Examples of using Devito in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
DeVito delivers.
That's Danny DeVito you just said!
To je vražji Danny DeVito,!That shit was shorter than Danny DeVito.
Bio je niži od Danny DeVita.No, Danny DeVito Taxi long time ago.
Ne, Danny DeVito Taxi davno.There's an interview with Danny DeVito.
Ima razgovor s Dannyjem DeVitom.That's Danny DeVito you just said!
To je Danny DeVito, upravo ste rekli!There's an interview with Danny DeVito.
Postoji intervju s Dannyjem DeVitom.No, Danny DeVito Taxi long time ago.
Ne, Danny DeVito Taxi je bilo davno.About what you would expect from Danny Devito.
Šta možeš da očekuješ od Danny Devita.Danny DeVito was in Taxis, but he is also in It's Always Sunny in Philadelphias.
Danny DeVito je bio u Taxis ali on je također u Uvijek sunčano u Philadelphiji.And then I leave,looking back and see DeVito go in.
I onda odem,vidjevši da DeVito ulazi.And there, you're going to join the souls Danny DeVito when he dies. like Joan of Arc, Mother Theresa, of some of our greats.
Ivane Orleanske, majke Tereze, Dannyja DeVita kad umre. Tamo će sresti duše naših najboljih ljudi.If you had no hair, you would look like Danny DeVito.
Bez kose bi izgledala kao Danny DeVito.He come out on Always Sunny in Philadelphias.Danny DeVito is the actor from Taxi, but that guy I like.
Ali onog tipa koji volim, izlazi na Uvijek sunčano u Philadelphiji.Danny DeVito je glumac iz Taxia.Or something. That charming-looking fellow is Cal DeVito.
Nešto. Ovaj šarmantan momak se zove Cal DeVito.Danny DeVito when he dies. like Joan of Arc, Mother Theresa, of some of our greats, And there, you're going to join the souls.
Tamo će sresti duše naših najboljih ljudi, Ivane Orleanske, majke Tereze, Dannyja DeVita kad umre.Or something. That charming-looking fellow is Cal DeVito.
Ili tako nešto. Ta šarmantna izgleda kolega je Cal DeVito.Jonathan Rosenbaum called DeVito"a pale substitute for Jack Nicholson from the first film" and felt that"there's no suspense in Batman Returns whatsoever.
Jonathan Rosenbaum nazvao je DeVita"blijedom zamjenom za Jacka Nicholsona iz prvog filma.He was on a playdate with that kid who looks like Danny DeVito.
Bio je na igranju s onim djetetom koji izgleda kao Danny DeVito.DeVito had to put a combination of mouthwash and red/green food coloring in his mouth"to create a grotesque texture of some weird ooze.
DeVito je u usta stavio mješavinu vode za usta i crveno-zeleno bojilo za hranu kako bi"stvorio groteskni sastav nekog čudnog mulja.If I would known, I would have stopped calling him Danny devito all year.
Da sam znala, ne bih ga zvala Deni Devito cele godine.Danny DeVito as Oswald Cobblepot/ The Penguin: A psychopathic, deformed man born as Oswald Cobblepot who was abandoned by his parents when he was a baby.
Danny DeVito kao Oswald Chesterfield Cobblepot/ Pingvin: Napušten od rođenja zbog svog deformiranog izgleda od strane roditelja aristokrata.By the way you're ever in Vegas, go to any casino,say the name Tommy DeVito.
Usput nađete li se u Vegasu,u bilo kojem kasinu spomenite ime Tommy DeVito.The other three were Tin Men(1987),a story of aluminum-siding salesmen in the 1960s starring Richard Dreyfuss and Danny DeVito; the immigrant family saga Avalon(1990) featuring Elijah Wood in one of his earliest screen appearances, and Liberty Heights 1999.
Ostali filmovi iz ove serijebili su Trgovci bez srama(1987.), s Richardom Dreyfussom i Dannyjem DeVitom, imigrantska obiteljska saga s prijelaza stoljeća Avalon(u kojem se u jednom od prvih nastupa pojavio Elijah Wood), kao i Priča iz Baltimorea.I closed my eyes for one second, next thing I know,I woke up spooning an Asian Danny Devito.
Izvini, zatvorila sam oči na tren, aprobudila sam se grleći azijskog Denija Devita.He come out on Always Sunny in Philadelphia's. but that guy I like,Danny DeVito is the actor from Taxi.
Glumi u Uvijek je sunčano u Philadelphiji.Danny DeVito glumac iz Taxija, a onaj koji se meni sviđa.Douglas starred in the 1989 film The War of the Roses,which also starred Kathleen Turner and Danny DeVito.
Kasnije se pojavio u sličnoj ulozi Gospodina Rosea u Ratu Roseovih,u kojem su nastupili i Kathleen Turner i Danny DeVito.But he is also in It's Always Sunny in Philadelphia's. Danny DeVito was in Taxis.
Danny DeVito je bio u Taxiju i također je u Uvijek je Sunčano u Philadelphiji.In addition to the features from the original DVD, included are four new featurettes, the 1999 pilot of the proposed TV series starring Kiefer Sutherland, and film commentary by critic-historian Andrew Sarris, James Ellroy, Russell Crowe, Kevin Spacey, Guy Pearce, James Cromwell, Ruth Myers, David Strathairn, Kim Basinger, Brian Helgeland, Jeannine Oppewall,Dante Spinotti and Danny DeVito.
Blu-ray izdanje filma sadrži posebne dodatke kao i DVD, a uz njih tu su još četiri dodatna priloga o snimanju filma, pilot epizoda istoimene televizijske serije s Kieferom Sutherlandom te audio komentare kritičara/ povjesničara Andrewa Arrisa, Jamesa Ellroyja, Russella Crowea, Kevina Spaceyja, Guya Pearcea, Jamesa Cromwella, Ruth Myers, Davida Strathairna, Kim Basinger, Briana Helgelanda, Jeannine Oppewall,Dantea Spinottija i Dannyja DeVita.But he is also in It's Always Sunny in Philadelphia's. Danny DeVito was in Taxis.
Danny DeVito je bio u Taxis ali on je također u Uvijek sunčano u Philadelphiji.
