What is the translation of " EFFICIENT TECHNIQUE " in Croatian?

• učinkovita tehnika
• učinkovitu tehniku
• efikasna tehnika

Examples of using Efficient technique in English and their translations into Croatian

Sonication is a mild, green and efficient technique….
Sonication je blaga, zelena i učinkovita tehnika….

Ultrasonication is a highly efficient technique to formulate various forms of nanotherapeutics.
Ultrasonication je vrlo učinkovita tehnika za formuliranje različitih oblika nanotherapeutics.

In responding to the disciples' explicit question, Jesus does not provide an abstract definition of prayer, nor does he teach an efficient technique to pray in order to“obtain” something.
Odgovarajući na izričito pitanje učenikâ, Isus ne daje apstraktnu definiciju molitve, niti poučava učinkovitoj tehnici molitve i„postizanja“ nečega.

Sonication is a mild, green and efficient technique for the industrial production of food-/pharma-grade anthocyanins.
Sonication je blaga, zelena i učinkovita tehnika za industrijsku proizvodnjuhrane-/Pharma-grade anthocyanins. antocijana.

For the production of highly concentrated garlic extracts with high amounts of organosulfur compounds, ultrasonic extraction is a reliable and efficient technique to isolate thiols and other bioactive substances from garlic.
Za proizvodnju visoko koncentriranih ekstrakta češnjaka s velikim količinama organosulfur spojeva, ultrazvučna ekstrakcija je pouzdana i učinkovita tehnika za izoliranje tiola i drugih bioaktivnih tvari iz češnjaka.

Ultrasonic extraction is highly efficient technique to release and isolate bioactive compounds such as polyphenols, flavones….
Ultrazvučna ekstrakcija je visoko efikasna tehnika za oslobađanje i izolaciju bioaktivnih spoja kao što su polifenoli, flavoni….

The use of ozone vaporizer for the realization of the best technical treatments is now a necessity felt by all hairdressers and when a device combines an efficient technique, ease of use and a line of modern design, you reach perfection.
VAPORIZZATORE EKOVIPOZONO primjena ozona isparivač za realizaciju najboljih tehničkih tretmana je sadanužna osjetiti svi frizeri i kadauređaj kombinira učinkovitu tehniku, jednostavnost korištenja i liniju modernog dizajna, dođete do savršenstva.

Ultrasonic extraction is highly efficient technique to release and isolate bioactive compounds such as polyphenols, flavones….
Ultrazvučna ekstrakcija je vrlo učinkovita tehnika za oslobađanje i izolaciju bioaktivnih spojeva kao što su polifenoli, arome….

For the extraction of astaxanthin(AX), the combined treatment of TPP and sonication with Hielscher's UP400S is not only simple ans easily applicable, but also very efficient technique to isolate AX from the bacterial biomass of Paracoccus NBRC 101723.
Ultrazvučna TE za ekstrakciju astaksantina Za ekstrakciju astaksantina(AX), kombinirani tretman TE i sonikacije s Hielscherovim UP400S nije samo jednostavna i lako primjenjiva, već i vrlo učinkovita tehnika za izolaciju AX iz bakterijske biomase Paracoccus NBRC 101723.

A tax planning is one of very efficient techniques that can make a significant reduction in tax burden(tax liabilities).
Porezno planiranje jedna je od vrlo učinkovitih tehnika kojima se može ostvariti značajno smanjenje poreznog opterećenja(porezne obveze).

Ultrasonic emulsification is a well-established efficient technique to form nano-droplets and liposomes.
Ultrazvučni emulzija je dobro uspostavljena efikasna tehnika za formiranje nano-kapljice i liposoma.

Her most efficient techniques: public, detailed wealth statements and the establishment of the Anti-corruption Office DNA.
Najučinkovitije su joj tehnike uključivale: javne, detaljne izjave o imovinskom stanju, te uspostavu Ureda za suzbijanje korupcije DNA.

SWNTs as other nanoparticles show very high attraction forces, so that a powerful and efficient technique is needed for a reliable deagglomeration and dispersion.
SWNT kao i druge nanočestice pokazuju vrlo visoku atrakcijsku silu, tako da je potrebna snažna i učinkovita tehnika za pouzdanu deagglomeraciju i disperziju.

The paper describes the efficient techniques for assembly of multidisciplinary simulation models and then the efficient techniques for their simulation.
U ovom radu opisane su učinkovite tehnike objedinjavanja multidisciplinarnih simulacijskih modela i njihove simulacije.

To summarize, hemoclip-reinforced endoscopic band ligation with systematic follow-up utilizing EUS is apparently an easy and efficient technique for resection of small GISTs in the fundus by reducing the chance of perforation.
Ukratko, hemoclip-pojačana endoskopska ligacija ligamenta sustavnim praćenjem EUS-a očito je jednostavna i učinkovita tehnika za odstranjivanje malih GIST u fundusu smanjujući mogućnost perforacije.

Kushwinder Kaur has developed a rapid and highly efficient technique to prepare ultrasonically a resveratrol complex for superior bioavailability.
Kushwinder Kaur je razvio brzu i visoko učinkovitu tehniku za pripremu ultrazvučno Resveratrol kompleks za superiornu bioraspoloživost.

Combined cataract and 25G TSV surgery provide a safe and efficient technique that improves patient comfort with minimal complications owing to the sutureless nature of the procedures.
Zakljueno je kako su kombinirane operacije sive mrene i bešavnom tehnikom 25G TSV sigurne i uinkovite te poboljšavaju udobnost bolesnika uz minimalne komplikacije.

Combined cataract and 25G TSV surgery provide a safe and efficient technique that improves patient comfort with minimal complications owing to the sutureless nature of the procedures.
Zaključeno je kako su kombinirane operacije sive mrene i bešavnom tehnikom 25G TSV sigurne i učinkovite te poboljšavaju udobnost bolesnika uz minimalne komplikacije.

Ultrasonically assisted extraction(UAE) is a highly efficient technique to release and isolate intracellular material such as proteins, lipids, and bioactive substances(e.g., vitamins and polyphenols).
Ultrazvučno potpomognuta ekstrakcija(UAE) je visoko učinkovita tehnika za otpuštanje i izolat intracelularnog materijala kao što su proteini, lipidi i bioaktivne tvari(npr. vitamini i polifenoli).

(29) The instrument of framework agreements can be an efficient procurement technique throughout Europe;
Služenje okvirnim sporazumima može predstavljati djelotvornu metodu nabave diljem Unije;

The instrument of framework agreements has been widely used and is considered as an efficient procurement technique throughout Europe.
Instrument okvirnih sporazuma široko se koristi te se smatra učinkovitom tehnikom nabave diljem Europe.

Recourse to framework agreements can be an efficient procurement technique throughout the Union;
Služenje okvirnim sporazumima može predstavljati djelotvornu metodu nabave diljem Unije;