What is the translation of " DIRECTLY FROM YOUR BROWSER " in Croatian?

• izravno s vašeg preglednika

Examples of using Directly from your browser in English and their translations into Croatian

Directly from your browser into a full 3D environment.
Izravno iz Vašeg preglednika u punom 3D okruženju.

Allure game created by advanced technology java, which allows running gait online directly from your browser window.
Vabiti igra created by napredne tehnologije Java, koji omogućuje trčanje hod online izravno iz prozora preglednika.

You can play directly from your browser, and it is very convenient for most users.
Možete igrati direktno iz vašeg preglednika, i vrlo je pogodan za većinu korisnika.

With a browser extension, you can also control the app directly from your browser for utmost convenience.
Uz ekstenziju za pretraživač, aplikaciju također možete kontrolirati direktno iz svog pretraživača, što je izrazito praktično.

The App Manager is a new tool available in Firefox for Desktop, which provides a number of useful tools to help you test, deploy and debug HTML5 web apps on Firefox OS phones and the Firefox OS Simulator, directly from your browser.
Troubleshooting Upravitelj aplikacija je novi alat dostupan u Firefoxu za Desktop, koji pruža nekolicinu korisnih alata koji će vam pomoću kod testiranja, razvijanja i debugiranja HTML5 web aplikacija za Firefox OS telefone i Firefox OS Simulator, izravno iz preglednika.

This information(including your IP address) is sent directly from your browser to a Facebook server in the US and stored there.
Ova informacija(uklj. Vašu IP adresu) prenosi se izravno s Vašeg preglednika na poslužitelja tvrtke Facebook u SAD-u i tamo se pohranjuje.

Troubleshooting The App Manager is a new tool available in Firefox for Desktop, which provides a number of useful tools to help you test, deploy and debug HTML5 web apps on Firefox OS phones and the Firefox OS Simulator, directly from your browser.
Running custom builds in the App Manager Troubleshooting Upravitelj aplikacija je novi alat dostupan u Firefoxu za Desktop, koji pruža nekolicinu korisnih alata koji će vam pomoću kod testiranja, razvijanja i debugiranja HTML5 web aplikacija za Firefox OS telefone i Firefox OS Simulator, izravno iz preglednika.

When you click the relevant button, the appropriate information is transmitted directly from your browser to the social network concerned, where it is stored.
Ako pritisnete tu tipku, odgovarajuća informacija direktno se prenosi i pohranjuje sa Vašeg preglednika na tu društvenu mrežu.

This information(including your IP address) is transmitted directly from your browser to a server of the relevant provider in the USA and stored there.
Ova informacija(uklj. Vašu IP adresu) prenosi se izravno s Vašeg preglednika na poslužitelja tvrtke Google u SAD-u i tamo se pohranjuje.

Most of the library on Ladbrokes Games mobile-friendly, said you can just download and play these games directly from your browser on your smartphone or tablet.
Većina knjižnica na Ladbrokes igre prilagođene mobilnim uređajima, rekao je možete samo skinuti i igrati ove igre izravno iz Vašeg preglednika na vašem pametnom telefonu ili tabletu.

This information(including your IP address) is transmitted directly from your browser to a Google server in the USA and stored there.
Ove se informacije(uključujući vašu IP adresu) direktno s vašeg preglednika prenose na jedan od Facebook servera u Americi i tamo se pohranjuju.

This free massively multiplayer online game(MMORTS), in English, can be played online on your PC or laptop, directly from your browser(no download required).
Ovaj slobodan masivno multiplayer online igra(MMORTS), ne u Hrvatskoj, ali u više od 30 jezika, može igrati online na vašem PC ili laptop, izravno iz vašeg preglednika(preuzimanje nije potrebno).

This information(including your IP address) will be sent directly from your browser to a server of the respective provider in the U.S. and stored there.
Ta se informacija(zajedno s vašom IP adresom) šalje izravno iz vašeg preglednika na poslužitelj dotičnog pružatelja usluga u SAD-u i tamo se pohranjuje.

If you interact with a plug-in- for example by pressing the"Like" button or making a comment- the corresponding information is transferred directly from your browser to the provider concerned and stored there.
Ako stupite u interakciju s nekim programskim priključkom, na primjer pritiskom na gumb"Sviđa mi se" ili slanjem komentara, odgovarajuće se informacije prenose izravno s vašeg preglednika dotičnom pružatelju usluga i ondje se pohranjuju.

This information(including your IP address) is transmitted directly from your browser to an AddThis server in the USA and stored there.
Tu informaciju(uključujući i tvoju IP adresu) tvoj preglednik izravno šalje na poslužitelj tvrtke AddThis u SAD-u, gdje se informacija i pohranjuje.

You can access the game directly from your internet browser in the MAXBET Casino section, without installing any additional software.
Igri se može pristupiti iz MAXBET Kazina, direktno sa Vašeg internet pretraživač, bez potrebe za instaliranjem dodatnog softvera.

The game can be accessed from the MAXBET Casino, directly from your internet browser, with no need of installing additional software.
Igri se može direktno pristupiti preko Vašeg internet pretraživača, bez potrebe za instaliranjem ikakvog dodatnog softvera.

The game can be accessed directly from your internet browser in the MAXBET Casino section, without installing any additional software.
Igri možete pristupiti direktno preko Vašeg internet pretraživača u odjeljku MAXBET Kazina, bez instaliranja bilo kakvog dodatnog softvera.

Tattoo Art can be accessed from the MAXBET Casino, directly from your internet browser, with no need of installing additional software.
Tattoo Art-u se može pristupiti preko MAXBET Kazina, direktno preko internet pretraživača, bez potrebe za instaliranjem dodatnog softvera.

Money Slot can be accessed from the MAXBET Casino, directly from your internet browser, with no need of installing additional software.
Money Slot-use može pristupiti preko MAXBET Kazina, direktno preko Vašeg pretraživača bez potrebe za instaliranjem dodatnog softvera.