What is the translation of " FIXATING " in Croatian?

• se fiksiraš
• fiksacijsku
• opsjednut
• fiksacije

Examples of using Fixating in English and their translations into Croatian

I'm not fixating.
Ja nisam fiksiran.

You're not thinking clearly. You're fixating.
Fiksirao si se. Misli su ti pomućene.

He's been fixating on the past.
Opsjednut je prošlošću.

Spending your anniversary at home fixating on a stupid dress.
Trosim moju godisnjicu braka doma fiksirajuci se na glupu haljinu.

She started fixating on the end of the world. Probably the reason Highly abusive.
Vrlo uvredljiv. počela fiksiranje na kraju svijeta. Vjerojatno je razlog.

Because she's fixating on me.
Jer ona je fiksiranje na mene.

And has been fixating on us for some time. clearly a troubled man Mr. Knowles is.
Knowles je… očito problematičan čovjek G. i bio je opsjednut nama već neko vrijeme.

Probably the reason she started fixating on the end of the world.
Vjerojatno je razlog počela fiksiranje na kraju svijeta.

How can I stop fixating when all I can hear is Erica playing didgeridoo on death's doorstep?
Kako mogu zaustaviti fiksiranje kad sve što mogu čuti Je li Erica igrala didgeridoo na pragu smrti?

This kind of thing tells me that you're fixating. There are no accidents.
Ovakve stvari mi govore da ste se fiksirali. Nema nesreca.

Instead of fixating on what Bert has, you should appreciate You know, Sheldon, all of the good things in your life.
Umjesto da se fiksiraš na to što Bert ima, treba da cijeniš Znaš, Sheldone, sve dobre stvari u svom životu.

The specificity of this procedure is fixating the teeth of one jaw on four implants.
Specifičnost ovog zahvata je da se zubi jedne čeljusti fiksiraju na četiri implantata.

Instead of fixating on what Bert has, all of the good things in your life. You know, Sheldon, you should appreciate.
Umjesto da se fiksiraš na to što Bert ima, treba da cijeniš Znaš, Sheldone, sve dobre stvari u svom životu.

Plastic hangers of telecommunication box allow fixating the feeding fibers by nylon ties.
Plastične vješalice za telekomunikacijske kutije omogućuju fiksacijsku hranidbu vlakana najlon vezama.

Instead of fixating on an ex-lover or a work acquaintance, the erotomaniac becomes convinced that he's loved by a celebrity.
Umjesto fiksacije na bivšu ljubavnicu ili suradnicu, erotomanijak se uvjeri da ga voli slavna osoba.

Enjoy your tug of war, then, but I prefer fixating on things that can be, you know, fixed.
Uživajte u potezanju konopa, a zatim, ali ja radije fiksiranje na stvari koje mogu biti, znaš, fiksna.

If only we can stop fixating on the days, and start thinking about the years.
Ako se samo možemo zaustaviti fiksacijsku na dane, I početi razmišljati o godinama.

Stainless steel ties of fiber box allow fixating feeder cable of different size, without slippage.
Nehrđajućeg čelika veze od vlakana kutije omogućuju fiksacijsku dovodni kabel različitih veličina, bez klizanja.

But you need to stop fixating on his destiny and start worrying about his life.
Ali, morate prestat fiksirati na njegovu sudbinu i poceti brinuti o njegovom zivotu.

Stainless steel ties of fiber box allow fixating feeder cable of different size, without slippage.
Od nehrđajućeg čelika veze vlakana kutije omogućavaju fiksiranje napojni kabl različite veličine, bez proklizavanja.

You should appreciate instead of fixating on what Bert has, all of the good things in your life. You know, Sheldon.
Umjesto da se fiksiraš na to što Bert ima, treba da cijeniš Znaš, Sheldone, sve dobre stvari u svom životu.

Instead of fixating on an ex-lover.
Umjesto fiksacije na bivšu ljubavnicu ili suradnicu.

You know, Sheldon, instead of fixating on what Bert has, all of the good things in your life. you should appreciate.
Umjesto da se fiksiraš na to što Bert ima, treba da cijeniš Znaš, Sheldone, sve dobre stvari u svom životu.

Why is the general so fixated on these children specifically?
Zašto je general toliko opsjednut s ovo dvoje djece?

On these children specifically? Tell me, why is the general so fixated.
Zašto je general toliko opsjednut s ovo dvoje djece?

He's fixated on that terrorist.
Opsjednut je tim teroristom.

We know Ronnie Holland was fixated with the Creeper murders.
Ono što znamo je da je Ronnie bio opsjednut sa Kriperovim ubojstvima.

Sounds like he was fixated on her.
Zvuči kao da je bio opsjednut njom.

He was fixated.
Bio je opsjednut.

When I was 7… I became fixated on it.
Kad sam imao 7, postao sam opsjednut njime.