What is the translation of " EFFICIENT SYSTEM " in Czech?

• účinný systém
• efektivnější systém
• efektivní systém

Examples of using Efficient system in English and their translations into Czech

Not a very efficient system.
To tedy není moc účinný systém.

An efficient system of settling disputes.
Účinný systém řešení sporů.

But that does not mean it wasn't a super efficient system.
Ale to neznamená, že to nebyl super efektivní systém.

It's not a very efficient System of thought.
Není to velmi účinný systém myšlení.

There is an urgent need to revise the EU directives for a credible and efficient system.
Přezkum směrnic EU s cílem vytvořit důvěryhodný a účinný systém je naléhavý.

It's a very efficient system, similar to that of birds.
Je to velmi efektivní systém, podobný ptákům.

However, the fact that our agencies are spread out geographically and located in different places in Europe must not be a barrier to us having an efficient system.
Nicméně skutečnost, že jsou naše agentury geograficky rozmístěny v různých částech Evropy, nám nesmí bránit v tom, abychom měli účinný systém.

I have an efficient system in place, and you are gumming it all up with bread.
Mám tu zavedený účinný systém a vy mi ho ničíte chlebem.

On behalf of the GUE/NGL Group.-(CS) Ladies and gentlemen, an equitable and efficient system should guarantee access to education for everyone.
Jménem skupiny GUE/NGL.-(CS) Dámy a pánové, spravedlivý a účinný systém by měl zaručit, aby vzdělávání bylo přístupné všem.

Watching a really efficient system in action sometimes just knocks you out, and sometimes it just makes you sick.
Když sledujete činnost opravdu efektivního systému, zíráte úžasem, ale někdy se vám udělá špatně.

The development of these systems will make an essential contribution to the development of European aviation transport and to a more economical and efficient system of rail and road transport.
Rozvoj těchto systémů významně přispěje k rozvoji letecké dopravy a úspornějšímu a účinnějšímu systému železniční a silniční dopravy.

This creates an efficient system that can fulfil any individual need.
Takto se vytváří účinný systém, který dokáže splnit jakékoliv individuální potřeby.

That is why the Commission has launched a public consultation on the simplification and improvement of public procurement rules, and I hope this will lead to a much simpler and more efficient system.
Z toho důvodu Komise zahájila veřejné konzultace o zjednodušení a zlepšení pravidel pro zadávání veřejných zakázek. Věřím, že výsledkem bude mnohem jednodušší a účinnější systém.

The result is a less efficient system, resulting in a loss of radiance and resilience.
Výsledkem je nižší efektivita systému, a následně ztráta jasu a odolnosti.

The GRTA mega-computer remaps forging healthier pathways with powerful, Once we have identified your core traumas non-surgical microwave technologies. a more efficient system, custom-tailored to you, and mapped your bio-psycho-social symptoms.
A zmapujeme vaše bio-psycho-sociální symptomy, Jakmile identifikujeme vaše niterní traumata megapočítač GRTA namapuje efektivnější systém, šitý na míru jen vám.

This seemingly efficient system of farming, called monoculture, worked in the short term, bringing record yields and profits.
Pěstování monokultur, tento zdánlivě úsporný systém, přineslo rekordní výnosy a zisky, ovšem pouze krátkodobě.

This is why, particularly within the European Union, there should be an efficient system for redirecting passengers to other forms of transport: rail, waterways or roads.
Proto by zvláště v Evropské unii měl existovat účinný systém pro přesměrování cestujících na jiné formy dopravy: železnice, vodní cesty nebo silnice.

We have created an efficient system through our subsidiary, OOO MBB Group that flexibly and reliably responds to unforeseen facts and customer requirements.
Vytvořili jsme účinný systém s pomocí naší dceřiné společnosti OOO MBB Group, který dokáže flexibilně a spolehlivě reagovat na nepředvídatelné skutečnosti a požadavky zákazníků.

The case of Haiti should give us food for thought, and it clearly indicates the need to create an efficient system of international aid for any possible natural disasters in the future.
Případ Haiti by pro nás měl být důvodem k zamyšlení a jasně ukazuje, že je zapotřebí vytvořit účinný systém mezinárodní pomoci pro možné budoucí přírodní katastrofy.

That is why the effort to create an efficient system of tracing the origin of individual drugs is becoming more pronounced, with the aim of revealing the primary drug manufacturer.
Proto vzniká snaha vytvořit účinný systém stopování původu jednotlivých drog, tedy dokázat odhalit primárního výrobce drog.

Non-surgical microwave technologies. Once we have identified your core traumas the GRTA mega-computer remaps forging healthier pathways with powerful, a more efficient system, custom-tailored to you, and mapped your bio-psycho-social symptoms.
A zmapujeme vaše bio-psycho-sociální symptomy, Jakmile identifikujeme vaše niterní traumata megapočítač GRTA namapuje efektivnější systém, šitý na míru jen vám.

Economically, slavery was a dynamic and efficient system, and as America started to spread towards the West, the Southern states wanted to see slavery spreading too.
Ekonomicky bylo otrokářství dynamický a výkonný systém a když se Amerika začala rozšiřovat směrem na Západ, jižní státy chtěly, aby se rozšiřovalo i otrokářství.

I want to thank you for your good cooperation, which makes it possible for us to adhere to the tight schedule that we have to work under and to have this much more efficient system in place for the marketing year 2008/09.
Chci vám poděkovat za vaši dobrou spolupráci, která nám umožňuje dodržet napjatý harmonogram, podle něhož musíme pracovat, a zajistit, aby byl tento mnohem efektivnější systém uplatňován pro hospodářský rok 2008/09.

The European Union ought to have had an efficient system for redirecting passengers to other forms of transport.
Evropská unie měla mít k dispozici účinný systém pro přesměrování cestujících na jiné druhy dopravy.

Mr Commissioner, obviously we have not always seen eye to eye, yet when we look back at the taxation sector I believe that today we have a fairer and more efficient system for our citizens, namely the citizens of the European Union.
Pane komisaři, sice jsme se vždy zcela neshodli, ale když se zpětně podíváme na oblast daní, jsem přesvědčen, že dnes máme pro naše občany, konkrétně občany Evropské unie, spravedlivější a účinnější systém.

Non-surgical microwave technologies. a more efficient system, custom-tailored to you, the GRTA mega-computer remaps Once we have identified your core traumas and mapped your bio-psycho-social symptoms.
A zmapujeme vaše bio-psycho-sociální symptomy, Jakmile identifikujeme vaše niterní traumata megapočítač GRTA namapuje efektivnější systém, šitý na míru jen vám.

And mapped your bio- psycho- social symptoms, non-surgical microwave technologies. Once we have identified your core traumas a more efficient system, custom-tailored to you, the GRTA mega-computer remaps forging healthier pathways with powerful.
A zmapujeme vaše bio-psycho-sociální symptomy, Jakmile identifikujeme vaše niterní traumata megapočítač GRTA namapuje efektivnější systém, šitý na míru jen vám.

To achieve this, we have created a proven and efficient system of managing aspects and connecting these aspects to operating regulations and elaborated practices following from legal requirements and from consistent awareness of the workers.
K tomuto je vytvořený prověřený a účinný systém řízení aspektů a navázání těchto aspektů na provozní předpisy a zpracované praktiky až do podoby vztahu k zákonným požadavkům a zejména jejich důsledná realizace v povědomí pracovníků.

The GRTA mega-computer remaps and mapped your bio- psycho- social symptoms, forging healthier pathways with powerful, a more efficient system, custom-tailored to you, Once we have identified your core traumas non-surgical microwave technologies.
A zmapujeme vaše bio-psycho-sociální symptomy, Jakmile identifikujeme vaše niterní traumata megapočítač GRTA namapuje efektivnější systém, šitý na míru jen vám.

Its purpose is to increase the occupational safety level at enterprises, support an efficient system of entrepreneurial management of occupational safety and health protection, and support enterprises in the fulfilment of demands imposed by EU directives and the resulting Czech legislation.
Jeho cílem je zvýšení úrovně bezpečnosti práce v podnicích, podpora efektivního systému podnikového řízení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a podpora podniků při plnění nároků kladených směrnicemi EU a z nich vyplývající české legislativy.