What is the translation of " EFFICIENT SYSTEM " in Croatian?

• učinkovit sustav
• efikasan sistem
• učinkovitog sustava

Examples of using Efficient system in English and their translations into Croatian

Not a very efficient system.
Nije baš efikasan sustav.

But that does not mean it wasn't a super efficient system.
No, to ne znači da nije super učinkovit sustav.

It's not a very efficient System of thought.
Ne baš efikasan sistem razmišljanja.

The provider complies with the applicable legislation on consumer protection and is obliged to establish an efficient system of processing customer complaints.
Prodavatelj poštuje postojeći Zakon o zaštiti potrošača, a obvezan je uspostaviti učinkovit sustav rješavanja pritužbi.

This creates an efficient system that can fulfil any individual need.
To stvara jedan učinkovit sustav koji može ispuniti svaku potrebu.

The Gaetanis had set up an efficient system.
Gaetanovi su uspostavili učinkovit sustav.

The new economy will establish a very efficient system of accountability as a condition of ensuring high productivity of the economy.
Nova ekonomija će uspostaviti vrlo efikasan sistem odgovornosti kao uvjet osiguranja visoke produktivnosti ekonomije.

Actions are therefore needed to ensure a humane, fair and efficient system for the future.
Stoga su potrebne mjere kojima će se u budućnosti osigurati human, pravedan i učinkovit sustav.

The new system also provides a highly efficient system of bearing the responsibility of all people for their deeds.
Novi sistem predviđa i jako efikasan sistem podnošenja odgovornosti svih ljudi za svoje djelovanje.

The EU is introducing new rules offering businesses a more transparent, fair and predictable online platform environment, as well as an efficient system for seeking redress.
EU uvodi nova pravila kojima će se poslovnim korisnicima u EU-u ponuditi transparentnije, pravednije i predvidljivije okruženje internetskih platformi, kao i učinkovit sustav traženja pravne zaštite.

Laparoscopic tubal reversal is a very efficient system for those patients under 35 decades old.
Laparoskopska tubarna preokret je vrlo učinkovit sustav za one pacijente do 35 desetljeća stare.

Waste heat from refrigeration process is used as a reactivation source of desiccant wheel of ZCB-R series desiccant dehumidifier,, resulting in an extremely energy efficient system.
Waste topline iz procesa hlađenja je koristi kao izvor reaktivacije sredstvima za sušenje kotača ZCB-R serija sredstvima za sušenje odvlaživač, što rezultira iznimno energetski učinkovit sustav.

But they have not yet come up with a more reliable and efficient system than trend trafficking.
No, još nisu došli do pouzdanijih i učinkovitijih sustava od trgovine trendovima.

The new economy will necessarily require an efficient system that will determine the responsibility of workers for the realization of envisaged productivity.
Nova ekonomija će nužno zahtijevati efikasan sistem utvrđivanja odgovornosti radnika za realizaciju predviđene produktivnosti.

Participation in programming and setting priorities for the use of EU funds that are available for the Republic of Croatia, based on the efficient system of consultations with CSOs;
Sudjelovanje u programiranju i utvrđivanju prioriteta za korištenje fondova Europske unije koji su otvoreni za Republiku Hrvatsku, na temelju učinkovitog sustava savjetovanja s organizacijama civilnoga društva;

The new economy will necessarily require an efficient system of determining the workers' responsibility for the realization of productivity that they have offered.
Nova ekonomija će nužno zahtijevati efikasan sistem utvrđivanja odgovornosti radnika za realizaciju ponuđene produktivnosti.

With the aforementioned Code, Atlantic Grupa has defined procedures for the actions of the Supervisory Board, Management Board, and other organs and structures in charge of decision making, and ensured the prevention of conflicts of interest, efficient internal supervision, and an efficient system of responsibility.
Navedenim kodeksom Atlantic Grupa je definirala procedure za rad Nadzornog odbora, Uprave i drugih organa i struktura nadležnih za odlučivanje, osigurava izbjegavanje sukoba interesa, efikasan unutarnji nadzor i učinkoviti sustav odgovornosti.

The provider has to set up an efficient system for dealing with complaints, and designate a person, who the user may contact in case of trouble, either via telephone or e-mail.
Ponuđač mora postaviti učinkovit sustav rješavanja pritužbi i odrediti osobu s kojom se korisnik može u slučaju problema povezati putem telefona ili e-mail pošte.

Given the nature of IMI as a centralised communication tool developed and hosted by the Commission, it will facilitate the introduction and the smooth running of the issuance of European services e-card as well as an efficient system of cooperation between Member States.
Uzimajući u obzir svrhu sustava IMI kao centraliziranog komunikacijskog alata koji Komisija razvija i za koji osigurava usluge smještaja na poslužitelju(engl. hosting), njime će se olakšati uvođenje i neometano izdavanje europske e-kartice usluga, kao i učinkovit sustav suradnje među državama članicama.

It has two versions; the free version can be used as a simple but efficient system maintenance app but the premium version does add a few extra perks to the app.
To ima dvije verzije; besplatna verzija može se koristiti kao jednostavan ali učinkovit sustav održavanja aplikacija ali nagrada inačici dodati neke dodatne pogodnosti u aplikaciju.

To achieve a more efficient system of governing the complex structure, a committee was selected to create a new set of rules by which the expanded European system will operate.
Da bi se postigao djelotvoroniji sustav uprave nad ovom kompleksnom organizacijom, osnovan je jedan odbor kako bi donio novi niz pravila po kojima će nova, proširena Europska unija djelovati.

Key to Cisco's approach is the Cisco Unified Computing System which unites compute, network, storage access, and virtualization resources in a single energy efficient system that can reduce IT infrastructure costs and complexity, help extend capital assets and improve business agility well into the future.
U središtu ovog novog pristupa je Ciscov objedinjeni računalni sustav(Unified Computing System) koji objedinjuje računalne i mrežne resurse, kao i resurse pohrane i virtualizacije u jedinstveni energetski učinkovit sustav koji smanjuje ukupne troškove podatkovnog centra i proširuje domet kapitalnih sredstava, istovremeno povećavajući poslovnu agilnost.

This brand-new building features a highly efficient system of thermal insulation and central heating, which makes it quite eco-friendly in its low-energy consumption- we also use low-energy consumption lighting.
Ova potpuno nova zgrada značajke visoko učinkovit sustav toplinske izolacije i centralno grijanje, što ga čini prilično eco-friendly u niske potrošnje energije- mi također koristiti niske potrošnje energije rasvjete.

It is possible there is a turnaround in the balance of power if the creation of software for Linux OS incorporate a strong IT companies, such as Google did with Android operating system based on Linux kernel, intended primarily for mobile devices, and has developed an efficient system for the production of program support and its distribution.
Moguće dođe do preokreta u odnosu snaga ako se u izradu programske potpore za Linux OS uključi neka jaka IT kompanija, kao što je Google učinio s Android operativnim sustavom, baziranom na Linux jezgri, namijenjenog prvenstveno mobilnim uređajima, i razvio učinkovit sustav za izradu programske potpore i njenu distribuciju.

This policy is part of the measures intended to ensure information security and an efficient system for personal data protection at Tesy in compliance with the effective legislation and the applicable good practices.
Ova politika je dio mjera, kako bi se osigurala sigurnost informacija i učinkovit sustav za zaštitu osobnih podataka u tvrtki„Tesy“, koje će biti u skladu s važećim zakonima i dobrom praksom.

Each distribution system operator shall be responsible for ensuring the long-term ability of the system to meet reasonable demands for the distribution of gas, and for operating, maintaining and developing under economic conditions a secure, reliable and efficient system in its area, with due regard for the environment and energy efficiency.
Svaki operator distribucijskog sustava odgovoran je za osiguravanje dugoročne sposobnosti sustava da zadovolji razumnu potražnju za distribucijom plina te za rad, održavanje i razvoj, s obzirom na gospodarske uvjete, sigurnog, pouzdanog i učinkovitog sustava na svojem području, uz dužnu pažnju prema okolišu i energetskoj učinkovitosti.

For the purpose of establishing a harmonised and efficient system of recognition of professional qualifications in inland navigation and complying with the principle of proportionality, a directive is the most appropriate instrument.
Direktiva je najprikladniji instrument za uspostavljanje usklađenog i učinkovitog sustava priznavanja stručnih kvalifikacija u unutarnjoj plovidbi i poštovanje načela proporcionalnosti.

After the extensive market research in the branding process of Romanian tourism, Romanian Government has initiated a process of development of the Strategic and operational marketing plan for tourism, aiming to provide a realistic assessment of market potential and to define competitive advantages of Romanian tourism, as well as to develop an efficient system of marketing techniques and technologies.
Nakon sveobuhvatnih istraživanja tržišta u procesu brendinga turizma Rumunjske, rumunjska je Vlada potaknula proces izrade Marketing plana turizma, s ciljem objektivne ocjene tržišnog potencijala i definiranja konkurentskih prednosti Rumunjske u turizmu, kao i razvijanja efikasnog sustava marketinških tehnika i tehnologija.

Choice of instrument For the purpose of establishing a harmonised and efficient system of recognition of professional qualifications in inland navigation and complying with the principle of proportionality, a directive is the most appropriate instrument.
Odabir instrumenta Direktiva je najprikladniji instrument za uspostavljanje usklađenog i učinkovitog sustava priznavanja stručnih kvalifikacija u unutarnjoj plovidbi i poštovanje načela proporcionalnosti.

Each distribution system operator shall be responsible for ensuring the long-term ability of the system to meet reasonable demands for the distribution of gas, and for operating, maintaining and developing under economic conditions a secure, reliable and efficient system in its area, with due regard for the environment and energy efficiency.
Operator distribucijskog sustava odgovoran je za osiguravanje dugoročne sposobnosti sustava da udovolji razumnoj potražnji za distribucijom električne energije, za pogon, održavanje i razvoj na temelju ekonomskih uvjeta sigurnog, pouzdanog i učinkovitog sustava distribucije električne energije na svojem području uz dužnu pažnju prema zaštiti okoliša i energetskoj učinkovitosti.