What is the translation of " DECKED " in Croatian?

• nakićeni

Examples of using Decked in English and their translations into Croatian

He decked me.
On je udario mene.

I should have decked him.
Trebao sam ga tresnuti.

Colin decked me. You hear?
Kolin me je zviznuo. Jesi čula?

I see the halls are decked.
Vidim da su hodnici okićeni.

Fully decked, around $20 million.
Potpuno nakiceni, oko 20 milijuna dolara.

Look at you, all decked out. Wow!
Wow! Pogledaj te, sve odjevene.

Decked the bouncer at Purgatory to defend my honor.
Opalio je izbacivača braneći moju čast.

And she probably would have decked you.
Vjerojatno bi ti odbrusila.

I would have decked that son of a bitch.
Ja bih ukrasio palubu sa tim govnarom.

Somebody laughed and I decked them.
Netko se smijao i ja sam ga nokautirala.

This is Steve. Decked the bouncer at Purgatory to defend my honor.
Opalio je izbacivača braneći moju čast.

But the floors, they hadn't been decked in properly.
Ali ta terasa nije bila dobro izvedena.

Decked the bouncer at Purgatory to defend my honor.
Tresnuo je izbacivača u Purgatoryju da obrani moju čast.

Solomon. that lady who decked luke skywalker.
Dama koja je premlatila Luka Solomon.

Uh, it must have happened when I fell after my grandfather decked me.
Uh, to se moralo dogoditi Kada pao sam nakon što me moj djed nakićeni.

These planes are decked with features that pamper passengers.
Ovi zrakoplovi su nakićeni sa značajkama koje maziti putnika.

But the floors, they hadn't been decked in properly.
Ali brodski pod nije bio ispravno poredan.

This from a man who decked someone in Mannion's Bar when they said we should get over 9/11?
I to kaže netko koji je udario tipa kada je rekao da trebamo preboliti višei 9/11?

Walking through the Gràcia district, you will find streets decked with remarkable detail.
Šetajući Gracia district, naći ćete ulice glamorized u izvanredne detalje.

Some of the more high-end jets are even decked with luxuries that you can't find even on first-class commercial flights.
Neki od više high-end mlaznice čak su nakićeni s raskoši da se ne može naći ni na prvoklasne komercijalne letove.

Because he grabbed Jen's ass and he said some crap and I decked him.
Zato jer je zgrabio dupe od Jen, a on je još rekao nekoa sranja i ja sam ga odalamio.

Sumptuous palaces and decked temples, countries such is Tibet or inaccessible, wild, cruel Mongolia- Baghdad and Babylon, cities swarming with minarets and golden gates, which close streets and bazaars are full of dark-skinned traders and strangers with slanted eyes.
Raskošne palače i kićeni hramovi, zemlje kao što su nepristupačni Tibet ili divlja, surova Mongolija.- Bagdad i Babilon, gradovi načičkani minaretima i zlatnim vratima, čije tijesne ulice i bazari vrve od tamnoputih trgovaca i kosookih neznanaca.

When the sails was rigged and the decks were shining and we was in Bristol fashion.
Kad oribaš palubu da se sija i kad budemo u Bristolu.

He got onto the pool deck with a gun.
On je na terasu bazena došao s pištoljem.

And then I want that deck That goes all the way around.
Želim verandu koja ide skroz okolo.

There's a big yard and a deck around back where you can barbeque.
Ima veliko dvorište i terasu odozada gdje se možeroštiljati.

The woman on the deck standing next to the Ottoman prince.
Žena na palubi kraj osmanlijskog princa.

Decks 4 and 6 are living quarters, are they not?
Na 4. i 6. palubi stanuje posada.- Tako je?

The penthouse suite on A Deck should suffice.
Apartman na A palubi bi trebao biti dobar.

Scrub her decks and polish her brass.
Izribajmo joj palubu i ulaštimo med.