What is the translation of " DYNAMIC RANGE " in Hebrew?

• טווח דינמי
• הטווח הדינמי
• טווח דינאמי רחב
• טווח דינאמי
• התחום הדינמי
• הטווח הדינאמי

Examples of using Dynamic range in English and their translations into Hebrew

Hugh Dynamic Range.
דינמי HDR.

In which ISO100 we will get the maximum dynamic range.
באיזו 100 אנחנו נקבל את מקסימום הטווח דינמי.

The dynamic range is low.
הטווח הדינמי הוא נמוך.

Bit has more dynamic range.
וב-24BIT יש לך הרבה יותר Headroom.

High Dynamic Range(HDR) offers brighter, realistic colors and greater details.
טווח דינמי גבוה(HDR) מספק צבעים בהירים, ריאליסטיים יותר ופרטים גדולים יותר.

But in the Fuji GFX the dynamic range remains big.
אבל ב Fuji GFX הטווח הדינמי נשאר ובגדול.

The resulting dynamic range was about 10,000 times higher than today's commercial cameras.
הטווח הדינמי שנוצר בזכות זה גדול פי 10, 000 מזה של המצלמות המסחריות הקיימות כיום.

This is due to the limited dynamic range of the camera.
הסיבה לכך היא טווח דינמי הנמוך יחסית של המצלמה….

Dynamic range is not something you instinctively look for in images; it's part of the overall impression.
טווח דינאמי הוא לא משהו שאתה מחפש אינסטינקטיבית כאשר את מסתכל בתמונות, אלא חלק מהרושם הכללי.

Disables dynamic range control.
השבתה של בקרת הטווח הדינמי.

Images with 32‑bpc are also known as high dynamic range(HDR) images.
תמונות עם 32-bpc הן המכונות גם בטווח דינאמי גבוה(HDR).

Enables dynamic range control.
הפעלה של בקרת הטווח הדינמי.

It also enables me to shoot using varied techniques such as a wider dynamic range or focus stacking, without hesitation.
זה גם מאפשר לי לעבוד בתכניקות צילום שונות של הגדלת הטווח הדינמי, כולל הערמת פוקוס, ללא כל חשש.

The higher the dynamic range of an image, the more realistic it looks.
ככל שהטווח הדינמי של תמונה גבוה יותר, כך היא נראית מציאותית יותר.

Similarly, the use of attenuators in a test system with a spectrum analyzer, for example, will affect the test-system dynamic range.
באופן דומה, שימוש במנחתים במערכת בדיקה, למשל עם נתח ספקטרום, ישפיע על הטווח הדינמי של מערכת הבדיקה.

A camera with WDR(Wide Dynamic Range) can help solve this issue.
מצלמה עם WDR(טווח דינמי רחב) יכולה לעזור לפתור את הבעיה.

This is great news for us photographers as we can take full advantage of our displays and cameras dynamic range.
זוהי בשורה גדולה עבור צלמים וגרפיקאים מפני שכעת אנחנו אנו יכולים לקחת את מלוא היתרונות של הצגים שלנו ומצלמות הטווח הדינמי.

Nikon claims that the dynamic range on the Z7 is better than the D850.
ניקון טוענת כי הטווח הדינאמי של ה-Z7 טוב יותר מזה של ה-D850.

Use Black Point Compensation Ensures that the shadow detail in the image is preserved by simulating the full dynamic range of the output device.
Use Black Point Compensation(Photoshop) האפשרות מוודאת שפרטי ההצללה בתמונה נשמרים על-ידי הדמיית הטווח הדינמי המלא של התקן הפלט.

Black and white with a greater dynamic range and higher contrast than regular black-and-white photography.
שחור לבן עם טווח דינמי גדול יותר וחדות גבוהה יותר מצילום רגיל בשחור לבן.

The result of over-limiting a track is that the bounce ends up in a file that looks like a brick wall, with no peaks and troughs and very little dynamic range.
התוצאה של הגבלת יתר של מסילה היא שהקפיצה מסתיימת בתיק שנראה כמו קיר לבנים, ללא פסגות ושוקות ומעט מאוד טווח דינמי.

We achieved the improvement of dynamic range by using low concentration of buffer solution,” Negishi said.
השגנו את השיפור של טווח דינמי באמצעות ריכוז נמוך של פתרון חיץ," אמר Negishi.

Many different features of an experiment can affect a molecule's Debye length, so these results show promise for further controlling sensors and modifying their dynamic range.
תכונות רבות ושונות של ניסוי יכולות להשפיע על אורך המולקולה של Debye, כך שתוצאות אלה מראות הבטחה לשליטה נוספת בחיישנים ושינוי טווח דינמי.

The accelerometer and gyroscope have twice the dynamic range and can sample motion data eight times faster.
מד תאוצה וג'ירוסקופ יש פעמיים טווח דינמי יכול לדגום נתוני תנועה שמונה פעמים מהר יותר.

A Wide Dynamic Range of up to 120dB allows the camera to capture images under varied lighting conditions, including backlight and low light.
טווח דינמי רחב עד 120dB מאפשר למצלמה לצלם תמונות בתנאי תאורה שונים, לרבות אור אחורי ותאורה נמוכה.

Enable or disable your PS3™ system's dynamic range control feature while playing BDs and DVDs that produce Dolby Digital sound.
הפעל או השבת את התכונה של בקרת טווח דינמי במערכת PS3™ שלך תוך כדי הפעלה של תקליטורי BD ו-DVD שמפיקים שמע בתבנית Dolby Digital.

The high dynamic range and wide bandwidth enables SIGINT, EW, and phased-array radar operation in locations with highly congested RF spectrum.
התחום הדינמי הגבוה ורוחב הפס הרחב מאפשרים פעולת SIGINT, EW, ומכ”ם מערך מופע באתרים בעלי ספקטרום RF מאוד צפוף.

If the dynamic range is wider than the capabilities of the camera's sensor, the dark parts will be rendered as all black, and the bright parts will be all white.
אם הטווח הדינמי רחב יותר מחיישן המצלמה, ניתן ללכוד את החלקים הכהים כשחור, והחלקים הבהירים יהיו כולם לבנים.

Taking High Dynamic Range(HDR) photos, is a technique for balancing exposure of a single frame by taking several shots and combining them all together.
לקיחת תמונות בעלות טווח דינמי גבוה(HDR) היא טכניקה לאיזון החשיפה של תמונה אחת על ידי לקיחת מספר תמונות ושילוב של כולן יחד.

Stops of dynamic range and Dual Base ISO, Fast Hybrid AF that tracks your subject with unprecedented speed, electronic variable ND filter.
טווח דינמי של 15+ סטופים ו- ISO בסיס כפול, פוקוס אוטומטי היברידי מהיר העוקב אחר האובייקט שלך במהירות חסרת תקדים, פילטר ND משתנה אלקטרוני.