What is the translation of " EFFICIENT USE OF RESOURCES " in Croatian?

• učinkovitije korištenje resursa
• učinkovita uporaba resursa
• učinkovitom iskorištavanju resursa

Examples of using Efficient use of resources in English and their translations into Croatian

What an efficient use of resources.
Što učinkovito korištenje resursa.

Innovative technologies guarantee the efficient use of resources.
Inovativne tehnologije pritom osiguravaju učinkovito upravljanje resursima.

Responsible and efficient use of resources(food, supplies, energy).
Odgovorno i učinkovito koristiti resurse(namirnice, potrošni materijal, energente).

The use of planning measures, or other economic instruments promoting the efficient use of resources.
Primjena mjera planiranja ili drugih ekonomskih instrumenata kojima se promie uinkovita uporaba resursa.

Ensure efficient use of resources and strengthen the quality of HTA across the EU;
Osigurati učinkovitu uporabu resursa i ojačati kvalitetu procjene zdravstvenih tehnologija u cijelom EU-u;

Budgetary constraints must therefore be compensated by greater cooperation and more efficient use of resources.
Stoga je proračunska ograničenja potrebno nadomjestiti većom razinom suradnje i učinkovitijim korištenjem izvora.

Promote cooperation and efficient use of resources between authorities at Union and Member State level;
Promiču suradnju i učinkovito korištenje resursima između nadležnih tijela na razini Unije i država članica;

At the same time, the proverbial Miele quality forms the basis for the particularly efficient use of resources, time and personnel.
Ujedno doslovna Miele kvaliteta postavlja temelje za izrazito efikasnu uporabu resursa, vremena i osoblja.

The Commission is also fostering the efficient use of resources and the development of circular business and production models.
Komisija isto tako podupire učinkovito korištenje sirovina i razvoj modela cirkularnog poslovanja i proizvodnje.

The framework needs to promote sustainable agriculture, fisheries and aquaculture practices, the efficient use of resources and enhanced resilience.
U okviru treba promicati održivu praksu u poljoprivredi, ribarstvu i akvakulturi, djelotvorno korištenje resursa i povećanje otpornosti.

IZBAN's düğ efficient use of resources X green-based opening buttons in accordance with the philosophy of the trains, 78 tons of equivalent oil is saved.
Filozofija IZBAN-ove verifikacije učinkovitog korištenja resursa nalazi se u zelenim gumbima, vlak sprječava rasipanje 78 tona ekvivalentnog ulja.

By systematic monitoring of time we see space for more efficient use of resources: people, processes and equipment.
Sustavnim praćenjem pravovremeno uočavamo prostor za efikasnije korištenje resursa: ljudi, procesa i opreme.

The efficient use of resources, by enabling the connection of multiple carbon dioxide sources and storage sites via common infrastructure and minimising environmental burden and risks.
Učinkovitom korištenju resursa, omogućivanjem povezivanja više izvora ugljikovih dioksida i skladišta putem zajedničke infrastrukture i smanjenjem opterećenja i rizika za okoliš.

Unclear school funding mechanisms paired with unsystematic monitoring of the use of funding at different levels of the school system hinder the efficient use of resources.
Nejasni mehanizmi financiranja školstva te nesustavno praćenje korištenja sredstava na raznim razinama obrazovnog sustava dovode do smanjene učinkovitosti korištenja resursa.

Analyze information to recommend or develop efficient use of resources and procedures provide strategic recommendations and maintain solutions to business and problems.
Analiziraju informacije preporučiti ili razviti efikasno korištenje resursa i procedure daju strateške preporuke i održavanje rješenja za poslovne i problemi.

The objective of the strategy'GreenFuture'Of Škoda is to improve the sustainability of the company, focusing on more environmentally friendly vehicles and promoting more efficient use of resources.
Cilj strategije'GreenFuture„od Škoda To je za poboljšanje održivosti tvrtke, s naglaskom na više ekološki prihvatljive automobile i promicanju učinkovitije korištenje resursa.

A comprehensive EU approach, including a common understanding of the state of play, will ensure more efficient use of resources through better coordination of surveillance activities.
Sveobuhvatni pristup na razini EU-a, koji će uključivati zajedničko sagledavanje postojećeg stanja, osigurat će učinkovitije korištenje resursa putem bolje koordinacije nadzornih aktivnosti.

To promote the efficient use of resources(water and energy) and support the transition to a low-carbon economy(renewable energy use, greenhouse gas emission reduction, carbon sequestration and storage);
Promicanje učinkovitog korištenja resursa(voda i energija) i davanje potpore prelasku na gospodarstvo s niskom emisijom ugljika(korištenjem obnovljive energije, smanjenjem emisija stakleničkih plinova, zadržavanjem i skladištenjem ugljika);

In order to facilitate the automatic exchange of information and enhance the efficient use of resources, exchanges should be carried out through the common communication network(‘CCN') developed by the Union.
Kako bi se olakšala automatska razmjena informacija i osnažila učinkovita uporaba resursa, razmjene informacija trebalo bi obavljati primjenom zajedničke komunikacijske mreže(„CCN”) koju je razvila Unija.

Commission Vice-presidents Frans Timmermans and Jyrki Katainen will present MEPs on Wednesday with long-awaited proposals for moving towards a circular economy intended to reduce waste, increase recycling, and promote a more efficient use of resources.
Potpredsjednik Komisije Frans Timmermans i Jyrki Katainen predstavit će zastupnicima u srijedu prijedlog Komisije o cirkularnoj ekonomiji kojom se namjerava smanjiti otpad, povećati recikliranje, te poboljšati korištenje resursa.

The"access economy", for example, brings underused properties to the market, creating greater supply for consumers and more efficient use of resources, but entails the risk of stimulating overall production through the rebound effect.
Primjerice,„ekonomija pristupa“ na tržište stavlja premalo iskorištena dobra, stvara veću ponudu potrošačima i učinkovitiju uporabu resursa, no zbog povratnog učinka u sebi sadrži rizik od povećanja ukupne proizvodnje.

Member States should in particular be able to transfer to each other or to the Agency the responsibilities under this Regulation related to certification, oversight and enforcement, especially where that is necessary for enhanced safety or more efficient use of resources.
Posebno bi države članice trebale imati mogućnost međusobno ili Agenciji prenositi odgovornosti za provedbu ove Uredbe u vezi s certifikacijom, nadzorom i mjerama za osiguravanje primjene propisa, posebno kada je to nužno za veću sigurnost ili učinkovitiju upotrebu resursa.

Mario Draghi, President of the ECB, said“the financial result for 2013 reflects the monetary policy stance as well as our commitment to an efficient use of resources and prudent financial management, at a time of increasing responsibilities and tasks entrusted to the ECB”.
Mario Draghi, predsjednik ESB-a, izjavio je da„financijski rezultat za 2013. odražava karakter monetarne politike, kao i našu predanost učinkovitoj upotrebi resursa i razborito financijsko upravljanje u doba kada su ESB-u povjerene sve veće odgovornosti i zadaće“.

In order to enhance the efficient use of resources, facilitate the exchange of information and avoid the need for each Member State to make similar adjustments to their systems the exchange of information should be made through the common communication network(CCN) developed by the Union.
Radi jačanja učinkovite uporabe resursa, olakšavanja razmjene informacija i izbjegavanja potrebe da svaka država članica unosi slične prilagodbe u svoj sustav razmjena informacija trebala bi se provoditi putem zajedničke komunikacijske mreže(CCN) koju je razvila Unija.

Ecomondo is a showcase of the most effective technological solutions for the correct management and valorisation of waste in all its forms, as well as water savings, the efficient use of resources and raw and secondary materials, and energy savings and efficiency.
Ecomondo je izložba najučinkovitijih tehnoloških rješenja za pravilno upravljanje i valorizaciju otpada u svim oblicima, zatim gospodarenja s vodom, za učinkovito korištenje izvora i sirovina, sekundarnih materijala i gospodarenja s energijom, te sveopće učinkovitosti.

Turning to innovation, increasing productivity, efficient use of resources and high added value in products and services that can compete in an increasingly complex global market is key- and the Smart Cities Competence Center with its industry, SME, university and city stakeholders can help.
Ključno je okretanje inovacijama, povećanju produktivnosti, efikasnom korištenju resursa i visoke dodane vrijednosti u proizvodima i uslugama kojima se možemo natjecati na sve složenijem globalnom tržištu- a centar kompetencija za pametne gradove sa svojim dionicima iz industrije, SME, sveučilištem i gradom može u tome pomoći.

In the sub-programme for the environment, there were 17, out of which 4 were intended for the priority area Nature and Biodiversity, 6 of them were intended for the priority area Environment and the Efficient Use of Resources and 7 for the priority area Environmental Management and Information.
U 2014. godini na natječaj LIFE prijavljen je 21 projekt. U potprogramu za okoliš bilo ih je 17, od toga 4 za prioritetno područje Priroda i biološka raznolikost, 6 za prioritetno područje Okoliš i učinkovito iskorištavanje resursa te 7 za prioritetno područje Upravljanjem okolišem i informacije.

All Member States, but in particular those with more limited fiscal space, should ensure an efficient use of resources, prioritise investment and growth-related expenditure in their budgets, getting more investment out of EU Funds at their disposal and creating an environment more conducive to investment by private actors.
Sve države članice, no posebice one s ograničenijim fiskalnim manevarskim prostorom, trebaju osigurati učinkovitu uporabu resursa, u svojim proračunima prednost dati ulaganjima i izdacima za rast, te dobivanju više sredstava iz fondova EU-a koja su im na raspolaganju i stvaranju povoljnije klime za ulaganja privatnih dionika.

The opinion is based on over 6 000 comments submitted by Member States and stakeholders, and suggests a variety of changes to the different areas of technical regulation of aviation, including safety, security, research, environmental protection, and efficient use of resources within the European aviation safety system.
Mišljenje se temelji na više od šest tisuća komentara država članica i dionika, a njime se predlaže niz promjena u različitim područjima tehničke regulacije zračnog prometa, uključujući sigurnost, zaštitu, istraživanje, zaštitu okoliša i učinkovito korištenje resursima unutar europskog sustava sigurnosti u zračnom prometu.

Innovative packaging has a key role to play in helping to address a number of global sustainability challenges- ensuring more efficient use of resources, optimising last-mile delivery in increasingly urbanised societies and reducing food and product waste as populations grow.
Inovativna ambalaža ima ključnu ulogu u pomaganju pri rješavanju niza globalnih izazova održivosti- osigurava učinkovitije korištenje resursa, optimizira dostavu za tzv. posljednji kilometar u sve više urbaniziranim društvima te smanje otpad od hrane i proizvoda koji raste proporcionalno sa stanovništvom.