What is the translation of " DIFFERENT IN DIFFERENT " in Croatian?

• različit u različitim
• drugačije u različitim

Examples of using Different in different in English and their translations into Croatian

It will be different in different petrol stations.
To će se razlikovati u različitim benzinskim postajama.

The current impact of the philosophy of praxis is obviously quite different in different parts of the world.
Trenutni odjek filozofije prakse je naravno različit u raznim dijelovima svijeta.

The laws are different in different states. Well.
Pa… U svakoj drzavi je drukciji zakon.

Isn't really the focus of research now. The idea that it's different in different parts of space.
Ideja da je u različitim dijelovima svemira različita trenutno nije u fokusu istraživanja.

It will look different in different lives, but we can do it to His glory.
To će izgledati drugačije u različitim životima, ali možemo učiniti da mu slavu.

This may explain why HIV epidemics are so different in different parts of the world.
To može objasniti zašto HIV epidemije su toliko različiti u različitim dijelovima svijeta.

Det is different in different people to beteer differently in groups, standards.
Det je različit u različitim ljudima kako bi beteer drugačije u skupinama, a standardi.

Metabolism of glucose is different in different people.
Metabolizam glukoze je različit u različitim ljudima.

The shipping discount is different in different seasons and depend different weight, we will choose the cheapestand safest way according your detail quantities.
Dostavni popust je različit u različitim godišnjim dobima i ovisi o različitoj težini, odabrat ćemo najjeftiniji i najsigurniji način prema vašim detaljnim količinama.

The effect of use can be different in different people.
Učinak uporabe može biti različit u različitim ljudima.

An individual's fitness is manifested through its phenotype, which is affected by the developmental environment as well as by genes, and the fitness of a given phenotype can be different in different environments.
Sposobnost opstanka jedinke manifestira se u njezinu fenotipu. Na fenotip utječu i razvojni okoliš i geni, a sposobnost opstanka danog fenotipa može biti različit u različitim okolišima.

Well… You see, the laws are different in different states.
U svakoj državi vrijedi drukciji zakon. Pa.

The idea that it's different in different parts of space isn't really the focus of research now.
Ideja da je u različitim dijelovima svemira različita trenutno nije u fokusu istraživanja.

Because the force depends on the cross-product of the velocity and field vectors, the effect will be different in different directions.
Zato što sila ovisi o vektorskom produktu vektora brzine i vektora polja, efekt će biti različit u različitim smjerovima.

Versatility- it will look different in different interiors.
Svestranost- izgledat će drugačije u različitim interijerima.

To match saunas project in the apartment to visit some instances- SES, condominiums, housing inspection, fire service and other. The list of services and facilities, which is necessary to obtain a permit for the installation of the sauna can be different in different regions, so it is better to specify in their area of residence.
Za utakmicu saune projekt u stanu u posjet nekim slučajevima- SES, apartmana, stambena inspekcija, vatrogastvo i ostale, Popis usluga i sadržaja, što je potrebno za dobivanje dozvole za ugradnju saune mogu biti različite u različitim regijama, tako da je bolje navesti u svom području stanovanja.

Buy warm plinth- the price it may be quite different in different stores and salons- today is not difficult, much more difficult to understand the principle of calculating the cost of the system itself, and for its installation.
Kupi toplo postolje- cijena može biti sasvim drugačiji u različitim trgovinama i saloni- danas nije teško, puno teže razumjeti princip obračuna troškova samog sustava, a za njegovu ugradnju.

Having studied the chemical composition of water in rivers and water bodies, the scientists were convinced that it is different in different geographical latitudes.
Nakon proučavanja kemijskog sastava vode u rijekama i vodenim tijelima, znanstvenici su bili uvjereni da je različit u različitim zemljopisnim širinama.

Different in scale.
Drukčije je u omjeru.

Different in every case.
Različiti u svakom slučaju.

Different in this house.
Drugačiji u ovoj kući.

It's different in Italy.
Drugačije je to u Italiji.

Looks different in here.
Izgleda mi drukčije ovdje.

It's different in Europe.
U Europi je drugačije.

Completely different in each.
Kod svakog drukčiji.

Different years in different styles.
Različite godina u različitim stilovima.

Only different in your mind.
Samo drugačije u tvom umu.

Communications are different in Japan.
Komunikacije su drugačije u Japanu.

Pools can be different in.
Bazeni mogu biti različiti.

Different in what way?
Drugačijom na koji način?