What is the translation of " DIDN'T EXPLODE " in Croatian?

• nije eksplodirao
• nije eksplodirala
• nije eksplodiralo
• nije prsnuo

Examples of using Didn't explode in English and their translations into Croatian

The ship didn't explode.
Brod nije eksplodirao.

Didn't explode so far.
Nije eksplodirala tako daleko.

How come it didn't explode?
Kako to da nije eksplodirao?

Didn't explode so far.
Za sada nije eksplodirao. Dobro.

Here comes one that didn't explode.
Evo jednog koje nije eksplodiralo.

Okay. Didn't explode so far.
U redu. Do sada nije eksplodirala.

Corben. Yeah, the ship didn't explode.
Da. Corben. Brod nije eksplodirao.

My brain didn't explode. I'm sorry.
Žao mi je, mozak mi nije eksplodirao.

Your precious bomb didn't explode.
Tvoja dragocjena bomba nije eksplodirala.

He didn't explode because he was angry.
On nije eksplodirao jer je bio ljut.

Yeah, the ship didn't explode. Corben.
Da. Corben. Brod nije eksplodirao.

They were able to get out of the module and close it off in time. Their brains didn't explode.
Jer su izašli iz modula i zakrpili to na vrijeme. Mozak im nije prsnuo.

His Hammer didn't explode on impact with the Chig.
Njegov Hamer nije eksplodirao pri sudaru sa Grinjcem.

And the Boxes obviously didn't explode.
A Kutije očigledno nisu eksplodirale.

Well, if it didn't explode, can you just step off of it?
Pa, ako to nije eksplodirala, možeš samo korak od toga?

I'm sorry. My brain didn't explode.
Žao mi je, mozak mi nije eksplodirao.

So, his plane didn't explode in a big ball of fire?- Really?
Stvarno? Znači, avion mu nije eksplodirao uz veliki bljesak?

You're lucky the thing didn't explode.
Imali ste sreće što nije eksplodiralo.

When the tanks didn't explode, the shooters went inside the school.
Boce nisu eksplodirale, pa su ušli u školu.

I'm surprised the whole thing didn't explode.
Iznenađena sam da cijela stvar nije eksplodirala.

So then his plane didn't explode in a big ball of fire?
Znači, zrakoplov mu nije eksplodirao uz veliki bljesak?

Otis shutting off the gas and us venting is the only reason this whole house didn't explode.
Otis isključuje plin i nas odzračivanje je jedini razlog ovog cijela kuća nije eksplodirala.

Really? So, his plane didn't explode in a big ball of fire?
Stvarno? Znači, avion mu nije eksplodirao uz veliki bljesak?

And if it was also fired by a period Webley revolver, it's a miracle the gun itself didn't explode.
A ako je i ispalio strane revolverom razdoblje Webley, to je čudo pištolj sama nije eksplodirala.

A little alien didn't explode out of his chest? So, I assume it's safe to say?
Dakle, pretpostavljam da je sigurno reći malo stranca nije eksplodiralo iz prsa?

So, I assume it's safe to say a little alien didn't explode out of his chest?
Dakle, pretpostavljam da je sigurno reći malo stranca nije eksplodiralo iz prsa?

Her volcano didn't explode at the science fair, so she's pretty upset.
Njezin vulkan nije eksplodiraju u znanosti sajmu, tako da je prilično uzrujan.

Otis shutting off the gas and us venting is the only reason this whole house didn't explode.
Zato što je Otis zatvorio plin i što smo prozračili znaš to? je jedini razlog zašto kuća nije eksplodirala.

Their brains didn't explode, they were able to get out of the module and close it off in time.
Jer su izašli iz modula i zakrpili to na vrijeme. Mozak im nije prsnuo.

Back then the others got close enough to Sesame Street to shoot a rocket into the café, but it didn't explode and the disappointment of the others still hung in the air.
Tada su još drugi uspijeli prići dovoljno blizu Lummerlandu kako bi ispalili raketu, ali ona nije eksplodirala.