What is the translation of " DOESN'T RECOGNIZE " in Croatian?

• ne prepoznaje
• ne priznaje
• ne prepozna
• ne poznaje
• ne prizna

Examples of using Doesn't recognize in English and their translations into Croatian

Doesn't recognize.
Ne prepoznaje se.

What if Sophie doesn't recognize me?
Ako me ne prepozna?

Doesn't recognize, Jeri Ryan.
Ne prepoznaje se… Jeri Ryan.

Jeri Ryan, Doesn't recognize.
Ne prepoznaje se… Jeri Ryan.

She doesn't recognize the picture, but she's gonna ask around.
Ona ne prepoznaje slike,, Ali je ona će pitati okolo.

But the world doesn't recognize us.
No, svijet nas ne prepoznaju.

God doesn't recognize national borders.
Bog ne priznaje nacionalne granice.

And this company still doesn't recognize cat maternity.
Ali ova tvrtka ne priznaje mačji rodiljni.

Narn doesn't recognize the treatv since it was imposed bv force.
Narnska vlada više ne priznaje taj sporazum, pošto je bio iznuđen silom.

Doesn't matter if the Church doesn't recognize me.
Nije bitno što me crkva ne priznaje.

The Bible doesn't recognize divorce,!
Biblija ne priznaje razvod!

I worry about a whole country that doesn't recognize it.
Brinem o cijeloj zemlji koja to ne prepoznaje.

And she doesn't recognize any of them.
A ona ne priznaje bilo koji od njih.

We can't approach him, and he doesn't recognize you.
Ne možemo mu pristupiti, i on vas ne prepoznaje.

Government doesn't recognize any Reb pardon.
Vlada ne priznaje pobunjenička pomilovanja.

It looks like a Cardassian military code but the computer doesn't recognize it.
Izgleda kao kardasijska šifra, ali računalo je ne prepoznaje.

And yet he… He doesn't recognize his own silence.
A nije svjestan vlastite šutnje.

It looks like but the computer a Cardassian military code doesn't recognize it.
Izgleda kao kardasijska šifra, ali računalo je ne prepoznaje.

California doesn't recognize common-law marriage.
Kalifornija ne poznaje vanbračnu zajednicu.

A very interesting position. But I'm afraid the Dominion doesn't recognize that… tradition.
Zanimljivo, ali Dominij ne priznaje tu… tradiciju.

Hotel security doesn't recognize him or the girl.
Hotel sigurnosti ne prepoznaju ga djevojka.

She doesn't recognize him, thinks he's broken in, and starts yelling.- He goes inside.
Ona ga ne prepoznaje, misli da je provalio i počinje vikati.-Ulazi.

But I'm afraid the Dominion doesn't recognize that… tradition.
Ali Dominij ne priznaje tu… tradiciju.

Our government doesn't recognize you as a statesman. commissioner: with all due respect, miss cleghorn.
Naša vlada vas ne priznaje kao državnika. Uz dužno poštovanje, g-đice Kleghorn.

With all due respect, Miss Cleghorn, our government doesn't recognize you as a statesman.
Uz dužno poštovanje, g-đice Kleghorn, naša vlada vas ne priznaje kao državnika.

Hotel security doesn't recognize him or the girl. He's a pro.
Zaštitarima nije poznat ni on ni cura. Profić.

People will start flocking back in, and even if eventually the Vatican doesn't recognize the miracle- well, by then the coffers are full.
Ljudi nagrnu natrag. Čak i ako Vatikan ne prizna čudo, do onda će mu se džepovi napuniti.

My mother, who doesn't recognize me, has the best room at the clinic.
Moja majka, koja me ne prepoznaje ima najbolju sobu u klinici.

And this company still doesn't recognize cat marnity.
A ova tvrtka ne priznaje majčinstvo nad mačkama.

Wyoming doesn't recognize community property, but you quit your job to help Lonna with her business, so maybe we can find some reimbursement for your time.
Wyoming ne poznaje zajedničko vlasništvo, ali vi ste napustili svoj posao da pomognete Lonni sa njenim poslom, i možda možemo naći neku nadoknadu za vaše vrijeme.