What is the translation of " DYNAMIC RANGE " in Croatian?

• dinamički raspon
• dinamički opseg
• dynamic range
• dinamičkim rasponom
• dinamičkom rasponu
• dinamičkog opsega

Examples of using Dynamic range in English and their translations into Croatian

HDMI Dynamic Range malfunction.
Kvar dinamičkog raspona HDMI®.

It boosts the audio level and reduces the dynamic range for more comfortable listening.
Ono pojačava razinu audia i smanjuje dinamički opseg radi udobnijeg slušanja.

HDR- high dynamic range ili HDRi- high dynamic range images.
HDR- high dynamic range ili HDRi- high dynamic range images, su fotografije visokog dinamičkog raspona.

Taking full advantage of the Live MOS Sensor, dynamic range is expanded by max.25% at low ISO end.
Korištenjem Live MOS senzora, dinamički opseg se povećava za maksimalno 25% pri niskim vrijednostima ISO.

High Dynamic Range(HDR) content gives you a viewing experience just as the director intended.
High Dynamic Range(HDR) sadržaj pruža vam iskustvo gledanja upravo onako kako je redatelj zamislio.

Human eye has a built-in HDR-like processing which increases effective dynamic range nearly 10,000 times!
Ljudskom oku ima izgrađen-in HDR-poput obrade koji povećava djelotvorne Dynamic Range gotovo 10 puta!

High dynamic range imaging.
Snimanje uz veliki dinamički raspon.

Wireless headphones HD605N deliver high-resolution sound*, reproducing the detail of sound in dynamic range.
Bežične slušalice HD605N ostvaruju zvuk visoke razlučivosti* i reproduciraju detalje zvuka u dinamičkom rasponu.

Incredible dynamic range, improved image clarity.
Nevjerovatan dinamički opseg, poboljšana jasnoća slike.

The hotel was photographed in panoramic 360° multi-exposure technique in order to achieve maximum dynamic range.
Hotel smo snimali panoramski u 360° multiekspozicijskom tehnikom u svrhu postizanja maksimalnog dinamičkog opsega.

Crafted in Japan for a wide frequency and dynamic range, these headphones offer uncompromising personal listening.
Ove slušalice široke frekvencije i dinamičkog opsega izrađene u Japanu pružaju beskompromisan osobni užitak slušanja glazbe.

S-Log 2 and S-Log 3 are also available to maximize color grading flexibility, with S-Log 3 offering a total of 14-stops of dynamic range.
S-Log 2 i S-Log 3 su dostupni za povećano profiliranje fleksibilnosti boja, uz S-Log 3 koji nudi ukupan dinamički opseg od 14 stopa.

Our original panel controller for OLED maximizes dynamic range by widening the area of color reproduction at high brightness.
Naš izvorni kontroler zaslona za OLED maksimalno iskorištava dinamički opseg tako što proširuje područje reprodukcije boje pri visokim svjetlinama.

The hotel was photographed using photographic-pano equipment through multiexposure technique in order to obtain the maximum dynamic range.
Opis projekta Hotel je sniman fotografskom-pano opremom u multiekspozicijskoj tehnici u svrhu dobivanja maksimalnog dinamičkog opsega.

Our original panel controller for OLED maximises dynamic range by widening the area of colour reproduction at high brightness.
Naš izvorni kontroler zaslona za OLED maksimalno iskorištava dinamički opseg tako što proširuje područje reprodukcije boje pri visokim svjetlinama.

HDR(high dynamic range) Photos are images produced by mixing two photos, one over exposed and one under exposed using HDR software.
HDR(High Dynamic Range) Fotografije su slike proizvedeni miješanjem dvije fotografije, jedna preko izložena i jedna pod izloženi koristeći HDR softver.

MDR-Z1R Headphones Crafted in Japan for a wide frequency and dynamic range, these headphones offer uncompromising personal listening.
Slušalice MDR-Z1R Ove slušalice široke frekvencije i dinamičkog opsega izrađene u Japanu pružaju beskompromisan osobni užitak slušanja glazbe.

The channel appeared on one of the transponders, used to test SES, replacing the HDR test 2, where had been been experimenting UHD in High Dynamic Range.
Kanal se pojavio na jednom na transpondera, koristi se za testiranje SES, zamjena HDR test 2, Gdje je bio eksperimentirajući CHEF u High Dynamic Range.

Engineered with an ultra-low noise floor and wide dynamic range, the QH4 is a tremendous value compared to other headphone amplifiers on the market.
Dizajnirana s niskom razinom buke i širokim dinamičkim rasponom, QH4 je ogromna vrijednost u usporedbi s drugim pojačalima slušalica na tržištu.

Custom speakers utilize every cubic millimeter of available space to provide high-fidelity sound with a wide dynamic range and better bass response.
Zvučnici izrađeni po mjeri iskorištavaju svaki kubični milimetar dostupnog prostora za pružanje visoko kvalitetnog zvuka sa širokim dinamičkim rasponom i boljim odzivom basa.

Unprecedented highest resolution and widest dynamic range for a™(Alpha™) system combined with high speed performance, in a lightweight compact body.
Izuzetno visoka rezolucija i najširi dinamički opseg a™(Alpha™) sustava u kombinaciji s performansama velike brzine, u laganom kompaktnom tijelu.

The 40mm drivers utilize high power neodymium magnets to deliver true high definition sound in a wide dynamic range, reproducing even the most minute details.
Pogonske jedinice od 40 mm koriste neodimijske magnete velike snage za pružanje zvuka doista visoke rezolucije u širokom dinamičkom rasponu, reproducirajući čak i najmanje detalje.

Super Retina also features High Dynamic Range(HDR), which supports a broad range of dark and light areas in photos and video.
Super Retina odlikuje se i visokim dinamičkim rasponom(High Dynamic Range, HDR), koji podržava širok spektar tamnih i svijetlih područja na fotografijama i videozapisima.

Sampling precision sampling precision is the sample median, can be understood as processes sound resolution, determines the dynamic range of the recording of the sound, it is in bits(Bit) as a unit, such as 8, 16, 24.
Uzorkovanja preciznost uzorkovanja preciznost je uzorak medijan, može se shvatiti kao obrađuje zvuk rezolucije, određuje dinamički raspon od snimanja zvuka, to je u bitovima(bit) kao cjelina, kao što 8, 16, 24.

I shoot with the Sony a7R III and the dynamic range and its high sensitivity performance means that I can shoot in very poor light conditions and still get images that are astonishing.
Koristim Sony a7R III, a dinamički opseg i njegove performanse visoke osjetljivosti omogućuju snimanje zapanjujućih fotografija i pri vrlo slabom osvjetljenju.

The new sensor enables beautiful HDR photos and video with great dynamic range, automatically giving you better-looking FaceTime calls and selfies.
Novi senzor omogućuje prekrasne HDR fotografije i videozapise sa sjajnim dinamičkim rasponom, što automatski znači ljepše FaceTime pozive i selfieje.

With true High Dynamic Range(HDR) capture, your Lightroom mobile in-app camera automatically adjusts for optimal exposure to render the scene exactly the way you see it.
Mogućnost pravog High Dynamic Range(HDR) snimanja automatski će vaš fotoaparat u aplikaciji Lightroom mobile postaviti na optimalnu ekspoziciju kako bi se prizor zabilježio točno onako kako ga vidite.

The new Hybrid Log Gamma(HLG)*2 profile allows recording in an even wider dynamic range with rich colours(Like2100) to mimic the abilities of the human eye.
Novi profil Hybrid Log Gamma(HLG)*2 omogućuje snimanje u još širem dinamičkom rasponu s raskošnim bojama(Like2100) kako bi se oponašala svojstva ljudskog oka.

With its vast 110dBA dynamic range and precisely designed analogue circuitry, SPARTAN A will bring perfection to your work, especially for audio editing and mixing based on virtual instruments.
S velikim dinamičkim rasponom od 110 dBA i precizno dizajniranim analognim krugovima, SPARTAN A će donijeti savršenost vašem radu, posebno za uređivanje i miješanje zvuka na temelju virtualnih instrumenata.

OmniVision OS05A10 is new released versatile 5-Megapixel PureCel® Sensor with High Dynamic Range for a Wide Range of Commercial Security and Consumer Applications by OmniVision.
OmniVision OS05A10 je novi PureCel& reg; Senzor s visokim dinamičkim rasponom za široki raspon komercijalnih sigurnosnih i potrošačkih aplikacija tvrtke OmniVision.