What is the translation of " GET IN THE MIDDLE " in Croatian?

• uđi u sredinu
• idi na sredinu
• doći u sredini

Examples of using Get in the middle in English and their translations into Croatian

Get in the middle.
Stani u sredinu.

Jane, you get in the middle.
Jane, ti idi u sredinu.

Get in the middle of it.
Dobiti u sredini njega.

Beautiful! Now get in the middle.
Sad idi na sredinu. Predivno!

Now get in the middle. Beautiful!
Sad idi na sredinu. Predivno!

Right. Um, Jane, you get in the middle.
Jane, ti uđi u sredinu. Pravo.

You get in the middle!
Ti budi u sredini!

Get in the middle of the raft.
Idi na sredinu splava, Jane.

I do not wanna get in the middle of you two.
Ne želim se ispriječiti između vas.

Get in the middle with the Muscle Milk.
Ulazi u sredinu s mišićavim mlijekom.

I do not wanna get in the middle of you two.
Ne želim se ispriječiti izmedju vas dvoje.

Get in the middle of the raft, Jane, and stay there.
Idi na sredinu splava, Jane, i ostani tamo.

Look, I ain't gonna get in the middle of you two arguing, yeah?
Gledaj, necu dobiti u sred vas dvoje svadate, zar ne?

Get in the middle of the cross and make the basket as many times as possible.
Uzmite u sredini križa i napraviti koš onoliko puta koliko je moguće.

Of one of these situations again. I cannot get in the middle I know that you have a .30-caliber rifle, and I just.
Ne mogu doći u sredini jednoj od tih situacija opet. Znam da imate0.3 kalibra pušku, a ja samo.

I cannot get in the middle of one of these situations again.
Ne mogu doći u sredini jednoj od tih situacija opet.

It's called School Feeding, and it's a really simple idea to sort of get in the middle of the cycle of poverty and hunger that continues for a lot of people around the world, and stop it.
Zove se"Prehrana u školi", i veoma je jednostavna ideja o tome kako stići u centar kruga siromaštva i gladi koji još uvijek postoji za mnogo ljudi diljem svijeta i zaustaviti ga.

Dick, get in the middle.
Dick, idi u sredinu.

Peter, get in the middle!
Peter, sjedaj u sredinu!

Jane, you get in the middle. Right.
Jane, ti uđi u sredinu. Pravo.

You can't get in the middle of these people.
Ne smiješ se petljati s ovim ljudima.

I told you, I cannot get in the middle of this war between you and your father.
Ovog rata između vas i vašeg oca. Rekao sam ti, ne mogu ući u sredinu.

That's who got in the middle of your operation.
Oni su se upetljali u tvoju operaciju.

I'm not getting in the middle of this.
Ja sam ne uzimajući u sredini to.

Not getting in the middle.
Neću se uvući u svađu.

I don't want you getting in the middle of that.
Ne zelim vas sve u sredini tog.

T getting in the middle of that.
Ne uzimajući u sredini toga.

Do you have any idea what you're getting in the middle of here?
Što ste uzimajući u sredini ovdje?

Bet you wouldn't mind getting in the middle of those two, huh?
Uzimajući u srednjem od te dvije, ha?

Do you have any idea what you're getting in the middle of here?
Imate li neku ideju Što ste uzimajući u sredini ovdje?