What is the translation of " DIDN'T EXPLODE " in Portuguese?

• não explodiu

Examples of using Didn't explode in English and their translations into Portuguese

This one didn't explode.
Este não explodia.

Didn't explode so far.
Até agora não explodi.

The ship didn't explode.
A nave não explodiu.

He didn't explode because he was angry.
Ele não explodiu porque estava zangado.

His head didn't explode?
A cabeça dele não explodiu?

Somehow, the scooter he abandoned at Naigaon didn't explode.
Por alguma razão, a scooter que deixou em Naigaon não explodiu.

So, his plane didn't explode in a big ball of fire?
Então o avião dele não explodiu numa enorme bola de fogo?

Your precious bomb didn't explode.
A tua bomba preciosa não explodiu.

Darius' head didn't explode during the making of this episode.
A cabeça de Darius não explodiu durante a produção deste episódio.

Lucky the whole tub didn't explode.
Felizmente a banheira não explodiu.

When the tanks didn't explode, the shooters went inside the school.
Quando as botijas não explodiram, os atiradores entraram na escola.

I'm sorry. My brain didn't explode.
Desculpa, o meu cérebro não explodiu.

Sir, the sub didn't explode… and I fear the fireworks… may have been a tactical mistake.
Senhor, o submarino não explodiu… e eu temo que os foguetes… tenham sido um erro táctico.

And the Boxes obviously didn't explode.
E as Caixas, obviamente, não explodiram.

The window didn't explode right… and it is very difficult for me to do everything in one shot.
A janela não explodiu como devia e é muito difícil para mim fazer tudo num só plano.

The safe's security rig didn't explode.
O sistema de segurança do cofre não explodiu.

Otis shutting off the gas and us venting is the only reason this whole house didn't explode.
O Otis a desligar o gás e nós a fazer a ventilação foi a única razão pela qual a casa não explodiu toda.

It had been launched for a test flight, failed but didn't explode, and was retrieved intact from the Bug River and transferred secretly to London.
Ele foi lançado em um voo de teste, falhou mas não explodiu e foi recuperado praticamente intacto do Rio Bug e transferido secretamente para Londres.

And if it was also fired by a period Webley revolver, it's a miracle the gun itself didn't explode. Why?
E, se também foi disparado por um revólver"Webley" da época, é um milagre que a arma não tenha explodido.

One thing that didn't officially happen was a bomb didn't explode at 1430 hours, unofficially destroying Jimmy Wah's Café.
Uma coisa que não aconteceu oficialmente foi uma bomba que oficialmente não explodiu às 14:30h… não oficialmente destruindo o Café do Jimmy Wah.

Fortunately, at that time, Doctor Copernica Senior had theorized about a new type of fuel and Archimedes helped him create the first propulsion system that didn't explode on ignition.
Felizmente, na altura, a doutora Copernica Sénior tinha uma teoria sobre uma nova forma de carburante e Archimedes auxiliou-a a criar o primeiro sistema de propulsão que não explodia durante o lançamento.

Just over there, in the Falklands Sound, she was hit aft by a 1,000lb bomb, which, fortunately, didn't explode, and there, on Fanning Head, heavy bombardment from The Antrim took out a key Argentine position.
Ali, no estreito das Malvinas, o navio foi atingido por uma bomba de mil toneladas que, felizmente, não rebentou. E foi ali, em Fanning Head, que um bombardeamento intenso do"Antrim" destruiu um reduto importante dos argentinos.

But despite all her good intentions, the young woman shone in her inability to read instructions or make a potion that didn't explode in a colorful cloud of foul-smelling smoke.
Mas apesar da boa vontade, a jovem brilhava pela sua incapacidade para ler instruções ou fazer uma poção que não explodisse criando uma nuvem colorida e malcheirosa.

Please tell me all my frozen piss didn't explode in your bag.
Por favor, diga-me que a minha urina congelada não explodiu na sua mala.

Remember that most topics that went viral didn't explode overnight.
Lembre-se que a maioria dos tópicos que se tornou viral não explodiu da noite para o dia.

The Volsung orbital did not explode by accident.
O Volsung orbital não explodiu sem querer.

One bomb did not explode and was defused.
Uma bomba que não explodiu foi encontrara e desativada.

Avoid any collisions that flying saucer did not explode in the air.
Evite colisões que disco voador não explodiram no ar.

Captain, why did not explode?
Comandante, porque não explodiu?

My head did not explode.
A minha cabeça não explodiu.