What is the translation of " HE'S GOING TO GO " in Croatian?

• on će ići
• on će biti
• otići će

Examples of using He's going to go in English and their translations into Croatian

He's going to go to jail.
Otići će u zatvor.

Well done. Now he's going to go call the cops.
Bravo, sada će pozvati policiju.

He's going to go in the institution.
Ići će u ustanovu.

Are you sure he's going to go for it?
Jesi li siguran da će on na to pristati?

He's going to go for the warehouse?
Ići će u to skladište?

We don't have him and we don't know where he's going to go next!
Nemamo ga i ne znamo gdje će dalje!

He's going to go steal her crystals.
Ukrast će njene kristale.

His father killed her. He's going to go free?
Njegov ju je otac ubio, a on će biti oslobođen?

Mum, he's going to go ballistic!
Mama, on će ići na balistički!

Now he's getting nervous, so he's going to go catch it.
Sada postaje nervozan, pa će ga ići uhvatiti.

He's going to go on a fuckin' rampage.
On će jebeno podivljati.

You four-eyed turd. Of course, he's going to go to court.
Naravno, on će ići na sud, ti četiri očiju govno.

He's going to go fight some nobody.
Neće se boriti protiv nikog drugog.

If something were to happen, he's going to go very wrong.
Ako se meni nešto dogodi, on će jako, jako stradat.

He's going to go to Vienna on a boat.
Otići će za Beč, brodom.

Please don't tell me he's going to go running back to Anna.
Molim vas, nemojte mi reći da će ponovno trčati Anni.

He's going to go with me to Islamabad.
On će ići sa mnom u Islamabad.

You four-eyed turd. Of course, he's going to go to court.
Naravno, on je idući u ići na sud, Li četiri očiju govno.

He said he's going to go kill Duffy.
Rekao je da će ubiti Duffya.

Well, if he doesn't work on the discovery, he's going to go to jail.
Pa, ako on ne radi na otkrivanju, on će ići u zatvor.

I think he's going to go to jail.
Mislim da će u zatvor.

We need to find something to wrap him up with or he's going to go everywhere.
Moramo ga s nečim zamotati ili će ga biti posvuda.

I think he's going to go to jail.
Mislim da će ići u zatvor.

He's going to go safely home with my other squaw.
On ide doma s mojom drugom skvo.

Congressman Marty Huggins and he's going to go loco on your gringo asses.
Kongresnik Marty Huggins I on će biti loco na ove Gringo magarce.

He's going to go public, to the Times or something.
Ide u to objaviti u Times.

And if he can't buy the distributor, he's going to go after the contracts.
A ako on ne može kupiti distributera, on će ići nakon ugovora.

He's going to go to prison for the rest of his life.
Ići će u zatvor do kraja života.

You're going to question this boy, he's going to go to Ariel, and she's going to be really upset with you.
Ispitivat ćeš tog dečka, on će otići do Ariel, i ona će biti vrlo uzrujana.

He's going to go on a trip because he's been sad, right?
On će ići na putovanje jer je bio tužan, zar ne?