What is the translation of " FLUENT " in Croatian?

• fluent
• tečno
• tecno
• müller-guder
• govori
• tecan
• jezik
• poliglot

Examples of using Fluent in English and their translations into Croatian

Vulgar but fluent.
Vulgarno ali tecno.

Speak fluent French.
Govori tecno francuski.

Not fluid, fluent.
Ne"tekuci" nego"tecni.

I'm fluent in Google translate.
Tečan sam u Google prevoditelju.

Matthew's not that fluent.
Matthew nije tako tecan.

Speaking fluent French in class?
Govoreći tecno Francuski na casu?

Your English is quite fluent.
Tvoj engleski je vrlo tecno.

Are you fluent in any languages?
Jeste li tečno govori u jezicima?

How looks like learning with Ling Fluent?
Kako učenje s Ling Fluent-om izgleda?

I'm fluent in dream interpretation.
Stručna sam u tumačenju snova.

Stark should talk to her. He speaks fluent ex-wife.
Stark govori jezik bivših žena.

Fluent in over 6 million forms of.
Govorim preko 6 milliona jezika.

Our monarch is fluent in many languages.
Naša vladarica rječita je na mnogo jezika.

Fluent in Italian, not so much.
Tecno govori talijanski, a ne toliko.

I do notI'm not fluent in facial expressions. No.
Nisam tečan sa izrazima lica.-Ne.

Fluent in French, Japanese, Pashtu.
Tečno govori francuski, Japanski, paštu.

Perhaps our fluent steward speaks euro.
Možda naš razgovorljivi stjuard govori euro.

Even half listing to any language, I became fluent.
Čak i kad slušam bilo koji jezik, postajem poliglot.

Consciously fluent in dozens of languages.
Svjesno tečna s tucet jezika.

Loan out. Taylor and I both spoke fluent Russian.
Pozajmili su nas. Taylor i ja obojica govorimo ruski jezik.

I was fluent in all things dealing with nature.
Bio sam tecan u svemu vezano za prirodu.

It was not easy but fluent jumping by Yngve.
Bio je to tečni, no ne i prelagani Yngveov jumping.

Fluent in Italian, French, German and Russian.
Fluentno na talijanskom, francuskom, njemačkom i ruskom jeziku.

No. I don't--I'm not fluent in facial expressions.
Nisam tečan sa izrazima lica.-Ne.

One has offices in Prague but you have to be fluent in Czech.
Jedan ima urede u Pragu ali morate biti tecan u Ceskoj.

Ryan is a fluent speaker of the Irish language.
Higgins je tečni govornik irskog jezika.

Genetics, and molecular biology. I'm a DNA expert fluent in biochemistry.
Sam DNA ekspert tečno govori biokemije, Genetika i molekularna biologija.

Our tour guide is fluent in English, Spanish and Hebrew.
Naš vodič je tečno govori engleski, španjolski i hebrejski.

And models himself after Alexander the Great. By the age of 12, Mehmed is fluent in five languages.
Do svoje 12 godine, Mehmed govori već pet jezika.

Your style is polished, fluent, subtle, without tricky resources.
Tvoj je stil uglađen, tečan, suptilan, bez lukavština.