTS " in Hebrew?

• מדעני נתונים
• data scientists
• מדעני מידע
• מדענים נתונים

Examples of using Data scientists in English and their translations into Hebrew

Data scientists are generally excited;
מדעני נתונים נרגשים בדרך כלל;

Historically, it's been difficult to find data scientists.
במציאות, קשה למצוא מדעני נתונים.

Data scientists are required in every industry.
מדעני מחשב נדרשים בכל סוג של תעשייה.

For example, there will be more jobs for data scientists.
למשל, יהיו יותר עבודות עבור מדעני נתונים.

From data scientists, I have seen two common misunderstandings.
מתוך מדענים נתונים, ראיתי שתי אי הבנות נפוצים.

But, companies large and small need more than data scientists;
אבל, חברות גדולות וקטנות צריך יותר מדענים נתונים;

Many data scientists see a cool new machine learning problem.
מדעני נתונים רבים רואים בעית למידת מכונה חדשה מגניבה.

The skill-sets and competencies that data scientists employ vary widely.
המיומנות-סטים ויכול שמדעני נתונים להעסיק להשתנות משמעותית.

In contrast, Splunk provides a machine learning toolkit that requires data scientists.
לעומת זאת, Splunk מספקת אוסף כלים אשר מחייבים Data scientist.

Data scientists are going to be among the most demanded specialists in the hi-tech market.
מדעני נתונים יהיו בין המומחים המבוקשים ביותר בשוק ההיי-טק.

This second group resists an easy name, but I will call them data scientists.
קבוצה שנייה זו מתנגדת שם פשוט, אבל אני אקרא אותם מדעני נתונים.

What happens when data scientists crunch through three centuries of Robinson Crusoe?
מה קורה כאשר מדענים נתונים crunch דרך שלוש מאות שנים של רובינסון קרוזו?

Working with technology teams, management and/or data scientists to set goals.
עבודה עם צוותי טכנולוגיה, ניהול ו/או מדעני נתונים כדי להגדיר מטרות.

Good data scientists are able to apply their skills to achieve a broad spectrum of end results.
מדעני נתונים טובים הם מסוגלים ליישם את כישוריהם כדי להשיג מגוון רחב של תוצאות סופיות.

It first appeared in 1991 and has become extremely popular among data scientists.
היא הופיעה לראשונה בשנת 1991, והפכה לפופולרית מאוד בקרב מדעני נתונים.

Work with IT teams, management and/ or data scientists to determine organizational goals.
עבודה עם צוותי טכנולוגיה, ניהול ו/או מדעני נתונים כדי להגדיר מטרות.

Data scientists might call these characteristics“features” and social scientists would call them“variables.”.
מדענים נתונים שאפשר לכנות מאפיינים אלה"תכונות" ומדענים חברתיים יקראו להם"משתנה.".

We need purpose-built machine learning that can be used by security and operations professionals, not data scientists.
אנו זקוקים למכונות לומדות ייעודיות שבהן יכולים להעזר מקצועני אבטחה ותפעול, לא Data scientists.

Data scientists might call these characteristics“features” and social scientists would call them“variables.”.
מדעני נתונים עשויים לכנות את המאפיינים האלה"תכונות" ומדעני החברה יקראו להם"משתנים".

Clay Sciences provides a solution to a problem its founders frequently encountered while working as data scientists.
חברת Clay Sciences מספקת פתרון לבעיה שמייסדי החברה נתקלו בה לעיתים תכופות כשעבדו בתור data scientists.

Data scientists determine which variables, or attributes, should be analyzed and which model should be used to build forecasts.
מדעני נתונים קובעים אילו משתנים, או תכונות צריך לנתח ובאיזה מודל צריך להשתמש כדי לבנות תחזיות.

He asserts that a scientist is“a new breed”, and that“a shortage of data scientists is becoming a serious constraint in some sectors”.
הוא טוען כי מדען הנתונים הוא"זן חדש", וכי"מחסור של מדענים נתונים הופך מגבלה רצינית בחלק מגזרים".

On the other hand, data scientists are quick to point out the benefits of repurposed data while ignoring its weaknesses.
מצד השני, מדעני נתונים ממהרים להצביע על היתרונות של נתונים לשנות את ייעודו תוך התעלמות חולשותיה.

Xaxis combines proprietary technology, unique data assets and exclusive media relationships with the brightest team of audience analysts, data scientists and software engineers.
Xaxis משלבת טכנולוגיה קניינית, נכסי נתונים ייחודיים וקשרי תקשורת בלעדיים עם צוות מבריק של חוקרי קהלים, מדעני מידע ומהנדסי תוכנה.

In Actiview, a group of Data Scientists assist organizations to analyze the statistics and to improve the business operations based on data analysis.
באקטיביו קבוצה של Data Scientists המסייעת לארגונים לשפר את ביצועיהם העסקיים על בסיס ניתוח מידע.

Finding the right algorithm is partly just trial and error- even highly experienced data scientists can't tell whether an algorithm will work without trying it out.
מציאת האלגוריתם הנכון היא בהרבה מקרים תהליך של ניסוי וטעייה- אפילו Data Scientists מנוסים ביותר לא יכולים לדעת מראש אם אלגוריתם מסוים יעבוד מבלי לנסות אותו על נתונים קונקרטיים.

Data Scientists tend to focus on the translation of Big Data into Business Intelligence, while Data Engineers focus much more on building the Data Architecture and infrastructure for data generation.
Data Scientists נוטים להתמקד בתרגום של נתוני Big Data לתוך בינה עסקית Business Intelligence, בעוד Data Engineers מתמקדים הרבה יותר בבניית תשתית ליצירת נתונים.