What is the translation of " HE'S GOING TO GO " in Czech?

• půjde
• jde
• odejde

Examples of using He's going to go in English and their translations into Czech

He's going to go with you.
Půjde s vámi.

You don't think he's going to go quietly?
Myslíš, že nepůjde v poklidu?

He's going to go to jail.
Půjde do vězení.

Are you sure he's going to go there?
Jsi si jistý, že tam půjde?

He's going to go all night?
Bude pokračovat celou noc?

Well done. Now he's going to go call the cops.
Výborně. Teď půjde zavolat poldy.

He's going to go his own way.
Šel svým vlastním směrem.

Oh, Nature's Prophet, he's going to go in.
Nature's Prophet se teleportuje mezi ně.

He's going to go down for this, Darcy.
Za tohle půjde ke dnu, Darcy.

Are you sure he's going to go for it?
Seš si jistej, že na to přistoupí?

He's going to go to Vienna on a boat.
Pojede do Vídně lodí.

When he comes home. He's going to go upstairs.
Až přijde domů, půjde nahoru.

He's going to go with me to Islamabad.
Pojede se mnou do Islamabádu.

Yeah, I just don't think he's going to go for that.
Jo, jen si nemyslím, že na to přistoupí.

Now he's going to go call the cops. Well done.
Výborně. Teď půjde zavolat poldy.

You four-eyed turd. Of course, he's going to go to court.
Jasně, že půjde k soudu, ty čtyřoký blbe.

He's going to go to prison for the rest of his life.
Jde do vězení na zbytek jeho života.

If Roosevelt does have proof, he's going to go after Caruso.
Jestli má Roosevelt opravdu důkaz, půjde po Carusovi.

Of course, he's going to go to court, you four-eyed turd.
Jistě, že půjde k soudu ty jeden čtyřoký blbe.

You four-eyed turd. Of course, he's going to go to court.
Ty jeden čtyřoký blbe. Jistě, že půjde k soudu.

And he's going to go to exilebefore the next immunitychallenge.
A půjde na Exile Island před další soutěží o imunitu.

Ezra is not just gonna suffer, he's going to go to jail.
Ezra nebude jen trpět, půjde do vězení.

And, um, he's going to go home.
A, ehm, on půjde domů.

To get them to shut it off, but if you remove him I'm calling Corrections before it disconnects, he's going to go back to jail.
Aby ho vypnuli, ale pokud ho Volám do nápravného centra, odvezete, než to vypnou, půjde zpátky do vězení.

I think he's going to go to jail.
Myslím, že půjde do vězení.

Well, given that the shooting was an accident and he doesn't have a juvenile record and helped me find the killer, I would say the thing that's gonna happen next is he's going to go home with you, and you guys can start putting your lives back together.
No, vzhledem k tomu, že ta střelba byla nehoda, že ještě nemá žádný záznam a pomohl mi najít vraha, řekl bych, že teď bude následovat to, že s vámi odejde domů a začnete si dávat svůj život do pořádku.

Who said he's going to go to Florida?
Kdo říká, že pojede na Floridu?

Everybody put here has a date when he's going to go. Sooner or later.
Dřív nebo pozdějc každej tady dostane datum, kdy odejde.

He's going to go on TV1 and leak the news about the arrest order.
Jde do TV1, aby řekl vše o tom, jak prosakují zprávy o jeho zatčení.

And now that I have the information, he's going to go direct to Veston.
A teď mám informaci s kterou půjde přímo za Vestonem.