What is the translation of " MAKE IT IN TIME " in Croatian?

• stići na vrijeme
• uspjeti na vrijeme
• stići na vreme
• to učiniti na vrijeme
• čine ga na vrijeme

Examples of using Make it in time in English and their translations into Croatian

He won't make it in time.
Neće stići na.

She wants to, but she will never make it in time.
Ona želi, ali nikad neće uspjeti na vrijeme.

He won't make it in time.
Neće stići na vreme.

I don't think my battalion's gonna make it in time.
Ja… Ne mislim da mi bojne ae čine ga na vrijeme.

I can make it in time.
Mogu uspjeti na vrijeme.

Are you sure Annie will make it in time?
Annie će sigurno doći na vrijeme?

You won't make it in time by road.
Nećete stići na vrijeme.

I don't know if we can make it in time.
Ne znam možemo li stići na vrijeme.

Probably make it in time for dinner.
Zacijelo stižemo na večeru.

The Carolina won't make it in time.
Neće stići na vrijeme.

They would never make it in time. We're out in the middle of nowhere.
Ne bi stigli na vrijeme u zabiti smo.

You still wouldn't make it in time.
Opet ne bi stigli na vrijeme.

Michael still can make it in time to save your wife.
Michael još može stići da ti spasi suprugu.

It's slow, but if we hurry, we can make it in time.
Spor je, ali ako požurimo, možemo stići na vrijeme.

We won't make it in time.
Nećemo stiči na vrijeme.

NCPD is on their way, but they won't make it in time.
NCPD im je na putu, ali neće uspjeti na vrijeme.

Not gonna make it in time.
Nećeš stići na vrijeme.

Do you think we're gonna make it in time?
Mislite ćemo se uspjeti na vrijeme?

But that means we won't make it in time for your dance competition. I'm sorry, Chelsea.
Ali to znači da nećemo to učiniti na vrijeme za plesno natjecanje. Žao mi je, Chelsea.

I didn't know if I would make it in time.
Nisam znao da li ću stići na vrijeme.

You won't make it in time.
Ne, nećeš stići na vrijeme.

It's too dangerous, we won't make it in time.
Jako je opasno. Nećemo uspjeti na vrijeme.

He wouldn't make it in time.
Ne bi stigao na vrijeme.

We're the only ones that can make it in time.
Ova jedinica za odaziv je na misiji, samo mi možemo stići na vrijeme.

You have to make it in time.
Ti si mi zadnja nada, moraš stići na vrijeme.

We're barely gonna make it in time.
Ionako ćemo jedva stići na vrijeme.

We will never make it in time on foot.
Mi nikada nećete učiniti to u vrijeme pješice.

I will get the horses. You won't make it in time by road.
Dovešću konje.-Nećete stići na vreme putem.

To the corner store and make it in time. Maybe we could run down.
Možda bismo mogli pokrenuti dolje na uglu dućan i čine ga na vrijeme.

You lot won't make it in time.
Vi nećete stići na vrijeme.