What is the translation of " DEVELOPMENT OF THE PROJECT " in Croatian?

• razvoj projekta
• izrade projekta
• razvoju projekta

Examples of using Development of the project in English and their translations into Croatian

Replacement include:- Development of the project.
Zamjena obuhvata:- izradu projekta.

Development of the project for the internal wiring of the gas network.
Razvoj projekta za unutarnje ožičenje plinske mreže.

Recommendations for the development of the project.
Preporuke za razvoj projekta.

But the development of the project did not stop there.
No, razvoj projekta nije tu zaustaviti.

This was done during the development of the project!
To je učinjeno tijekom izrade projekta!

The development of the project was financed independently, without investors.
Razvoj projeka financirali su samostalno, bez investitora.

So you increase your income and also promote the development of the project.
Tako da se poveća svoje prihode i promicati razvoj projekta.

The guiding principle in the development of the project, which was done by a Zagreb architect eng.
Misao vodilja u izradi projekta, što ga je ostvario zagrebački arhitekt ing.

To illuminate any building, it is necessary to startwork on it with the development of the project.
Za osvjetljavanje bilo koju zgradu, potrebno je pokrenutiraditi na njemu s razvojem projekta.

It should be noted that during the development of the project changes to the main idea were made three times.
Valja napomenuti da su tijekom izrade projekta tri puta napravljene glavne promjene.

Afterwards, the continuation of work was based on what is important for further development of the project.
Poslije, nastavak rada baziran je bio na ono što je važno za daljnji razvoj projekta.

Although the development of the project lengthens the time and it is also necessary to pay for it, but it's worth it.
Iako je razvoj projekta produžava vrijeme, a također je potrebno platiti za to, ali to je vrijedno toga.

In mobile services, the framework for the development of the project 2017 g.
U mobilnim uslugama, okvir za razvoj projekta 2017 g.

The coding school and the development of the project assignments will be at the Centre of Technical Culture Rijeka.
Škola kodiranja i rad na projektnim zadacima bit će u prostorima Centra za tehničku kulturu Rijeka.

Planning the development and implementation of the information system at the Supreme Court, in particular the development of the project regarding the database of judicial practice.
Planiranje razvitka i uvođenje informacijskog sustava Vrhovnog suda, osobito za izgradnju projekta baze sudske prakse.

The technical task for the development of the project was obtained in 1998 by the Nevskoye PKB, located in St. Petersburg.
Tehnički zadatak za razvoj projekta dobila je 1998. godine Nevskoye PKB, smještena u St. Petersburgu.

The advantage of a single contact offers customers an irreplaceable system guarantee, which covers all stages of development of the project, from initial consultancy to the assistance service.
Imati samo jednog sugovornika kupcu pruža nezamjenjivo jamstvo za sustav koje pokriva sve faze razvoja projekta, od prethodnog savjetovanja do usluga podrške.

During the development of the project, it is very important to think through the connection nodes and the load distribution first.
Tijekom izrade projekta vrlo je važno razmišljati prvo o poveznim čvorovima i distribuciji opterećenja.

If desired, you can immediately start with the development of the project on the computer.
Ako želite, možete odmah početi s razvojem projekta na računalu.

Before the beginning of the development of the project to vote a few examples of professional designers- this will allow you to choose the appropriate style.
Prije početka razvoja projekta glasovati nekoliko primjera profesionalnih dizajnera- to će vam omogućiti da odaberete odgovarajući stil.

Design of gas-supply systems for private homes includes the creation of a project for the fuel liner to the building and development of the project internal wiring.
Dizajn plinski sustavi za opskrbu privatnih kuća uključuje izradu projekta za sanaciju goriva za izgradnju i razvoj unutarnjeg ožičenja projekta.

We offer our clients support both during the development of the project and after its completion, so that the efficiency is maximum.
Klijentima nudimo podršku i tijekom razvoja projekta i nakon dovršetka, tako da je učinkovitost maksimalna.

Since it is more than likely that the same person will be in charge of the filming, directing and editing, a written description of what the client wants will suffice for the development of the project and budgeting.
Kako će vjerojatno ista osoba i snimati i režirati i montirati, tad će za razvoj projekta i budžetiranje biti dovoljan samo pismeni opis što klijent želi.

So why has India refused to finance the development of the project to design a fifth-generation jet fighter for its Air Force?
Koji je pravi razlog odustajanja Indije od financiranja razvoja projekta lovačkog zrakoplova pete generacije za svoje ratno zrakoplovstvo?

Will Beylharz, the founder of ArtisTree and the head of the family, who settled in 88 acres of land in 1998, where he deployed the tour company Cypress Valley Canopy Tours, helped greatly in the development of the project.
Will Beylharz, osnivač ArtisTree i voditelj obitelji, koji se 1998. godine naselio na 88 hektara zemljišta, gdje je proveo turneju Cypress Valley Canopy Tours, pomogao je u razvoju projekta.

It should be noted that the complex has not been finished and that the further development of the project should form interstices that would create a richer building fabric.
Treba napomenuti da kompleks nije završen i da bi daljnji razvoj projekta formirao međuprostore koji bi stvorili bogatije građevno tkivo.

This is also a very important point, since the ambitions you and the designer can not categorically match and the price that the designer will charge for the development of the project may at times exceed what you expected in advance.
Ovo je također vrlo važna stvar, jer ambicije koje vi i dizajner ne možete kategorizirati, a cijena koju će dizajner naplatiti za razvoj projekta može ponekad premašiti ono što ste očekivali unaprijed.

With a specific yet modern feel, this visual identity can support the development of the project in various directions and serve as the focal point of the destination's branding strategy.
Sa specifičnom suvremenom atmosferom povijesne reinterpretacije, ovaj vizualni sustav može podržati razvoj projekta u različitim smjerovima i medijima te poslužiti kao fokalna točka strategije destinacijskog branda.

Manages the project Golf Park Dubrovnik with team of skilled, educated and highly motivated professionals and top experts who are working on the development of the project with the goal of achieving high quality and unique content of the project..
Nositelj je projekta Golf Park Dubrovnik, koja s timom mladih, motiviranih i obrazovanih stručnjaka radi na razvoju projekta izgradnje Golf Park Dubrovnik na Srđu, u cilju ostvarenja vrhunske kvalitete i jedinstvenih sadržaja projekta..

After carefully selected variant design and development of the project, taking into account the individuality of all households and their interests, as well as the specific features of planning the bathroom, you can begin to implement ideas.
Nakon što je pažljivo odabrana varijanta dizajn i razvoj projekta, uzimajući u obzir individualnost svih kućanstava i njihovih interesa, kao i specifičnosti planiranja kupaonicu, možete početi provoditi ideje.