What is the translation of " GET THERE IN TIME " in Croatian?

• stići na vrijeme
• stići na vreme
• stigao na vrijeme
• doći na vrijeme

Examples of using Get there in time in English and their translations into Croatian

Gotta get there in time.
Moram stići tamo na vrijeme.

I'm close, but I may not get there in time.
Blizu sam, ali možda neću stići na vrijeme.

We can get there in time if we hurry.
Možemo stići na vreme ako požurimo.

I had him, I just couldn't get there in time.
Imao sam ga, samo nisam stigao na vrijeme.

I can never get there in time to change it.
Nikad nisam stigao na vrijeme da to promijenim.

Then, Dave, we will just have to get there in time.
Dave, onda moramo do tamo stići na vrijeme.

I can't get there in time.
Ne mogu da stignem tamo na vrijeme.

I was so afraid the paramedics wouldn't get there in time.
Bojala sam se da hitna neće doći na vrijeme.

I couldn't get there in time.
Nisam stigla na vrijeme.

Steinmark had a shot at him, but he couldn't get there in time.
Steinmark je išao za njim, ali ga nije stigao na vrijeme.

I couldn't get there in time.
Nisam mogla stići na vreme.

The result is, when they need to go, they can't get there in time.
Posljedica je da kada trebaju ići, ne mogu stići na vrijeme.

We wouldn't get there in time.
Ne bismo stigli na vrijeme.

It feels like there's a child drowning… and I can't get there in time.
Osjećam da se dijete utapa, a ja ne mogu stići na vrijeme.

They will never get there in time to save him.
Neće stići na vreme da ga spasu.

Well, Pete did try and save him, but he just couldn't get there in time.
Pa, Pete ga je pokušao spasiti, ali nije stigao na vrijeme.

They couldn't get there in time.
Ne mogu stiči na vrijeme.

Even if the Federation wanted to step in, they couldn't get there in time.
Čak i da Federacija želi uskočiti, neće stići na vrijeme.

We will never get there in time!
Nećemo nikada stići na vreme.

You will get there in time to drop off the ice, but the problem is the tornado will be arriving simultaneously.
Ćete stići na vrijeme spadati led, Ali problem je tornado će stići u isto vrijeme..

We would never get there in time.
Nećemo stići na vreme!

You can still get there in time to hang out with Mr. Wall Street.
Možeš stići na vrijeme da se družiš sa g. Poslovnjakom.

How the hell are you guys gonna get there in time on foot?
Kako ćete doći onamo na vrijeme ako idete pješice?

They will never get there in time to save him. Understood, Master.
Učitelju! Razumijem, Neće stići na vrijeme da ga spasu.

Err, I was so afraid the paramedics wouldn't get there in time.
Err, bio sam toliko strah da bi paramedici ne bi stigli tamo na vrijeme.

He knew e.m.s. Would get there In time to save him.
Znao je da će hitna doći na vrijeme da ga spasi.

We're moving to intercept, but I don't think we can get there in time.
Krenuli smo ih presresti, ali mislim da ne možemo stići na vrijeme.

If we move fast, we can get there in time to see the sunset.
Ako se požurimo mogli bismo stići na vrijeme za zalazak.

Well if we start now, we ought to get there in time for supper.
Pa… Pođemo li sad, trebali bismo stići na večeru.

If you're gonna get there in time, you got to be fast, really fast.
Ako ćeš stići na vrijeme, Moraš biti brz, jako brzo.